Cardin ELDOM34DG, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 52

30
PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION
(course de la lisse et senseur de courant)
• Il est obligatoire d’installer les butées en ouverture et en fermeture.
• Il n’est pas possible de programmer les temps en mode de fonction à batterie.
• Avant de lancer la programmation, paramétrer les fonctions au menu "OPTIONS".
• Contrôler que les dispositifs de sécurité soient en veille et que la carte soit
alimentée au travers du réseau électrique: en cas contraire, il n’est pas possible
d’accéder en programmation.
• Attention: s’agissant d’une sécurité NF , le micro-interrupteur du couvercle
doit être maintenu appuyé pendant la programmation (dét. 5, fig. 9).
REPOSITIONNEMENT
Attention! Pendant la manœuvre de repositionnement, la valeur du senseur
de courant pourrait changer (remplacée par le couple maximum). À la fin de
la manœuvre, il revient automatiquement à la valeur de consigne.
Si le programmateur se bloque à cause d’une anomalie de comptage de l’encodeur (" Erreur
ENC " sur l’afficheur), d’un reset du programmateur (" Hors pos ."), du débrayage du moteur
(" Moteur débrayé ") ou d’un problème au moteur (" Erreur Mot "), le clignoteur et la lampe
témoin clignotent simultanément en s’allumant pendant
2 secondes
et en s’éteignant
pendant 10 secondes .
Si une commande ( TA, TC ou TD ) est délivrée pendant cette phase, le programmateur
lance automatiquement la manœuvre de fermeture, à basse vitesse, jusqu’à la butée en
fermeture (2 fois comme dans le procédé de programmation) de façon à récupérer la position.
À partir de ce moment, le programmateur fonctionnera de nouveau normalement (si une
commande
TA est délivrée, le procédé de récupération de la position s’effectuera en ouverture).
Durant la phase de repositionnement, aucune commande n’est acceptée et les dispositifs
de sécurité interviennent en bloquant la manœuvre tant qu’ils se trouvent en état d’alarme.
Pour interrompre la phase de repositionnement, appuyer sur la touche "
PROG " ou " TB ".
1...4... sec.
Le comptage du temps de pause se déclenche (
minimum 2
secondes, maximum 240 secondes ), ce qui est signalé par le
clignotement de l’indication " PAUSE " et par la visualisation du
temps qui s’écoule.
Appuyer sur “ PROG ” pour programmer le temps de pause
souhaité. À ce stade, le portail s’ouvre lentement afin de pouvoir
détecter la position d’ouverture complète.
Quand le portail arrive à la butée en ouverture, il se ferme de
quelque centimètre avant de s’ouvrir de nouveau pour établir
exactement la position de la butée.
À ce point, la lisse se ferme. Quand il arrive à la butée, il se
rouvre de quelque centimètre avant de se refermer pour établir
exactement la position de la butée en fermeture.
Après avoir effectué ces manœuvres, la logique de contrôle
lance une manœuvre complète d’ouverture et fermeture à la
vitesse de régime dans l’objectif de régler le senseur de
courant.
Une fois que la fermeture a été réalisée, le programmateur
sauvegarde les paramètres et quitte la programmation.
Si l'opération n’a pas été menée à terme correctement, il
faudra refaire la programmation.
Appuyer sur la touche prog/ok pendant 4 secondes
“PROG/OK” pour 4 sec.
CYCLE D’AUTO
PROGRAMMATION
PROGRAM
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
“PROG/OK”
PAUSE
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
AUTO PROG.
“PROG/OK”
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
AUTO PROG.
OUVERTURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
AUTO PROG.
FERMETURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
AUTO PROG.
PROGRAM
TB FI
FS CP TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
PAUSE [030]
Clignotant sur l'afficheur. Il est nécessaire d'entrer en programmation pour
programmer le système.
Signale qu’un repositionnement automatique sera effectué. Dans ce cas, une
quelconque commande (
TA, TC ou TD
) lance immédiatement ce procédé.
Ceci se produit si un dispositif de sécurité ( FI, FS, CP ) s’active pendant la
programmation de l’encodeur ou le repositionnement automatique. Une fois
que les dispositifs de sécurité reviennent à l’état passif, la manœuvre reprend
automatiquement. Ceci se produit également en cas de coupure de courant
pendant la phase de programmation.
Erreur dans le test des dispositifs de sécurité. Il est nécessaire de contrôler l’état
des dispositifs de sécurité en vérifiant qu’ils passent à l’état d’alarme (relatif
symbole écrit en noir sur fond blanc) quand un obstacle se trouve dans leur rayon
d’action. En cas d’anomalie, remplacer le dispositif de sécurité défectueux ou
court-circuiter la relative entrée et invalider le test concernant le dispositif en
question (menu options).
Il se produit lorsque le programmateur donne un ordre au moteur mais ce
dernier ne réagit pas. Il suffit de contrôler les connexions et l’état des fusibles
" F1 " et " F3 ". Après quoi, essayer de nouveau de lancer une manœuvre
d’ouverture ou de fermeture. Si le moteur ne se met toujours pas en marche,
il est possible qu’il y ait un problème mécanique au niveau du moteur ou un
problème sur la centrale.
Erreur de comptage de l’encodeur moteur. Si ceci se produit pendant
l’utilisation normale du moteur, il y a un problème sur les signaux inhérents à
l’encodeur; vérifier les relatives connexions et lancer le repositionnement
automatique.
Erreur de direction de l’encodeur. Le sens de marche du portail est différent
de celui établi par l’encodeur (par exemple: la lisse va en fermeture alors que
le programmateur réalise la phase d’ouverture). Contrôler la connexion de
l’alimentation du moteur.
Erreur du senseur de courant. Avec moteur arrêté, ce symbole indique qu’il y
a un problème sur le senseur de courant.
Quand le bord de protection intervient, le portail inverse immédiatement son
sens de marche pour quelque instants, tant en fermeture qu’en ouverture, de
façon à surmonter l’obstacle. Ensuite, il reste arrêté pendant 3 minutes avant
de reprendre le mouvement dans son sens premier, et ceci après une
préannonce de 10 s.
Quand le bord de sécurité intervient, le portail inverse immédiatement son
sens de marche pour quelque instants, tant en fermeture qu’en ouverture, de
façon à surmonter l’obstacle. Ensuite, il reste arrêté pendant 3 minutes avant
de reprendre le mouvement dans son sens premier, et ceci après une
préannonce de 10 s.
Signalisation déverrouillage moteur. Dès qu’une commande est délivrée après
que le moteur a été réembrayé, le repositionnement intervient en
automatique.
Signalisations d’alarme
TB FI
FS CP TA TD
TC
PROGRAM
TB FI
FS CP TA TD
TC
HORS POS
TB FI
FS CP TA TD
TC
ERREUR SIC
TB FI
FS CP TA TD
TC
STOP PROG
AUTO PROG
TB FI
FS CP TA TD
TC
ERREUR MOT
TB FI
FS CP TA TD
TC
ERREUR ENC
TB FI
FS CP TA TD
TC
ERREUR DIR
TB FI
FS CP TA TD
TC
ERREUR SENS
TB FI
FS CP TA TD
TC
INT. BORD
TB FI
FS CP TA TD
TC
INT. SENSEUR
Programmation du temps de pause ou Pause avant la refermeture
automatique (seulement si validée)
Programmation automatique en cours
Phase d’ouverture
Blocage d’ouverture
Phase de fermeture
Blocage de fermeture
Signalisations de fonctionnement
TB FI
FS CP TA TD
TC
PAUSE
TB FI
FS CP TA TD
TC
AUTO PROG
TB FI
FS CP TA TD
TC
OUVERTURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
STOP OUVERTURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
FERMETURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
STOP FERMETURE
TB FI
FS CP TA TD
TC
MOT. DEVERR.
SIGNALISATIONS DE FONCTIONNEMENT / ALARME