Casa Fan Eco Regento, Инструкция по монтажу и эксплуатации

Страница: 36 / 68

36
Schließen Sie die Kabel mit der Netzspannung an die Lüsterklemme an.
Connect the cables with the mains voltage to the luster terminal.
Connectez les câbles avec la tension du secteur à la terminal luster.
Collegare i cavi con la tensione di rete al terminale luster.
Conecte los cables con el voltaje de la red al bloque de terminales.
Připojte zástrčky podle obrázku a připojte síťové napětí k terminálu.
Sluit de kabels met de netspanning aan op de aansluitblok.
Podłączyć przewody z napięciem sieciowym do blok zacisków.
L N
L N
Elektrischer Anschluss Electrical connections
Raccordement électrique Collegamento elettrico
Conexionado eléctrico Elektrické zapojení
Elektrische aansluiting Przyłącza elektryczne
grün/gelb green/yellow vert / jaune verde/giallo
blau blue bleu blu
verde/amarillo zelená/žlutá groen/geel zielony/żółty
azul modrý blauw niebieski
marrón hnědý bruin brązowy
Elektr
. Hausnetz
Mains electrical Réseau électr
.
R
ete elettrica
R
ed eléctrica
Elektrická síť Elektr
. huisnet
Sieć elektryczna
braun brown brun bruno