Outsunny A33-027V01 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL

INaab045_CA_FR

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

Stand-Up-Paddle Board-Set

OWNER’S MANUAL

(All Around SUP Board)

Содержание A33-027V01

Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL INaab045_CA_FR IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Stand Up Paddle Board Set OWNER S MANUAL All Around SUP Board ...

Страница 2: ...e for your own and others safety Never go stand up paddle boarding if you are not famil iar with the area and surroundings Never go paddling in strong or offshore winds Never go paddling on an outgoing tide or strong tidal currents All persons should wear a suitable buoyancy aid life jacket personal floatation device when using an ISUP Be aware that some countries make it is a legal requirement to...

Страница 3: ...fin set One centre fin and two small fins on the side PACKING LIST Stand up paddle board Three shafted aluminium adjustable oar Hand pump w pressure gauge Valve wrench Repair kit Professional carry bag Middle fin Instruction manual 3 ...

Страница 4: ...e nose of the board To close off the valve for inflation ensure the centre valve pin is in the UP position For deflation press the valve pin so it is in the DOWN position Be careful of any sand or debris around the valve area when deflating small particles could become airborne with the release of the air pressure Always lock the valve cover over the stem when in use This will pre vent accidental ...

Страница 5: ...ttach the pump hose with a half twist clockwise onto the valve d Start pumping air into the board by sliding the piston up and down Inflate until you reach the required pressure Minimum 12psi for proper ISUP operation and a maximum of 15psi for this product e After inflation tighten the valve cap so the board stays secure 4 Fin installation The two side fins are fixed onto the product Once the boa...

Страница 6: ...r leak detection in the repair section of this manual DO NOT over inflate this board the maximum pressure should be 15 psi To ensure the pressure is good check the chambers are firm by pressing on them DO NOT pump to a high pressure and expose the board to direct sun light If the board is in a warm environment slightly deflate the board the heat from the sun will increase the internal pressure Whe...

Страница 7: ...ller than your own height From this point adjust the top sec tion up or down until the length is comfortable for you a longer paddle is better suited for a smooth easier paddling motion A shorter paddle is good for performance or competition riding After closing the button if the adjustable section is a little loose tighten the screw properly using a screwdriver Features Adjustable length from 165...

Страница 8: ... to its maximum capacity and listen for any leaks If you can narrow the area of the puncture spray the board so you can identify where the leak is Repair Kit Punctures less than 1 8 can be repaired without a patch Deflate your board then clean and dry the area that needs repairing Apply a small drop of glue to cover the puncture let it dry for 12 hours If the punctures are bigger use the patches i...

Страница 9: ...ted If deflating it is recom mended to use the provided bag when storing If storing the board outdoors keep it off the ground and use a cover to keep it from direct sunlight Hanging the board is not recommended Do not store above 66 150 or below 23 10 Store in a clean and dry place When storing your board deflated it is best to leave it loosely rolled or unrolled If the fins become bent place them...

Страница 10: ...FOR YOUR SAFETY 10 ...

Страница 11: ...ast and tides Avoid paddling when winds are blowing away from shore Be cautious of the effect the tide and water flow can have on your paddling speed and build this into your route plan Wear wetsuits or dry suits Always wear a life jacket or some sort of floatation device Always wear your board leash It is recommended to take a first aid course and travel with first aid equipment Do not use this b...

Страница 12: ...ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL Planche à Pagaie Debout MANUEL D UTILISATEUR Planche de SUP All Around ...

Страница 13: ...opre sécurité et de celle des autres N allez jamais faire du Stand Up Paddle si vous n êtes pas familier avec la zone et les environs N allez jamais pagayer par vent fort ou en mer N allez jamais pagayer à marée descendante ou lors de forts courants de marée Le port d un dispositif d aide à la flottaison gilet de sauvetage ou vêtement de flottaison individuel est recommandé à toute personne qui ut...

Страница 14: ... gonflage et un dégonflage rapides et faciles Anneau en D en acier inoxydable pour attacher une laisse de sécurité au pagayeur en option Poignée de transport renforcée Point de chute 2600g m Terminologie de la Structure de l ISUP LISTE D EMBALLAGE Planche à pagaie debout Pagaie en aluminium modulable en trois parties Pompe à main avec manomètre Clé à soupape Kit de réparation Sac de transport prof...

Страница 15: ...Pour fermer la valve de gonflage assurez vous que la goupille centrale de la valve se trouve en haut Pour dégonfler appuyez sur la goupille de la valve pour qu elle soit en position basse Faites attention à la présence de sable ou de débris autour de la valve lors du dégonflage de petites particules pourraient être pro jetées dans l air avec la libération de la pression d air Verrouillez toujours ...

Страница 16: ...er d un demi tour dans le sens des aiguilles d une montre sur la valve d Commencez à pomper de l air dans la planche en actionnant le piston de haut en bas Gonflez jusqu à ce que vous atteigniez la pres sion requise Minimum 12psi et un maximum de 15psi pour un bon fonctionnement de l ISUP e Après le gonflage serrez le bouchon de la valve afin que la planche reste bien fixée 4 Installation des aile...

Страница 17: ... stante de la pression d air suivez les instructions de détection des fuites dans la section réparation de ce manuel NE gonflez PAS trop cette planche la pression maximale doit être de 15 psi Pour vous assurer que la pression est bonne vérifiez que les chambres sont fermes en appuyant dessus NE PAS pomper à une pression élevée et exposer la planche à la lumière directe du soleil Si la planche se t...

Страница 18: ...propre taille À partir de ce point ajustez la partie supérieure vers le haut ou vers le bas jusqu à ce que la longueur soit confortable pour vous Une pagaie plus longue est mieux adaptée à un mouvement de pagaie doux et facile Une pagaie plus courte est idéale pour la performance ou la compétition Après avoir fermé le bouton si la section réglable présente un peu de jeu serrez correctement la vis ...

Страница 19: ...ue des bulles d air apparaissent marquez la position de la fuite S il n y a pas de bulles d air gonflez la planche à sa capacité maximale et écoutez les fuites éventuelles Si vous pouvez réduire la zone de la perforation pulvérisez la planche afin de pouvoir identifier l endroit où se trouve la fuite Kit de Réparation Les perforations inférieures à 1 8 peuvent être réparées sans patch Dégonflez vo...

Страница 20: ...laissez pas sur le sol et utilisez une couverture pour la protéger de la lumière directe du soleil Il n est pas recommandé de suspendre la planche Ne pas ranger au dessus de 66 150 ou en dessous de 23 10 Stockez dans un endroit propre et sec Lorsque vous rangez votre planche dégonflée il est préférable de la laisser roulée ou déroulée sans serrer Si les ailettes sont pliées faites les tremper dans...

Страница 21: ...3 Ne pas utiliser en cas de cou rant marin 4 Ne pas utiliser par vent fort en mer 5 Ne convient pas aux enfants de 14 ans ou moins 1 Lisez d abord les instructions 2 Assurez vous que toutes les chambres sont gonflées 3 Pour un adulte à la fois 4 La distance de sécurité par rapport au rivage est de 150 m Attention danger avertissement Instruction obligatoire Instruction obligatoire Nageurs uniqueme...

Страница 22: ... vents s éloignent du rivage Faites attention à l effet que la marée et le courant peuvent avoir sur votre vitesse de pagaie et tenez en compte dans votre plan de route Portez des combinaisons de plongée ou des combinaisons étanch es Portez toujours un gilet de sauvetage ou une sorte de dispositif de flottaison Portez toujours la laisse de votre planche Il est recommandé de suivre un cours de prem...

Результаты поиска

Содержание A33-027V01

Отзывы:

Похожие инструкции для A33-027V01

Бренды по названию

Популярные бренды

Outsunny A33-027V01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание A33-027V01

Отзывы:

Похожие инструкции для A33-027V01

Бренды по названию

Популярные бренды