Carel gaSteam-UG, Руководство пользователя, Страница: 40 / 128

40
ENG
Steam distribution
g0300122EN rel. 1.0 - 01.12.2021
300090_068_R02
Steam outlet:
1 x Ø 80 mm Steam outlet: 2 x Ø 80 mm
Ø 40 mm
(1312367AXX)
UG150 UG300
or
Ø 80 mm
Steam hose or pipe
(1312461AXX)
3
1
1
Ø 80 mm
Steam hose or pipe
(1312461AXX)
Ø 80 mm
Steam hose or pipe
(1312461AXX)
Ø 80 mm
Steam hose or pipe
(1312461AXX)
Steam outlet: (2+1) x Ø 80 mm
UG450
1
1
1
Fig. 8.h
Key:
Ref Code
1 SAKIT80100
2 SAKIT40200
3 SAKIT40400
4 SAKIX80100
Tab. 8.h
8.1.4 S team hose
Warnings:
• use CAREL hoses (max length = 4 m / 3.3 ft, see par. 8.1.5);
• avoid the formation of pockets or traps (these cause condensate accumulation);
• avoid choking the hose with sharp bends or twists;
• use metal clamps to secure the ends of the hose to the connections on the humidifi er and the steam distributor so that they
do not come loose due to the high temperatures;
• avoid strain, including mechanical stress on the boiler steam outlet spigot;
• do not use a steam hose with a smaller cross-section than the diameter suggested in the manual;
• do not install valves or other similar devices in the section of steam hose between the humidifi er and the distributor;
• do not use the steam hose outdoors to avoid premature deterioration;
• allow space for maintenance in the area surrounding the steam hoses;
• if using two steam distributors connected to a single outlet, install a “Y” fi tting as close as possible to the distributors. This will
reduce the formation of condensate.
Steam hose
P/N Diameter mm (in) Maximum radius of curvature mm (in)
1312461AXX ø 80 (3) 250 (10)
1312367AXX ø 40 (1”1/2) 110 (4)
Tab. 8.i
8.1.5 S team hose models
humidifi er model: UG045 UG090 UG150 UG180 UG300 UG450
steam outlet Ø mm (in): 1 x 80 (3.1”) 1 x 80 (3.1”) 1 x 80 (3.1”) 2 x 80 (3.1”) 2 x 80 (3.1”) 3 x 80 (3.1”)
maximum capacity kg/h (lb/h): 45 (99) 90 (198) 150 (330) 180 (396) 300 (661) 450 992()
1312461AXX √ √ √ √ √ √
Tab. 8.j