background image

36

37

NEDERLANDS

NEDERLANDS

RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION

RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION

1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES    

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u 
het product gebruikt.  Bewaar deze handleiding voor 
toekomstige raadplegingen of nieuwe gebruikers.                             

• 

Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met 
het voltage zoals vermeld op het typeplaatje van 
het product en dat het stopcontact geaard is.

• 

Dit product is uitsluitend ontworpen voor 
huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet 
voor industriële of commerciële doeleinden.

• 

Inspecteer regelmatig de voedingskabel op 
zichtbare beschadigingen. Als de kabel beschadigd 
is, dan moet deze gerepareerd worden door de 
officiële Technische Ondersteuningsservice van 
Cecotec om elk gevaar te vermijden. 

• 

Dompel niet de voedingskabel, de stekker of andere 
onderdelen van het product in water of andere 
vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen 
niet bloot aan water.  Zorg ervoor dat uw handen 
volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of 
het product inschakelt. 

• 

Gebruik het apparaat niet als de kabel of één van 
de onderdelen beschadigd is. Neem contact op met 
de officiële Technische Ondersteuningsservice van 
Cecotec.  

• 

Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het 
bereik van kinderen. Gevaar voor verstikking.

• 

Regelmatig te controleren dat er geen tekenen van 
slijtage zijn en dat het apparaat niet is beschadigd. 
Als zichtbare tekenen ontstaan of het apparaat 
verkeerd werd gebruikt, neem contact op met de 
dienst zorg ambtenaar van Cecotec.  Probeer niet 

om zelf het product te repareren.

• 

Schakel in het geval van een defect of storing, en 
zonder het apparaat onmiddellijk.

• 

Gebruik alleen de originele reserve-onderdelen die 
worden verstrekt of aanbevolen door Cecotec om 
een veilige werking te garanderen. 

• 

Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is 
ingeschakeld. 

• 

Gebruik niet op dieren.

• 

Gebruik niet het apparaat in het bad, de 
douche, de zwembaden, over putten of 
bekkens met water of in gebieden met hoge 
luchtvochtigheid. Zorg ervoor dat uw handen droog 
zijn alvorens het te gebruiken. 

• 

Houd het apparaat uit de buurt van 
warmtebronnen.

• 

Gebruik geen verlengsnoeren.

• 

Het is mogelijk dat het apparaat bereiken hoge 
temperaturen tijdens het gebruik, voorkomen dat 
het komt in contact met de ogen en de huid.

• 

Gebruik geen buiten of in de buurt van sprays of 
spuitbussen. 

• 

Dekking van het apparaat met een object, terwijl 
het draait niet of blootstellen uw voedingskabel 
naar het warme deel van het toestel.

• 

Gebruik het product niet op hetzelfde moment dan 
spray, schuim en gel haar.

• 

Zet het apparaat niet rechtstreeks op de warmte-
gevoelige oppervlakken, terwijl u met het lichtnet of 
de prestaties verbonden bent. 

• 

Als het toestel in het water valt, Haal onmiddellijk. 
Raak het water niet aan!

• 

Dit product mag niet gebruikt worden door 
personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of 

Содержание 04231

Страница 1: ...1 INSTANTCARE 9 SH RitualCare 885 Hidraprotect Ion Plancha de pelo Hair straightener Manual de instrucciones Instruction manual Manuale di istruzioni Manual de instru es Instructiehandleiding...

Страница 2: ...aje de electrodom sticos 8 Garant aySAT NDICE 05 07 07 07 08 08 09 09 10 12 12 12 13 13 13 14 INDEX 1 Safetyinstructions 2 Parts and components 3 Before use 4 Operation 5 Cleaning and maintenance 6 Te...

Страница 3: ...futuras o nuevos usuarios Aseg rese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificaci n del producto y de que el enchufe tenga toma de tie rra Este producto...

Страница 4: ...su cable de ali mentaci n a la parte caliente del dispositivo No utilice el producto a la vez que espuma espray o gel para el cabello No coloque el dispositivo directamente sobre super ficies sensible...

Страница 5: ...ESPECIFICACIONES T CNICAS Nombre del producto Bamba RitualCare 885 Hidraprotect Ion Referencia del producto 04231 100V 240V 50 60Hz Potencia 42 W Rango de temperatura 140 220C Fabricado en China Dise...

Страница 6: ...icial Technical Support Service of Cecotec Do not try repairing this device by your own means In case of defect or malfunction turn off and disconnect the appliance immeadiately Do not use accessories...

Страница 7: ...eners with the other hand close them and slide the straighteners from root to ends Repeat process for the rest of hair until you obtain the desired haircut Wait until hair cools down and comb it Warni...

Страница 8: ...of purchase as long as the proof of purchase is submitted the product is in perfect physical condition and it has been given proper use as explained in this instruction manual The warranty will not c...

Страница 9: ...16 17 RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION 2 1 2 3 4 5 3 1 2 3 Cecotec 2 5 3 4 1...

Страница 10: ...TUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION 4 80 140 oC 20 C 220 C 140 oC 5 1 1 30 2 5 6 Bamba RitualCare 885 Hidraprotect Ion 04231 42 100 240 50 60 140 220 oC 7 2012 19 EU WEEE 8 2 Cecotec 2 Cecotec Smart Group h...

Страница 11: ...20 21 RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION 1 Cecotec Cecotec Cecotec...

Страница 12: ...22 23 RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION 2 1 2 3 4 5 3 1 2 3 Cecotec 4 80 2 5 3 4 1 140 oC 20 C 210 C 140 oC 5 1 30...

Страница 13: ...HIDRAPROTECT ION RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION 5 6 Bamba RitualCare 885 Hidraprotect Ion 04231 42 100 240 50 60 140 220 oC Cecotec 2 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245 7...

Страница 14: ...o che il dispositivo non sia danneggiato In presenza di segni visibili o in caso di uso inappropriato contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec Non cercare di riparare il dispo...

Страница 15: ...er mentre il dispositivo si riscalda Quando si raggiunge la temperatura selezionata l indicatore si illuminer in modo fisso Dividere una ciocca di capelli di circa 5 cm di larghezza e 1 cm circa di sp...

Страница 16: ...tato smontato modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec Se il problema stato generato da un usura normale dei pezzi dovuta all uso Il servizio di garanzia copre tut...

Страница 17: ...ce temperaturas altas durante o uso evite que entre em contacto com os olhos e a pele N o utilize no exterior nem perto de spray ou aerossol N o cubra o produto com nenhum objeto enquanto estiver em f...

Страница 18: ...an as 6 ESPECIFICA ES T CNICAS Nome Bamba RitualCare 885 Hidraprotect Ion Refer ncia 04231 100 240 V 50 60 Hz Pot ncia 42 W Alcance de temperatura 140 220C Made in China Desenhado em Espanha 7 RECICLA...

Страница 19: ...n van slijtage zijn en dat het apparaat niet is beschadigd Als zichtbare tekenen ontstaan of het apparaat verkeerd werd gebruikt neem contact op met de dienst zorg ambtenaar van Cecotec Probeer niet o...

Страница 20: ...erhaaldelijk op de aan uitknop tot de minimumtemperatuur is bereikt 140 C Het indicatielampje knippert terwijl het apparaat opwarmt Wanneer de geselecteerde temperatuur is bereikt zal de indicator bew...

Страница 21: ...is geweest door personen die niet geautoriseerd zijn door de offici le Technische Ondersteuningsservice van Cecotec Als het incident veroorzaakt is door de normale slijtage van de onderdelen als gevo...

Страница 22: ...rozoli i spray w Nie zakrywaj uruchomionego urz dzenia adnym przedmiotem ani nie zbli aj do niego kabla zasilaj cego Nie u ywaj urz dzenia na w osach z zaaplikowanymi elami lub lakierami Nie k ad uruc...

Страница 23: ...ejscu poza zasi giem dzieci 6 DANE TECHNICZNE Nazwa produktu Bamba RitualCare 885 Hidraprotect Ion Referencja produktu 04231 100V 240V 50 60Hz Moc 42 W Zakres temperatury 140 220C Wyprodukowany w Chin...

Страница 24: ......

Страница 25: ...48 RITUALCARE 885 HIDRAPROTECT ION RitualCare 885 Hidraprotect Ion...

Отзывы: