CareFusion Alaris CC Скачать руководство пользователя страница 25

1000DF00329 Issue 4

24/36

Infusion Specifications -

Maximum infusion rate can be set as part of the configuration. 

 

0.1ml/h - 150ml/h 

5ml syringes

 

0.1ml/h - 300ml/h 

10ml syringes

 

0.1ml/h - 600ml/h 

20ml syringes

 

0.1ml/h - 900ml/h 

30ml syringes

 

0.1ml/h - 1200ml/h 

50ml syringes

The Volume Infused range is 0.0ml - 9990ml.

Bolus Specifications -

Maximum  Bolus rates can be set as part of the configuration.  Bolus 

rates are user adjustable, in increments of 10ml/h.
 

10 ml/h - 150ml/h 

5ml syringes

 

10 ml/h - 300ml/h 

10ml syringes

 

10 ml/h - 600ml/h 

20ml syringes

 

10 ml/h - 900ml/h 

30ml syringes

 

10 ml/h - 1200ml/h 

50ml syringes

The bolus volume limit can be set as part of the configuration. 
 

Minimum: 0.5ml (0.1ml - v2.3.x and above or v1.9.x) 

  

Maximum 25.0ml

 

Increments of 0.1ml; default 5.0ml

During BOLUS the pressure limit alarms are temporarily increased to 

their maximum level.

Critical Volume -

The bolus which can occur in the event of a single internal fault 

condition with a 50 ml syringe is :
 

Maximum Overinfusion - 0.5ml

Purge Specifications - 

The purge rate is limited to the maximum rate for the syringe and can 

be set as part of the configuration.
 

100ml/h - 500ml/h. 

The purge volume range is 0.5ml - 5ml. 
During PURGE the pressure limit alarms are temporarily increased to 

their maximum level.

Keep Vein Open (KVO) Rate - 

0.1 ml/h - 2.5ml/h.

End Of Syringe Rate - 

Stop, KVO (0.1ml/h to 2.5ml/h), or set rate if lower than KVO.

Volume To Be Infused (VTBI) - 

0.1ml - 100ml (0.1ml - 1000ml - v2.3.x and above or v1.9.x),  
1min - 24h

VTBI Complete Rate - 

Stop, KVO (0.1ml/h to 2.5ml/h), set rate if lower than KVO or continue 

at set rate.

Near End Of Infusion Alarm - 

1min - 15min to end of infusion, or 10% of syringe volume, whichever 

is smaller.

End Of Infusion (EOI) Alarm - 

0.1% - 5% of syringe volume

Maximum Pumping Pressure Limit - 

Highest alarm level 1000mmHg (nominal at L-10)

Occlusion Accuracy without pressure set (% of full scale)* -

Pressure mmHg

L-0 

approx. 

50 mmHg

L-3 

approx. 

300 mmHg

L-5 

approx. 

500 mmHg

L-10 

approx. 

1000 mmHg

Temp. 

23°C

±18%

±21%

±23%

±28%

Occlusion Accuracy with pressure set (% of full scale)* -

Pressure mmHg

0

25

500

1000

Temp. 

23°C

±2%

±4%

±5%

±6%

Temp. 5 °C - 40 °C

±4%

±7%

±7%

±10%

* -  Using most common 50ml syringes under normal conditions 

(95% confidence / 95% of pumps).

Specifications

Electrical Classification - 

Class I product. Continuous Mode Operation, Transportable

System Accuracy -

Volumetric Mean +/- 2% (nominal).

 

Derating - 

 

   

Tempe/- 0.5% (5 - 40ºC)

 

   

High Rates +/-2.0% (rates > syringe volume/h eg.  

 

   

>50ml/h in a 50ml syringe.)

Important:  System accuracy is +/-2% typical by volume as measured 

using the trumpet curve test method defined in IEC/EN60601-2-24 at 

rates of 1.0ml/h (23ºC) and above when the pump is used with the 

recommended syringes. Caution:  Infusion volume accuracy may be 

compromised at rates below 1.0ml/h. Differences in factors such as 

size and plunger force in compatible syringes can cause variations 

in accuracy and trumpet curves. See also trumpet curves section in 

this manual.
Drug Specification - 

A maximum of 50 drugs with a maximum of 12 characters are available 

with V1.9.x and below software.
A maximum of 100 drugs with a maximum of 17 characters are available 

with V2.3.x and above software.

Battery Specifications - 

Rechargeable sealed NiMH. Automatically charges when the pump is 

connected to AC power.
Mean Time To Battery Empty from fully charged @ 5ml/h and 20°C 

under normal conditions is 6 hours*
*95% lower confidence interval of 5 hours 50 minutes  
Charging takes 2½ hours from discharge to 90% charge.

Memory Retention -

The electronic memory of the pump will be retained for more than 6 

months when not powered up.

Fuse Type - 

2 x T 1.25A, slow blowing.

AC Power Supply - 

115 - 230VAC, 50 - 60Hz, 20VA (nominal).

Dimensions - 

335 mm (w) x 121 mm (h) x 200 mm (d). Weight: 2.7 kg (excluding 

power cable).

Protection against fluid ingress -

IPX1 - Protected against vertically falling drops of water.

Alarm Conditions - 

Drive Disengaged 

Occlusion

Check Syringe 

Battery Low / Battery Empty

Near End Of Infusion 

End of Infusion

VTBI Done 

AC Power Fail

Internal Malfunction 

Attention (Nurse Callback)

Pressure Disc Out 

Titration not confirmed

Line Occlusion

Environmental Specifications -

Operating Temperature 

 

 

+5°C - +40°C

Operating Relative Humidity   

 

20% - 90%

Operating Atmospheric Pressure  

700hPa - 1060hPa

Transport and Storage Temperature 

 

-30°C - +50°C

Transport and Storage Relative Humidity 

10% - 95%

Transport and Storage Atmospheric Pressure 

500hPa - 1060hPa

Electrical/Mechanical Safety - 

Complies with IEC/EN60601-1 and IEC/EN60601-2-24.

EMC - 

Complies with IEC/EN60601-1-2

 

and IEC/EN60601-2-24.

Содержание Alaris CC

Страница 1: ...s Alaris CC Syringe Pump Directions For Use en...

Страница 2: ...Main Display Features 6 Operating Precautions 7 Getting Started 9 Basic Features 14 Alarms and Warnings 18 Configured Options 19 Specifications 24 Compatible Syringes 25 Associated Products 25 Compati...

Страница 3: ...ide 1 Press the a button to turn the pump on 2 CLEAR SETUP NO retains previous data YES clears previous data 3 Load syringe 4 Confirm correct size and brand of syringe 5 Ensure extension set is attach...

Страница 4: ...RGE BOLUS MUTE PRESSURE OPTION Extension set hook Pressure transducer Finger Grips Extension set hook Release lever for Rotating Cam Carrying Handle IR Communications port RS232 Connector optional Fol...

Страница 5: ...Pump is on hold l Extension set is not connected to the patient l Volume Infused VI is not added BOLUS fluid or drug delivered at an accelerated rate l Pump is infusing l Extension set is connected t...

Страница 6: ...ation proof type CF applied part Degree of protection against electrical shock O Protected against vertically falling drops of water r Alternating Current s Device complies with the requirements of Co...

Страница 7: ...G DISPLAY icon Indicates time before syringe will require replacing N BATTERY icon Indicates battery charge level to highlight when the battery will require recharging Pump Status Syringe type fitted...

Страница 8: ...which may be in the syringe To protect against the introduction of air the user should regularly monitor the progress of the infusion syringe extension line and patient connections and follow the pri...

Страница 9: ...its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference with the nearby electronic equipment However this pump emits a certain level of electromagnetic radiation which is within the...

Страница 10: ...pply for at least 2 hours to ensure that the internal battery is charged verify that the S is lit Language Selection 1 On initial start up the pump will display the Select Language screen 2 Select the...

Страница 11: ...ar Rotating cam Release lever push to release Getting Started continued 1 Pull the folded pole clamp towards you and unscrew the clamp to leave enough room for the size of the pole 2 Place pump around...

Страница 12: ...accuracy of the infusion rate and may also affect pump performance When drawing fluid into the syringe draw enough to compensate for any dead space volume in the extension set and syringe at the end o...

Страница 13: ...original position 7 Ensure that the syringe type and size match those displayed on the pump then press CONFIRM If required the make of syringe can be changed by pressing the TYPE softkey CONFIRM TYPE...

Страница 14: ...T THE PRESSURE DISC 5 CONFIRM SYRINGE Check that the syringe type and size being used matches the display If required the make of syringe can be changed by pressing the TYPE button Press CONFIRM when...

Страница 15: ...The bolus volume is added to the total volume infused BOLUS Enabled Hands On and Hands Free The Hands Free Bolus is delivered with a single press of the flashing BOLUS soft key On intial use the bolu...

Страница 16: ...splays the pressure at a given time 5 Press the OK softkey to exit the pressure screen _ OK 20mmHg 07 45 Pressure Level without pressure set fitted not applicable when FULLY DEDICATED 1 To check and a...

Страница 17: ...o confirm the selection 2 Press the YES softkey to select PROTOCOL This will select the pre defined protocol for the selected drug 3 Enter the dosing information prompted on the display for the select...

Страница 18: ...softkey to enter the value 5 Select the rate at VTBI end from the list using the f keys and press the OK softkey The default is STOP Set VTBI over Time Event Log This option allows the event log to b...

Страница 19: ...battery is exhausted Reconnect to the AC power supply to continue operation and charge the internal battery BATTERY EMPTY The internal battery is exhausted Connect the pump to the AC power supply NEAR...

Страница 20: ...n enabled the rate can be locked to prevent unwanted changes of the set infusion rate QUIET MODE When enabled the button beeps are muted AC FAIL When enabled the AC Power Failure Alarm will sound if t...

Страница 21: ...AUTO OFFSET 30mmHg 15mmHg 100mmHg PRESSURE DEFAULT 300mmHg 300mmHg 1mmHg 1000mmHg MAX PRESSURE 1000mmHg 1000mmHg 1mmHg 1000mmHg WEIGHT 70Kg 1 00Kg 0 01Kg 250Kg CAP RATE Max infusion rate 1200ml h 1 0...

Страница 22: ...may be used at any time to return to the previous screen of the drug library set up procedure Dosing Conversion 1 0 g 1000 ng 1 0 mg h 24 0 mg 24 h 1 0 mg min 60 0 mg h 1 0 mg 1000 g The availability...

Страница 23: ...of syringe permitted for use on the pump Select all possible syringes which may be used and disable any that should not be used 1 Select ENABLE SYRINGES from the Configured Options menu using the f ke...

Страница 24: ...etup No 1 50 Drug Name 12 Chars max Dose Rate Concentration Bolus Pressure Alarm Dose Units Max Default Min Units Min Default Max Max ml Rate ml h Serial Number Software Version Approved by Configured...

Страница 25: ...der normal conditions 95 confidence 95 of pumps Specifications Electrical Classification Class I product Continuous Mode Operation Transportable System Accuracy Volumetric Mean 2 nominal Derating Temp...

Страница 26: ...ringe is a specialised syringe with a large diameter barrel To provide protection against accidental dislodging always ensure the infusion line is secured using the infusion set hook see Loading a Syr...

Страница 27: ...rd Sets G40015 Standard PVC Syringe Extension Set 150 cm Priming Volume 2 6ml G40020B Standard PVC Syringe Extension Set 200 cm Priming Volume 1 5ml G402EP Extension set Luer lock connectors Kink resi...

Страница 28: ...Carefully read the Directions For Use supplied with the extension set prior to use Low Sorbing Sets G40615 Polyethylene Syringe Extension Set 150 cm Priming Volume 1 5ml G40620 Polyethylene Syringe Ex...

Страница 29: ...with clamp 152 cm Priming Volume 0 5ml 30832 PVC Y Syringe Extension Set with back check valve and 2 clamps 178 cm Priming Volume 1 5ml 30842E PVC Syringe Extension Set with back check valve SmartSit...

Страница 30: ...d damage or premature wear or malfunctions or otherwise operates incorrectly as a result of use with a battery pack that is not manufactured by CareFusion 95 lower confidence interval of 5 hours 50 mi...

Страница 31: ...switch OFF and disconnect from the AC power supply Never allow liquid to enter the casing and avoid excess fluid build up on the pump Do not use aggressive cleaning agents as these may damage the ext...

Страница 32: ...son the occlusion alarm needs to be set with an operating margin of at least one level between the alarm and normal infusion levels The ability to set a small operating margin permits short time to al...

Страница 33: ...erfailureoftheRS232cable Theprotocol is detailed in the Technical Service Manual and is for general information only Any connected analogue and digital componentsarerequiredtomeetIEC EN60950 for data...

Страница 34: ...curve As the observation window is reduced short term fluctuations have greater effects as represented by the mouth of the trumpet Knowledge of system accuracy over various observation windows may be...

Страница 35: ...hensive list of spare parts for this pump is included within the Technical Service Manual The Technical Service Manual 1000SM00001 is now available in electronic format on the World Wide Web at www ca...

Страница 36: ...DB Houten Nederland CareFusion 10020 Pacific Mesa Blvd San Diego CA 92121 USA Tel 32 0 2 267 38 99 Tel 34 902 555 660 Tel 31 0 30 2289 711 Tel 1 800 854 7128 Fax 32 0 2 267 99 21 Fax 34 902 555 661 Fa...

Страница 37: ...1000DF00329 Issue 4 36 36 Page Intentionally Left Blank...

Страница 38: ...orporation or one of its affiliates and its receipt or possession does not convey any rights to reproduce its contents or to manufacture or sell any product described Reproduction disclosure or use ot...

Отзывы: