Cata F2060W Скачать руководство пользователя страница 11

INSTALLATIE

Dit toetsel kan als afzuigkap (externe ontluchting) of filterkap (luchtrecycling) 

worden gebruikt. 

Opgelet:

 raadpleeg  de  plaatselijke   voorschriften  voor  de  

afvoer van  rook.  Sluit  de  afzuigkap  niet  aan  op  een  rook-,  ventilatie-  of 

warmeluchtkanaal.  Bevestig  bij  de  plaatselijke  autoriteiten  dat  de ven-

tilatie van de omgeving geschikt is. Controleer dat het maximale debiet van 

de afgevoerde lucht 4 Pa (0,04  mbar) niet overschrijdt. Als  tegelijkertijd een 

afzuigkap en op  gas  of een andere brandstof  draaiende apparaten worden 

gebruikt, dan moet de ruimte over voldoende ventilatie beschikken. De  afge-

voerde lucht mag niet door  leidingen stromen die gebruikt  worden voor het 

afvoeren van de  rook die door op gas of een  andere  brandstof draaiende 

apparaten wordt geproduceerd. De voorschriften met betrekking

tot luchtafvoer moeten worden nageleefd.

Voor de rookafvoer naar buiten  moet een stijve pvc-buis gebruikt  worden 

van min. Ø l20 mm.

De vorige beperkingen  zijn niet van  toepassing op  afzuigkappen zonder 

rookafvoer naar buiten (recirculatiesysteem met actief koolfilter).

Installeer de afzuigkap volgens de instructies van de meegeleverde sjabloon 

en de aanwijzingen van 1 tot fig. 4.

De aanwijzingen van de fabrikant van het kooktoestel in acht nemen indien 

de hoogte vanaf het kookoppervlak tot de afzuigkap (zie fig. 3) groter is dan 

de waarde aangegeven in de meegeleverde sjabloon  .

Enkel voor toestellen met koken op gas: De afstand tot de afzuigkap moet 

minimaal 65 cm bedragen.Het apparaat dient zo geplaatst te worden, dat de 

aansluitplug bereikbaar is.

ELEKTRISCHE AANSLUITING

Dit toetsel werd in klasse II gebouwd, derhalve is geen aardleiding nodig.

Op de volgende wijze moet u het toetsel op het net aanschakelen:

De kabel van de afzuigkap aansluiten op een stopcontact of een dubbelpo-

lige schakelaar.

De fabrikant aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid ingeval alle gel-

dende en voor een juiste en normale werking van het elektrische gedeelte 

vereiste veiligheidsnormen niet in acht genomen worden.

Opgelet: bij een elektrostatische ontlading (b.v. een blikseminslag) kan het 

zijn dat de afzuigkap buiten werking wordt gesteld. Dit houdt geen risico op 

beschadiging in. Schakel de stroomtoevoer van de afzuigkap

uit  en zet het apparaat opnieuw aan na een minuut.

Sta   in geen geval toe dat kinderen of  personen met een fysieke, zintuiglijke 

of mentale handicap of personen zonder de nodige ervaring en/of kennis de 

afzuigkap bedienen, tenzij ze instructies ontvangen hebben over het gebruik 

ervan door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Om te voorkomen dat kinderen met het apparaat spelen, moeten kinderen 

altijd onder toezicht staan.

Om brand te voorkomen, moet u het metalen filter regelmatig reinigen, de 

opvangbakken met warme olie constant controleren en geen levensmidde-

len onder de afzuigkap flamberen.

Gebruik  de  afzuigkap  niet   indien  ze  beschadigd  of   defect

is.  Neem  contact  op  met  een   officiële  distributeur  of  een   bevoegde 

vertegenwoordiger.

De  toegankelijke  onderdelen   kunnen heet worden wanneer deze  met ko-

oktoestellen worden gebruikt.

LET OP:

 Indien de lampen niet werken, controleer voor een juiste afstelling.

MONTAGE VAN DE AFZUIGKAP AAN DE ONDERKANT VAN EEN HANGEND 

MEUBEL

Boor 4 gaten van 6 mm in de onderkant van het hangende meubel (zie fig. 1).

Monteer de afzuigkap onder het hangende meubel met behulp van 4 

schroeven.

Gebruik de tussenring (C) om de verbindingsbuis te verbinden met de luch-

tuitlaat. Deze bevindt zich aan de bovenzijde van het apparaat.

MONTAGE AAN DE WAND

Boor 2 gaten van 6 mm, die met pos (B) van fig. 1 overeenkomen. 

Hang de afzuigkap op met behulp van 2 schroeven met uitzetpluggen die 

voor de wand geschikt zijn (b.v. cement, pleisterwerk, enz.). De afzuigkap 

aan beide gaten bevestigen.

OMZETTING VAN AFZUIGKAP NAAR FILTERKAP

Deze omzetting is ook mogelijk na het gebruiken met een afzuigsysteem. 

Indien deze niet worden bijgeleveerd, vraag uw dealer naar aktiefkoolfil-

ters. Deze filters zuiveren de lucht, die door de gaten in de achterkant van 

de afzuigkap terug in de ruimte komt. De filters zijn niet afwasbaar of weer 

bruikbaar, en dienen uiterlijk elke vierde maand te worden vervangen. De 

verzadiging van het aktiefkool hangt van het langere of kortere gebruik af, 

zodra van het soort keuken en de frequentie waarmee u de ontvettingsfilter 

reinigt. De filter (C) dient aan het afzuigsysteem binnen de afzuigkap te wor-

den gesteld, gecentreerd en 90° gedraaid, tot de filter de stopbuffer vindt. Om 

deze werkzaamheden uit te voeren, moet u eerst de rooster verwijderen (G). 

Gebruik afdekking (A) (fig. 1) om de luchtuitlaat te sluiten; de hendel (I) van 

pos. (A) naar pos. (F) draaien. Daarna is de filterkap gereed.

 

GEBRUIK EN ONDERHOUD

Het is raadzaam om het toetsel na het koken nog ongeveer 15 min. te laten 

werken, om een voldoende ontluchting te krijgen. Aan de voorkant van het 

toetsel zijn er een schakelaar om de lampen aan- en uit te zetten, en een sne-

lheidskeuzeschakelaar. Voor een juiste werking dienen de onderhoudswerk-

zaamheden, vooral met de filters, frequent en daadwerkelijk te voorkomen.

Hoe dan ook, reinig de filter uiterlijk naar twee maanden, naar de volgende 

stappen:

• De filter uit de rooster verwijderen, met water en een neutraal wasmiddel 

reinigen. Laat het vuil oplossen.

• Spoel volop met lauw water, laat verdrogen en zet in de rooster.

Indien het toetsel van een metaalfilter is voorzien, is deze filter vaatwasmas-

chinebestendig, dan laat de filter verdrogen en zet in de rooster.

Bij het niet naleven van deze wasvoorschriften zijn risico’s van brand on-

vermijdelijk.

Maak de ventilator en andere vlakken vaak schoon, door middel van een 

doek met alcohol of een neutraal wasmiddel- geen schuurmiddel.

OPGEPAST!!

ONDER BEPAALDE OMSTANDIGHEDEN- KUNNEN HUISHOUDELIJKE ELE-

KTRISCHE APPARATEN GEVAARLIJK ZIJN.

• Zorg ervoor dat de afzuigkap spanningloos is alvorens werkzaamheden met 

de filters uit te voeren.

• Na een lang gebruik, raak de lampen niet aan.

• Kook voedingsmiddelen nooit direct op vlammen onder de afzuigkap.

• Bij het gebruik van open vlammen is de risico van brand onvermijdelijk.

• Controleer altijd het bakken van voeding om de risico’s van brand te ver-

minderen.

• Alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, trek de stekker uit het 

stopcontact.

Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor de ongelukken die bij het niet 

naleven van deze voorschriften kunnen voorkomen.

Bij afzuigkappen die uitgerust zijn met wolfraamlampen dienen de lichten 

uitsluitend te worden gebruikt als de motor aanstaat. Ze mogen niet perma-

nent aanblijven en als een lichtbron worden gebruikt.

Wettelijke informatie

De fabrikant:

-  Verklaart   dat   deze   inrichting   voldoet   aan   de   wezenlijke   vereisten 

betreffende elektrisch  materieel volgens de  laagspanningsrichtlijn 2006/95/ 

EG  van 12/12/06 en betreffende de  elektromagnetische compatibiliteit vol-

gens de EMC-richtlijn 2004/108/EG van 15/12/04.

-  Kan  niet  aansprakelijk  gesteld  worden  voor  de  niet-naleving  van  de 

aanwijzingen van deze handleiding en de geldende veiligheidsnormen voor 

het correct gebruik van de inrichting.

-  Behoudt zich het recht voor om eender welke wijziging door te voeren aan 

de inrichting of deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving.

Neem  contact  op  met  onze   officiële   distributeur  indien  u   technische 

assistentie of bijkomende informatie wenst over onze producten.

NL

Содержание F2060W

Страница 1: ...BRAUCH INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION L ENTRETIEN et L UTILISATION INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION MAINTENANCE AND USE ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE MANUTENZIONE E USO AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE O...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...otaci n solicitar al proveedor una serie de filtros de carb n activo Los filtros de carb n activo sirven para depurar el aire que ser introducido en el ambiente a trav s de los agujeros en la parte an...

Страница 7: ...ERGANG VON SAUG AUF FILTERBETRIEB Dieser Umbau ist selbst nach einem bereits erfolgten Einsatz im Saugbetrieb m glich Falls nicht zum Lieferumfang geh rend beim Lieferanten eine Reihe von Aktivkohlefi...

Страница 8: ...ue la hotte a d j t utilis e sous le syst me d aspiration Si les filtres n taient pas fournis demander une s rie de filtres charbon actif au fournisseur Les filtres charbon actif servent d purer l air...

Страница 9: ...ter the use of the exhausting system demand a set of carbon filters to your deales Active carbon filters are necessary to depurate the air that will be released in the room Filters are not washable th...

Страница 10: ...questa trasformazione possibile anche dopo l uso con sis tema aspirante richiedere al fornitore se non forniti una serie di filtri al carbone attivo I filtri al carbone attivo servono per depurare l...

Страница 11: ...mm die met pos B van fig 1 overeenkomen Hang de afzuigkap op met behulp van 2 schroeven met uitzetpluggen die voor de wand geschikt zijn b v cement pleisterwerk enz De afzuigkap aan beide gaten bevest...

Страница 12: ...v o activo servem para purificar o ar que ser reintroduzido no ambiente atrav s dos furos situados na parte frontal da coifa Os filtros n o podem ser lavados nem regenerados devendo ser substitu dos a...

Страница 13: ...RUS 4 0 04 120 1 4 3 65 II L liv N n utral 3 4 6 1 4 2 1 2 2 4 90 A 1 L F 70 80 1 120 8 10 2006 95 EC 12 2006 2004 108 EC 15 2004 l t d mesticos S L...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...Ter 2 08570 TORELL Barcelona SPAIN Tel 34 938 594 100 Fax 34 938 594 101 www cnagroup es e mail cna cnagroup es Atenci n al Cliente 902 410 450 info cnagroup es SAT Central Portugal 214 349 771 servi...

Отзывы: