castorama 3663602773832, Руководство пользователя

Страница: 4 / 28

4
Sicherheit und Montage
Seguridad y montaje
Safety & Assembly
Техника безопасности и сборка
Sécurité et assemblage
Segurança e Montagem
Bezpieczeństwo i montaż
Güvenlik ve Montaj
Siguranţă şi asamblare
WARNING: fall from the ladder.
AVERTISSEMENT : chute de l’échelle.
OSTRZEŻENIE przed upadkiem z drabiny.
WARNUNG: Sturz von der Leiter.
ОСТОРОЖНО , существует риск падения с лестницы.
AVERTISMENT: cădere de pe scară.
ADVERTENCIA: Caída de la escalera.
AVISO:
queda da escada.
UYARI:
Merdivenden düşme tehlikesi mevcuttur.
Refer to instruction manual/booklet.
Reportez-vous au manuel d’instructions.
Skorzystać z instrukcji obsługi/broszury.
Siehe Bedienungsanleitung/Anleitungsheft.
См. руководство по эксплуатации/брошюру.
Consultaţi manualul/broşura de instrucţiuni.
Consulte el manual de instrucciones.
Consulte o manual de instruções/folheto.
Talimat kılavuzuna/kitapçığına bakın.
Maximum number of users.
Nombre maximum d’utilisateurs.
Maksymalna liczba użytkowników.
Maximale Anzahl von Benutzern.
Максимальное количество пользователей.
Număr maxim de utilizatori.
Número máximo de usuarios.
Número máximo de utilizadores.
Maksimum kullanıcı sayısı.
Ladder for domestic use.
L’échelle convient à un usage domestique.
Drabina przeznaczona do użytku domowego.
Leiter für den Hausgebrauch.
Лестница для бытового использования.
Scară pentru uz casnic.
Escalera para uso doméstico.
Escada para uso doméstico.
Ev kullanımına yönelik merdiven.