52
Safety First!
GB
Please follow all the safety precautions listed below for safety and to reduce the risk
of injury or electrical shock.
Read all the instructions before operating the appliance and keep them for
•
future reference. If you pass the product on to a third party, include these
instructions.
Unplug the iron from the mains socket when not in use, and before emptying,
•
filling, or cleaning.
Do not touch the soleplate of the iron if it is hot.
•
Always hold the appliance by the handle.
•
Keep the appliance well away from surfaces and objects that can be damaged
•
by heat.
Ensure there is adequate room to operate the iron.
•
Ensure that the iron cannot fall into water.
•
Do not immerse the mains cable in any liquid.
•
Do not let the mains cable overhang the edge of the work surface or allow it to
•
touch hot surfaces or sources of heat or flame.
If any part of this appliance is damaged or malfunctions in any way, or the mains
•
cable or mains plug is broken do not continue to use it. Seek expert assistant.
Do not use the iron if water is leaking from it.
•
This appliance is not intended for use by persons (including children) with
•
reduced sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge
unless they have been given supervision or instructions concerning the use of
the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
•
appliance.
Parents must warn children not to touch hot appliance parts. Close supervision
•
is necessary when an appliance is used near children.
Small children should not use this appliance.
•
Do not leave the iron face down at any time. Stand it upright on its heel, on a
•
level heatproof surface.
Do not use outdoors or in damp or wet conditions.
•
When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the stand
•
is placed is stable.
Do not use this iron for professional laundry services.
•
Do not use this appliance for any purpose not covered by the instructions.
•
Use caution when turning the iron upside down, there may be hot water in
•
the water tank.
Use this iron only with a purpose-built ironing board.
•
Observe all ironing instructions and ironing temperature dot settings given
•
by the garment manufacturer. These are normally on a label or labels inside
the garment.
If the mains cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its
•
service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
The iron must not be left unattended while it is connected to the mains socket.
•
Do not use this iron if it is dropped, has visible signs of damage or is not
•
watertight.
Sikkerhet Først!
NO
Følg alle forholdsreglene for sikkerhet som er oppført nedenfor for å redusere
risikoen for skade eller elektrisk støt.
Les alle instruksjonene nøye før du tar i bruk apparatet, og oppbevar
•
instruksjonene for fremtidig referanse. Hvis du gir apparatet videre til en annen
person, så sørg for å også inkludere disse instruksjonene.
Plugg ut strykejernet fra stikkontakten når det ikke brukes, eller før tømming,
•
påfylling eller rengjøring.
Ikke berør strykejernets bunnplate hvis platen er varm.
•
Hold alltid apparatet i håndtaket.
•
Hold apparatet unna overflater og gjenstander som kan skades av varme.
•
Påse at det er tilstrekkelig plass til å bruke strykejernet.
•
Strykejernet må ikke legges i vann.
•
Strømledningen må ikke legges i væske.
•
Strømledningen må ikke henges over kanten av arbeidsoverflaten og den må
•
heller ikke berøre varme overflater, varmekilder eller åpen flamme.
Apparatet må ikke brukes hvis det er skadet eller har en feil, eller hvis
•
strømledningen eller støpselet er ødelagt. Søk ekspertråd.
Ikke bruk strykejernet hvis det foreligger lekkasje.
•
Dette apparatet er ikke beregnet for å brukes av personer (inkludert barn) som
•
er svekket sansemessig eller mentalt, eller som mangler erfaring og kunnskap,
med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring av en person som er
ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
•
Foreldre må advare barn mot å berøre de varme delene til apparatet. Det er
•
nødvendig å ha oppsyn med apparatet hvis det brukes i nærheten av barn.
Småbarn skal ikke bruke dette apparatet.
•
Plasser ikke strykejernet med frontsiden ned. Sett det på høykant, på ryggsiden,
•
på en jevn, varmebestandig flate.
Må ikke brukes utendørs eller i våte omgivelser.
•
Når strykejernet plasseres på basen, må underlaget som basen er plassert på
•
være stabilt.
Dette strykejernet skal ikke brukes til profesjonelle vaske- og stryketjenester.
•
Apparatet skal kun brukes til formål som er uttrykkelig angitt i instruksjonene.
•
Utvis forsiktighet når du snur strykejernet oppned, det kan finnes varmt vann
•
i vanntanken.
Strykejernet skal bare brukes med et tilpasset strykebrett.
•
Overhold alle instruksjoner om stryking og innstilling av stryketemperaturer i
•
henhold til merking fra produsenten av materialet. Disse instruksjonene finnes
vanligvis på en etikett på innsiden av materialet.
Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes av produsenten eller av
•
produsentens servicerepresentant, eller av en tilstrekkelig kvalifisert person.
Strykejernet må ikke stå uten oppsyn når det er koblet til strømmen.
•
Strykejernet må ikke brukes hvis det har falt ned, har synlige tegn på skade eller
•
ikke er vanntett.