8
C
C
ó
ó
m
m
o
o
m
m
o
o
v
v
e
e
r
r
e
e
l
l
t
t
e
e
l
l
e
e
s
s
c
c
o
o
p
p
i
i
o
o
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
El montaje Alt-Az del PowerSeeker es fácil de mover hacia donde desee apuntarlo. El movimiento hacia arriba y hacia
abajo (altura) del 60AZ, 70AZ y 76AZ está controlado por el botón de bloqueo de la altura (Figura 2-12). El movimiento
de lado a lado (acimutal) está controlado por el bloqueador azimutal (Figura 2-12). Cuando ambos botones estén flojos,
podrá encontrar más fácilmente los objetos (con el telescopio buscador) y después bloquear los controles.
Para ajustar mejor la altura, gire el aro estriado de la barra de movimiento lento de la altura (cuando el bloqueador de la
altura está apretado) en cualquier dirección (vea la Figura 2-9).
Con los modelos 40AZ y 50AZ, puede aflojar el botón de bloqueo de la altura
(vea la Figura 2-9) y a continuación mover el telescopio hacia la dirección
deseada; cuando haya encontrado lo que buscaba, apriete entonces el botón de
bloqueo de la altura.
Nota:
Antes de apretar el botón de bloqueo de la altura, la ubicación que
busca deberá encontrarse en el telescopio buscador.
Figura 2-12
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
l
l
e
e
n
n
t
t
e
e
a
a
9
9
0
0
º
º
y
y
e
e
l
l
o
o
c
c
u
u
l
l
a
a
r
r
(
(
r
r
e
e
f
f
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
)
)
–
–
6
6
0
0
A
A
Z
Z
y
y
7
7
0
0
A
A
Z
Z
La lente a 90º es un prisma que desvía la luz en ángulo recto hacia la
trayectoria de la luz del refractor. Esto le permite observar en una posición que
es más cómoda que si mira directamente. Esta lente a 90º es un modelo de
imagen directa que corrige la imagen a su posición adecuada y la orienta
correctamente de izquierda a derecha, lo cual permite que su uso sea más fácil
para las observaciones terrestres. También, la lente a 90º puede rotarse a una
posición más favorable para usted. Para instalar la lente a 90º y el ocular:
1.
Introduzca el pequeño tambor de la lente a 90º en el adaptador ocular de
3,18 cm (1,25 pulg.) del tubo de enfoque del refractor (Figura 2-13).
Asegúrese de que los dos tornillos del adaptador ocular no sobresalgan y
adentren en el tubo de enfoque antes de la instalación y que la tapa se
retira de dicho adaptador.
2.
Ponga el extremo del tambor cromado de uno de los oculares dentro de la
lente a 90º y apriete el tornillo. Cuando haga esto, asegúrese de que el
tornillo no sobresale dentro de la lente a 90º antes de introducir el ocular.
3.
Los oculares pueden cambiarse a otras distancias focales al invertirse el procedimiento que se describe en el
párrafo 2 anterior.
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
l
l
e
e
n
n
t
t
e
e
a
a
9
9
0
0
º
º
y
y
e
e
l
l
o
o
c
c
u
u
l
l
a
a
r
r
(
(
r
r
e
e
f
f
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
)
)
–
–
4
4
0
0
A
A
Z
Z
y
y
5
5
0
0
A
A
Z
Z
La lente del 50AZ se le llama lente estrella a 90º, el lente del prisma corrige la imagen de
forma que el lado derecho está hacia arriba (imagen directa) pero la imagen está invertida
de izquierda a derecha. La lente a 90º y los oculares son de 0,96 pulgadas de diámetro.
Todas las instrucciones anteriores se aplican del mismo modo en el 50AZ.
Figura 2-14
Figura 2-13
