Cembre B70M-P36, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 34 / 84

34
4.7) Alarmes / Avertissements
S’affi chent lors du fonctionnement, informent l'opérateur sur l'état de la pompe.
Ils sont associés à l’éclairage du logo Cembre (8) en jaune ou en orange.
Message Signifi cation Description
BATTERY
Ï
Ð
BATTERIE
DÉCHARGÉE
Remplacer ou recharger la batterie
NOTE: lorsque la tension de la batterie est inférieure au seuil
minimal de sécurité, la pompe ne démarre pas mais l’opérateur
peut, quoiqu’il en soit, terminer le cycle de travail en cours.
BATTERY
Ï Ð
TEMPÉRATURE
ÉLEVÉ DE
LA BATTERIE
Retirer la batterie et patienter jusqu’à ce qu’elle se refroidisse.
Pour la faire refroidir plus rapidement, il est possible de l’insérer
dans le chargeur fourni afi n de bénéfi cier de la fonction spéci-
fi que "AIR COOLED" dont il est équipé.
max 90°
90° TEMPÉRATURE
ÉLEVÉ DU
MOTEUR-POMPE
La température de fonctionnement maximale admissible de
90 °C a été atteinte (194 °F). La pompe s’arrête ; dans ce cas at-
tendre le refroidissement. La pompe ne repartira que lorsque
la température du moteur aura suffi samment baissé.
HUILE
INSUFFISANTE
Cet écran apparaît lorsque les valeurs de pression du circuit
hydraulique n’augmentent pas, mais restent proches de zéro
pour une durée de 30 s consécutives.
Vérifi er l'huile et si nécessaire en rajouter (voir § 5.4).
30001
3
Ï
Ð ENTRETIEN
A EFFECTUER
Atteint le nombre de cycles prevu avant l'entretien préconisé:
la pompe continue à fonctionner, il est recommandé d’envoyer
la pompe à
Cembre
afi n de procéder à une révision complète
(voir § 7). Ce message, apparaît à nouveau au bout de 30 sec-
ondes d’inutilisation de la pompe.
Cet écran est associé à la couleur orange du logo.
5. ENTRETIEN
La pompe est robuste, complètement scellée et ne nécessite aucune préoccupation ou attention
particulière. Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour assurer une
longévité optimum.
5.1) Nettoyage élémentaire
Veiller à protéger la pompe de la poussière, du sable et de la boue qui sont un danger à tout système
hydraulique. Chaque jour après utilisation, la pompe doit être nettoyée à l'aide d'un chiff on propre.
Ne jamais utiliser d’hydrocarbures pour le nettoyage des parties en caoutchouc.
Après l'utilisation, protéger les raccords de la pompe, du fl exible et de la tête hydraulique
avec leurs bouchons de protection pour empêcher la pénétration de la saleté.
FR
ANÇ
AIS