Cattini YAK 108/C, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 14 / 48

does not conform to the safety standards outlined in this manual shall be considered improper use and relieve the
manufacturer of any liability for damage or injury.
WARRANTY
This jack is covered by a 12-month warranty starting from the date the jack leaves our factory unless the warranty has
been activated on-line; this covers all manufacturing defects but not transport expenses, defects caused by improper use
or damage suffered during transport. For more details please see the warranty card attached to this manual.
MAINTENANCE OPERATIONS TO BE PERFORMED BY THE USER
- To ensure a long life for your jack, it is advisable to clean the outside of the jack every month.
POWER UNIT REMOVAL PROCEDURE A03843 A03843
1. Raise the jack half way with no load so that the arm is open and access is facilitated to the area of components
POS. 8,9 - EXPLODED VIEW A03882 POS. 8,9 - EXPLODED VIEW A03882
2. If operating the raising command does not lift the arm, the arm must be raised manually by pulling it from the plate
F - EXPLODED VIEW YAK108/C F - EXPLODED VIEW YAK108/C
3. Unscrew the nut
9 - A03882 9 - A03882
and remove components
6,8 6,8
4. Unscrew the two screws part A - A03882 A - A03882 via the access holes and remove the two bushes BB
5. Disconnect the red hose (B) on the motor and the black hose (A) on the Y union ( DWG. 9 )
6. Extract the power unit from the jack, keeping the arm open manually
CHECKING THE HYDRAULIC FLUID LEVEL
The total quantity of hydraulic fluid contained in the jack is 500 ml. Use only MOBIL DTE 10 EXCEL 46 or compatible
hydraulic fluid.
Since the jack uses a closed hydraulic circuit, it is not normally necessary to check the level of fluid. In the long term,
following wear of the gaskets or following leaks, it may become necessary to check the level of the hydraulic fluid and top it
up. To do so, the power unit must first be removed from the jack. Proceed as follows:
1. Remove the power unit (see "Power Unit Removal Procedure")
2. Place and keep the power unit in a vertical position
3. Ensure that the piston is in the fully lowered position (
DWG. 12 )
4. Unscrew the screw C and remove the component D ( DWG. 15 )
5. Remove the cap E – DWG. 15 only after cleaning the zone around the cap and ensuring that no impurities are
allowed to enter the tank.
6. Check the level by introducing a dipstick (this must be clean to avoid contaminating the oil) (DWG. 12) . The
measured level should be 55 mm (min. 53 mm, max. 57 mm).
7. To add oil, the hose F must first be disconnected from the coupling G (DWG. 12)
8. At the end of the operation, screw back on the cap E – DWG. 15 and refit components D and C . Finally,
reconnect the hose F to the coupling G - DWG. 12
MAINTENANCE OPERATIONS TO BE PERFORMED ONLY BY A
QUALIFIED TECHNICIAN
When maintenance or an overhaul of the jack is required, use only genuine spare parts to ensure the utmost reliability for
the jack.
EN
14