Cattini YAK 108/C, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 28 / 48

UTILISATIONS IMPROPRES
Le cric hydraulique a été conçu et construit exclusivement pour soulever des véhicules de transport. Toute autre utilisation
du cric, par exemple le levage et/ou le déplacement de personnes, doit être considérée comme une utilisation impropre.
Toute utilisation du cric non conforme aux consignes de sécurité figurant dans le présent manuel doit être considérée
comme impropre et décharge le constructeur de toute responsabilité en cas de blessures et/ou de dommages matériels.
GARANTIE
Le cric objet du présent manuel est couvert par une garantie de 12 mois à compter de la date de sortie des établissements
du constructeur dans le cas où la garantie n’est pas activée via Internet ; elle couvre tous les défauts de fabrication mais
non pas les frais de transport ni les défauts causés par une utilisation impropre ni les dommages causés durant le
transport. Pour plus de détails, se reporter au bristol joint au présent manuel.
ENTRETIEN RÉSERVÉ À L`UTILISATEUR FINAL
- Pour assurer le cycle de vie maximal du cric, il est recommandé de nettoyer les parties externes une fois par mois.
PROCÉDURE DE RETRAIT DU GROUPE DE PUISSANCE A03843 A03843
1. Effectuer une élévation à vide jusqu`à mi-course de telle sorte que le cric se présente avec le bras ouvert pour
faciliter l`accès à la zone des pièces POS. 8 ET 9 - ÉCLATÉ A03882. POS. 8 ET 9 - ÉCLATÉ A03882.
2. Si en actionnant la commande de montée, le bras ne monte pas, il est nécessaire de le faire monter
manuellement en le tirant par le plateau F - ÉCLATÉ YAK108/C F - ÉCLATÉ YAK108/C
3. Dévisser l`écrou 9 - A03882 9 - A03882 et démonter les pièces 6 ET 8. 6 ET 8.
4. À travers les trous d`accès, dévisser les deux vis A - A03882 A - A03882 et retirer les deux douilles B. B.
5. Débrancher le tuyau rouge (B) du moteur et le tuyau noir (A) du raccord en Y ( DESSIN 9 ).
6. Extraire le groupe de puissance du cric en maintenant manuellement le bras ouvert
CONTRÔLE DU NIVEAU D`HUILE
La quantité totale d`huile présente dans le cric est de 500 ml. Utiliser uniquement de l`huile MOBIL DTE 10 EXCEL 46
ou autre huile compatible.
Le cric étant doté d`un circuit hydraulique fermé, la procédure de contrôle du niveau d`huile n`est en principe pas
nécessaire. Toutefois, à la longue, en raison de l`usure des joints ou dans le cas d`éventuelles fuites, il peut s`avérer
nécessaire de contrôler et de rétablir le niveau d`huile. Pour effectuer ces opérations, il est tout d`abord nécessaire
d`extraire le groupe de puissance du cric. Procéder comme suit :
1. Retirer le groupe de puissance (voir « Procédure de retrait du groupe de puissance »).
2. Positionner le groupe de puissance à la verticale et le maintenir dans cette position
3. S`assurer que le piston est en position complètement abaissée (
DESSIN 12 ).
4. Dévisser la vis C et retirer la pièce D ( DESSIN 15 ).
5. Retirer le bouchon E - DESSIN 15 uniquement après en avoir nettoyé le pourtour et en veillant à ce qu`aucune
impureté ne pénètre dans le réservoir.
6. Effectuer la mesure en introduisant une jauge propre pour éviter de contaminer l`huile (DESSIN 12) . Le niveau
doit être de 55 mm (min. 53 mm et max. 57 mm).
7. Pour ajouter de l`huile, il est tout d`abord nécessaire de décrocher le tuyau F du raccord G (DESSIN 12).
8. Au terme de l`opération, revisser le bouchon E - DESSIN 15 et remonter les pièces D et C . Rebrancher pour finir
le tuyau F au raccord G - DESSIN 12.
ENTRETIEN RÉSERVÉ À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ
Pour les opérations d`entretien ou de révision, faire exclusivement usage de pièces détachées d`origine pour garantir la
fiabilité maximale du cric.
FR
28