UN41-0435AM
H
F
D
B
A
E
C
A
N
L
M
G
Deutsche Sprache
Gebrauch und Wartung
31
INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG
6
Gefahr - Achtung
Schließen Sie die Arbeitsmaschine nur an einen
Schlepper mit ausreichender Leistung sowie mit
Kraftheber an, der den geltenden Bestimmungen
entspricht; dabei müssen das max. Gewicht der Hin-
terachse sowie das bewegliche Gesamtgewicht ein-
gehalten werden (siehe Benutzungshandbuch des
Schleppers). Prüfen Sie die Notwendigkeit, den vor-
deren Teil der Zugmaschine mit Ballast zu versehen,
um der Gefahr eines Aufbäumens und Stabilitätsver-
lustes beim Fahren vorzubeugen. Stellen Sie sicher,
dass die Verbindung der Arbeitsmaschine an den
Dreipunktanschluss des Schleppers gesichert ist und
sich nicht aushaken kann.
- Gehen Sie beim Anbringen wie beschrieben vor.
1) Setzen Sie die Arbeitsmaschine auf einem festen,
ebenen und gefahrlosen Untergrund ab.
2) Betätigen Sie den Schlepper, um den Dreipunktan-
schluss an Hebestruktur anzunähern.
3) Richten Sie die Arme der Hebevorrichtung mit den
Anschlüssen der Arbeitsmaschine aus.
4) Schalten Sie den Motor der Zugmaschine aus, zie-
hen Sie den Zündschlüssel ab und verwahren Sie
diesen.
5) Drehen Sie die Zugstangen (
A
), um die Höhe der
Hubarme (
B
) einzustellen (siehe Anweisungshand-
buch des Schleppers).
6) Stecken Sie die Bolzen (
C
) in die Hubarme und set-
zen Sie die Sicherungsstifte (
D
) ein.
7) Drehen Sie die Zugstange (
E
), um den Abstand der
Zugstange vom oberen Anschluss (
F
) der Halte-
rungsstruktur einzustellen.
8) Setzen Sie den Bolzen (
G
) und den Sicherungsstift
(
H
) ein.
Anbringen und Ablösen der Arbeitsmaschine am Schlepper
Gefahr - Achtung
Das Anbringen der Arbeitsmaschine am Schlepper
ist einer der gefährlichsten Momente, da gleichzeitig
mehrere Personen mit synchronisierten Manövern
des Fahrers des Schleppers und der Bediener am Bo-
den ausgeführt werden müssen, die bei schlechter
Koordinierung zu Unfällen führen können.
9) Ziehen Sie den Sicherheitsstift (
L
) heraus, entfernen
Sie den Zapfen (
M
) und heben Sie den Stützfuß vom
Boden (
N
).
10) Stellen Sie die Zugstange (
E
) so ein, dass sich die Ar-
beitsmaschine parallel zum B
oden befindet.
-Gehen Sie beim Ablösen wie beschrieben vor.
1) Wählen Sie einen ebenen und festen Bereich für das
Parken der Arbeitsmaschine.
2) Senken Sie die Arbeitsmaschine (mit den Bedienele-
menten des Schleppers) auf den Boden ab.
3) Senken Sie den Stützfuß (
N
) auf den Boden ab und
setzen Sie den Bolzen (
M
) sowie den Sicherungsstift
(
L
) ein.
4) Halten Sie den Motor des Schleppers an und ziehen
Sie den Zündschlüssel aus dem Armaturenbrett.
5) Entfernen Sie den Sicherungsstift (
H
) und ziehen
Sie den Bolzen (
G
) heraus.
6) Ziehen Sie die Sicherungsstifte (
D
) heraus und ent-
fernen Sie die Hubarme (
B
) aus den Anschlüssen
der Arbeitsmaschine.
Содержание TEXDRIVE BEST
Страница 2: ......
Страница 233: ......
Страница 234: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com...
