P
ROPULSION
S
ECTION
5
126
4527 3/99
Each helm is equipped with a complete set of gauges on
the instrument panel. The gauges allow you to monitor
the operation and condition of your boat's propulsion
systems. The side of the instrument panel that the
gauges are on (port or starboard) determines which
engine (port or starboard) that the gauges are for.
Familiarize yourself with the gauges before starting the
engines for the first time.
Do not start the engines until you have read and
understood the engine OEM information.
Tachometer
The tachometer displays the speed of the engine in
revolutions per minute (RPMs). This is not the boat's
speed over the water or the speed of propeller rotation.
The tachometer may not register zero RPM when its
engine’s ignition key is turned off; this is normal.
The engine manufacturer has established a maximum
RPM rating for your engines, as listed in the engine
OEM information. Do not exceed the maximum RPM.
Doing so could damage the engines.
Temperature Gauge
The temperature gauge displays the temperature of the
coolant in the engine’s cooling system. Every engine is
designed to operate within a specific temperature range.
A sudden increase in the temperature gauge reading
could indicate that the cooling water intake system has
become blocked; a water intake hose has failed; or the
coolant system's water pump has malfunctioned.
Each engine is equipped with a temperature alarm. The
alarm sounds when the temperature of the engine’s
coolant increases to a predetermined point. If the alarm
sounds, immediately shut down the affected engine.
Even with high temperature alarms installed, it is
important that you visually monitor both temperature
gauges while running the engines. If a temperature
Engine Gauges
A T
IP
F
ROM
C
ARVER
!
A cold engine has a tendency to
stall when first put into gear. Let
your engines warm up a few
minutes before departing your
dock or anchorage.
Содержание 45 Voyager 2005
Страница 1: ...45 Voyager Owner s Guide HIN CDR 2005 Version 1 ...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ...PREFACE 5 01 ...
Страница 32: ...22 BOATING SAFETY 4527 6 02 SECTION 1 NOTES ...
Страница 33: ...23 4527 6 02 SECTION 1 BOATING SAFETY NOTES ...
Страница 34: ...24 BOATING SAFETY 4527 6 02 SECTION 1 NOTES ...
Страница 44: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 34 4527 5 04 MAIN DC SUBPANEL ...
Страница 64: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 54 4527 5 04 Wiring Schematic Revised 12 19 97 DC ELECTRICAL SYSTEM ...
Страница 65: ...SECTION 2 DC ELECTRICAL SYSTEM 55 4527 5 04 Revised 12 19 97 DC ELECTRICAL SYSTEM CONTINUED ...
Страница 66: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 56 4527 5 04 NOTES ...
Страница 67: ...SECTION 2 DC ELECTRICAL SYSTEM 57 4527 5 04 NOTES ...
Страница 68: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 58 4527 5 04 NOTES ...
Страница 80: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 70 4527 5 04 AC SYSTEM MAINS PANEL ...
Страница 83: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 73 4527 5 04 MAIN AC SUBPANEL ...
Страница 91: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 81 4527 5 04 GFCI RECEPTACLE LOCATIONS ...
Страница 95: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 85 4527 5 04 ...
Страница 98: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 88 4527 5 04 AC Wiring Schematic 110 Volt 60 Hz C2057D 1 ...
Страница 99: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 89 4527 5 04 C2057D 2 ...
Страница 100: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 90 4527 5 04 AC Wiring Schematic 220 Volt 50 Hz C2058D 1 ...
Страница 101: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 91 4527 5 04 C2058D 2 ...
Страница 102: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 92 4527 5 04 NOTES ...
Страница 114: ...INTERNAL SYSTEMS SECTION 4 104 4527 10 99 BILGE SYSTEM Forward Bilge Pump Mid Bilge Pump Aft Bilge Pump ...
Страница 119: ...SECTION 4 INTERNAL SYSTEMS 109 4527 10 99 SANITATION SYSTEM C2030D B ...
Страница 124: ...INTERNAL SYSTEMS SECTION 4 114 4527 10 99 GREY WATER SYSTEM ...
Страница 129: ...SECTION 4 INTERNAL SYSTEMS 119 4527 10 99 NOTES ...
Страница 130: ...INTERNAL SYSTEMS SECTION 4 120 4527 10 99 NOTES ...
Страница 146: ...PROPULSION SECTION 5 136 4527 3 99 NOTES ...
Страница 147: ...SECTION 5 PROPULSION 137 4527 3 99 NOTES ...
Страница 148: ...PROPULSION SECTION 5 138 4527 3 99 NOTES ...
Страница 154: ...OPERATING AND MANEUVERING SECTION 6 144 4527 3 99 TRACKING FORWARD PROPS ONLY TRACKING ASTERN PROPS ONLY ...
Страница 163: ...SECTION 6 OPERATING AND MANEUVERING 153 4527 3 99 NOTES ...
Страница 164: ...OPERATING AND MANEUVERING SECTION 6 154 4527 3 99 NOTES ...
Страница 175: ...SECTION 7 MAINTENANCE 165 4527 8 04 ...
Страница 178: ...MAINTENANCE SECTION 7 168 4527 8 04 ...
Страница 185: ...SECTION 7 MAINTENANCE 175 4527 8 04 NOTES ...
Страница 186: ...MAINTENANCE SECTION 7 176 4527 8 04 NOTES ...
Страница 191: ...SECTION 8 WINTERIZATION AND STORAGE 181 4527 10 99 FRESH WATER SYSTEM ...
Страница 196: ...WINTERIZATION AND STORAGE SECTION 8 186 4527 10 99 SANITATION SYSTEM ...
Страница 205: ...SECTION 8 WINTERIZATION AND STORAGE 195 4527 10 99 IMPORTANT ANTIFREEZE BULLETIN ...
Страница 206: ...WINTERIZATION AND STORAGE SECTION 8 196 4527 10 99 ...
Страница 209: ...SECTION 8 WINTERIZATION AND STORAGE 199 4527 10 99 NOTES ...
Страница 210: ...WINTERIZATION AND STORAGE SECTION 8 200 4527 10 99 NOTES ...
Страница 216: ...WARRANTY AND PARTS SECTION 9 206 4527 5 04 Serial Number Record Sheet ...
Страница 227: ...SECTION 9 WARRANTY AND PARTS 217 4527 5 04 Carver Limited Warranty ...
Страница 228: ...WARRANTY AND PARTS SECTION 9 218 4527 5 04 ...
Страница 231: ...INDEX 4527 3 99 Windshield washer 44 Windshield wipers 43 44 Z Zinc anodes 84 193 ...
Страница 232: ...INDEX 4527 3 99 ...