Case 445/M2, Руководство по обслуживанию

Страница: 129 / 178

!
Due to the high temperatures achieved by the sys-
tem, do not operate immediately after the engine’s
disconnection, but wait for the time deemed necess-
ary for the cooling.
Protect the eyes and the skin from any eventual high
pressure jet of cooling liquid.
!
Check of water presence within fuel filter or
pre
− filter
!
The components of the system can be damaged very
quickly in presence of water or impurity within the
fuel.
Timely proceed operating on the pre − filter (not avail-
able on the engine block) to carry out the drainage
of the water within the feed circuit.
The density of the cooling liquid must be checked any how
every year before winter season and be replaced in any case
every two year.
!
In case of new filling, proceed bleeding system,
through the bleeds on the engine.
If bleeding of the system is not carried out, serious in-
convenience might be caused to the engine due to
the presence of air pockets in the engine’s head.
Check of fuel system
The check must be executed both when the engine discon-
nected and when it is running.
The check operation consists in examining the fuel pipelines
running from the tank to the pre
− filter (if provided in the specific
equipment), to the filter, to the injection pump and to the injec-
tors.
Cooling system check
The check must be executed both when the engine discon-
nected and when it is running.
Check the pipelines from the engine to the radiator, from the
expansion tank and vice
− versa. Find out any blow − by, verify the
status of the pipes specially close to the holding strips.
Verify that the radiator is clean, the correct working of the fan
flywheels, the presence of any leakage from the connectors,
from the manifold and from the radiating unit.
Lubricating system check
The check must be executed both when the engine discon-
nected and when it is running.
Verify the presence of any oil leakage or blow − by from the head,
from the engine pan of from the heat exchanger.
The engine oil is highly polluting and harmful.
In case of contact with the skin, rinse well with water
and detergent.
Adequately protect the skin and the eyes, operate in
full compliance with safety regulations.
Disposal must be carried out properly, and in full com-
pliance with the law and regulations in force.
Fuel filter is equipped with pump screw − valve to drain the
water eventually mixed with fuel (some applications of 6 cylin-
ders engines will be equipped with two fuel filters, both pro-
vided with drainage.
Place a container underneath the filter and slightly loosen the
screw. Drain the water eventually contained in the filter’s bot-
tom.
Lock the screw (max 0.5 Nm locking couple) as soon as fuel
starts bleeding.
SECTION 3 − DUTY − INDUSTRIAL APPLICATION ENGINES
95
ED. FEBUARY 2003