background image

-6-

Instruction Manual

3.  Materials for interconnection of the RENATRON

®

 II 100 Series System: 

a.  RENATRON II 100 Series station to Interface Module communication cable(s) 
b.  Computer to Interface Module communication cable (1 ea.) 
c.  Computer to Printer communication cable (2 cables)

4.  Materials for connection of the RENATRON II 100 Series station to existing in-house water supplies consisting 

of:

a.  Water pressure gauge block for attachment between one or two RENATRON II 100 Series stations and the 

water outlet from the dialysis center. Mounts on the drip tray.

b.  1-6' water hose with a female Hansen type connector and a check valve for attachment to the water gauge 

block and a 3/4 inch female garden hose connector for attachment to the dialysis center water outlet.

c.  1-6' drain hose for each RENATRON II 100 Series station. 

5.  One volumetric calibration cell for periodic checking of the RENATRON II 100 Series operation.

6.  Drip Tray - single or dual RENATRON II 100 Series compatibility.

B. 

Terminology

: For the purpose of clarity, the following terminology will be used throughout this manual.

1.  "Water" or "AAMI quality water" is water that meets or exceeds the following requirements: 

a.  AAMI/ANSI Standard for Hemodialysis Systems and AAMI Recommended Practice for the Reuse of 

Hemodialyzers.

b.  Containing no particles larger than 1 micron.

2.   "RENALIN

®

 100 Cold Sterilant" or "RENALIN 100" is a concentrated solution for use with the RENATRON 

II 100 Series System. It is supplied as 3 liters of RENALIN Cold Sterilant in a 1 gallon container for use by 

the RENATRON II 100 Series machine and for use in making a 1% RENALIN 100 mixture.

3.   "Proportioned RENALIN 100 Solution" is the final diluted solution, which has been proportioned by the 

RENATRON II 100 Series machine. This is the solution actually used for cleaning and sterilizing the dialyzer. 

4.   "1% RENALIN 100 Solution" - 1 part RENALIN 100 Cold Sterilant to 99 parts AAMI quality water.

5.  The terms equipment, machine, device, station or RENATRON II 100 Series are synonymous with each 

RENATRON II  100 Series Dialyzer Reprocessing unit of the overall RENATRON II 100 Series system and 

may be used interchangeably throughout this manual.

NOTE – ALL TIMES AND FLOW RATES SPECIFIED IN THIS MANUAL ARE APPROXIMATE. 

C.  

General System Operation

: The RENATRON II 100  Series is an automated system for rinsing, cleaning, and 

testing of hollow fiber dialyzers and for delivery of Proportioned RENALIN 100 Cold Sterilant solution to the 

dialyzers. The RENATRON II 100 Series System can also perform record keeping for a dialyzer reprocessing 

operation. The RENATRON II 100 Series can be operated in a manual mode by the operator or in an automatic 

mode controlled by the RENALOG

®

 RM Data Management System. In the manual mode the operator enters a 

predetermined (priming) volume into the machine and enters the pre-selected program mode for the dialyzer being 

reprocessed. If the RENATRON II 100 Series is being controlled by the RENALOG RM Data Management system, 

the predetermined (priming) volume for the selected dialyzer and the required program mode are automatically 

set on the RENATRON II 100 Series by the computer using data stored in the RENALOG RM data base. Record 

keeping for reprocessed dialyzers can be accomplished by manual data entry from the computer’s keyboard or by 

scanning the bar code labels on the dialyzer, RENATRON II 100 Series and user authentication label with the bar 

code scanner. 

  After rinsing and cleaning the dialyzers, the RENATRON II 100 Series 

compares the blood compartment filling 

volume (priming volume) against the predetermined volume set manually or automatically into the machine. The 

machine also conducts pressure leak tests on the dialysate compartment of the dialyzer. If either the blood compartment 

volume test or the pressure leak test is unsatisfactory, the machine will automatically stop functioning and activate 

audible and visual alarms. When the automatic record keeping operation is functioning and the RENATRON II 100 

Series is reset, the RENALOG RM Data Management system will record the actual volume measured, the volume 

test pass or fail and the pressure test pass or fail into that dialyzer’s file record,  and it will print new labels for the 

dialyzer. 

  The RENATRON II 100 Series stations use RENALIN 100 Cold Sterilant as the only chemical needed to reprocess 

dialyzers. THE QUALITY OF WATER USED TO SUPPLY RENATRON

 

II 100 SERIES STATIONS MUST 

EQUAL OR EXCEED REQUIREMENTS LISTED IN SECTION 5, SPECIFICATIONS. The RENALIN 100 

Cold Sterilant used by the RENATRON II 100 Series can cause a pressure build up within the machine and/or the 

dialyzer under certain conditions. To prevent this possible pressure build up, the RENATRON II 100 Series will 

automatically perform a venting operation every 10 seconds after filling the dialyzer with Proportioned RENALIN 

100 Solution. 

Содержание MEDIVATORS renatron II 100 Series

Страница 1: ...100 Series Dialyzer Reprocessing System INSTRUCTION MANUAL MODEL RS 8330 RS 8335 100 Series...

Страница 2: ...IN PERASSAY ACTRIL and ON DEMAND are registered trademarks of Medivators Inc Formula 409 is a registered trademark of the Clorox Company 50096 725 Rev D 2015 Medivators Inc Printed and Assembled in th...

Страница 3: ...tions 12 8 Computer Installation Instructions 16 9 Daily Machine Sanitize Procedure 17 10 Operating Procedures 17 11 Bar Code Scanner Procedures 23 12 Storage and Handling for Reprocessed Dialyzers 24...

Страница 4: ...and delivery of proportioned RENALIN 100 Cold Sterilant solution to hollow fiber dialyzers It is also indicated for record keeping of these functions The RENATRON II 100 Series system is indicated fo...

Страница 5: ...TION THE OPERATOR SHOULD BE FAMILIAR WITH THE SAFE HANDLING TECHNIQUES FOR THE MACHINE AND THE RENALIN 100 COLD STERILANT AND WITH THE RECOMMENDED FIRSTAID PROCEDURES IN CASE OF CONTACT WITH OR EXPOSU...

Страница 6: ...tem for rinsing cleaning and testing of hollow fiber dialyzers and for delivery of Proportioned RENALIN 100 Cold Sterilant solution to the dialyzers The RENATRON II 100 Series System can also perform...

Страница 7: ...dialyzer measured priming volume may differ from advertised volume by as much as 20 It is recommended that the operator measure new dialyzer volume with a known calibrated RENATRONII 100 Series to det...

Страница 8: ...nstruction Acrylic PVC ABS Polypropylene Delrin Ethylene Propylene Viton Rubber Stainless Steel B Electrical Leakage Current risk current Each RENATRON II 100 Series is allowed a leakage current less...

Страница 9: ...3 cm Weight 3 2 lbs 1 5 kg 4 Report Printer approximately Width 17 7 inches 50 cm Depth 14 6 inches 37 cm Height 5 7 inches 15 cm Weight 11 7 lbs 5 3 kg 5 Monitor LCD approximately Width 14 8 inches 3...

Страница 10: ...e RENATRON station will perform a header leak test between program Step 2 and 3 If a Pressure Fail message appears in Step H 2 verify that the blood port connections are secure and that the dialyzer h...

Страница 11: ...display to SEL Reset must be used at the end of a cycle or in an alarm state locked out or disabled at all other times to guarantee automatic transfer of reprocessing data to the computer 7 DISPLAY sw...

Страница 12: ...er to the respective manuals for detailed information about the computer monitor and printer controls and indicators IMPORTANT TO ISOLATE THE STATION FROM THE ELECTRICAL SUPPLY YOU MUST DISCONNECT THE...

Страница 13: ...13 Instruction Manual Figure 1 RS 8335...

Страница 14: ...14 Instruction Manual Figure 2 RS 8330...

Страница 15: ...he water pressure gauge block to the back of the drip tray using the screws provided Be absolutely certain that no water leaks exist and all connections are secure G Connect the dialysate line quick d...

Страница 16: ...the computer manufacturer s manual for instructions for connecting the monitor keyboard and mouse G Power on sequence of computer system 1 Printer s 2 Monitor 3 Computer 4 Interface module 5 RENATRON...

Страница 17: ...UP THE RENALOG RM PROGRAM BEFORE NORMAL ONLINE USE OF THE SYSTEM IS ATTEMPTED THERE IS A SEPARATE RENALOG RM INSTRUCTION MANUAL P N 50090 859 A General Considerations and Cautions CAUTION MEDIVATORS S...

Страница 18: ...100 SERIES COMM PORT 2 RENATRON II 100 SERIES COMM PORT 5 RENATRON II 100 SERIES COMM PORT 3 RENATRON II 100 SERIES COMM PORT 6 RENATRON II 100 SERIES COMM PORT Port 6 Port 5 Port 4 SCANNER Port 3 Por...

Страница 19: ...rocessing Management System follow the calibration procedure outlined in the RENALOG RM User Guide PN 50090 859 C Remove the Dialyzer from the Extracorporeal Blood Circuit using standard facility prot...

Страница 20: ...screen of the RENALOG RM Program when the green light is illuminated on interface module scan the bar code label on the dialyzer to be reprocessed scan the bar code label on the RENATRON II 100 Serie...

Страница 21: ...e a supply of disinfected port caps Disinfection of the dialysate port caps blood port caps and the reprocessing connectors from the dialyzer can be achieved by one of the following ways a Place the c...

Страница 22: ...ble waterproof or permanent ink or other indelible marking systems to label the dialyzer is recommended when the RENATRON II 100 Series station is operated without RENALOG RM In the automaticmode thei...

Страница 23: ...bar code and the gun should be held 6 to 9 inches from the bar code 2 With a straight vertical motion move the scanner down over the label so that the red beam passes over the bar code The illustratio...

Страница 24: ...TION EXPOSING DIALYZERS TO CYCLIC TEMPERATURE DIFFERENCES DURING ANY PART OF THE REUSE PROCEDURE MAY RESULT IN INCREASING OR INITIATING PRESSURE BUILDUP IN THE DIALYZER DURING STORAGE IN THESE CONDITI...

Страница 25: ...ss ON switch SEL and will be displayed 4 Press and hold the SETUP switch S3 on the microprocessor board for 4 seconds until you hear the second chirp The PROGRAM STEP will display c1 and CAL will be d...

Страница 26: ...inue operating until it enters PROGRAM STEP 14 23 Press the OFF switch 24 Verify that the liquid level in the tank is at the 507 reference line upper tank scribe line 25 If the liquid level is above o...

Страница 27: ...TS DO NOT USE BLEACH C Formula 409 Service Cleaning Procedure The internal fluid pathways must be cleaned periodically typically once every two weeks or as required as outlined below RENATRONII100Seri...

Страница 28: ...ess the OFF switch and turn the water supply to the machine off Leave the machine overnight Wait at least 8 hours 14 Remove the uptake tube from the container of Formula 409 and make sure any excess F...

Страница 29: ...e hose and replaces it with Formula 409 9 Press ON select program 00 press the START SANITIZE switch Allow the machine to continue operating to the SANITIZE COMPLETE message in PROGRAM STEP 83 10 Pres...

Страница 30: ...t a sample from the calibration cell for a culture of water from the RENATRON station b After the sample has been collected press the RESET switch The RENATRON II 100 Series Station is now ready for c...

Страница 31: ...ATORS Renal Technical Support for the appropriate packing and shipping instructions Do not ship any part of the RENATRON II 100 Series system to MEDIVATORS without first notifying the Renal Technical...

Страница 32: ...Inspect Reprocessing Connections X X X X Inspect RENALIN 100 Uptake X X Tubing Assembly Inspect valve Assembly Large Small X V15 Inspect Hydraulic Compartment for X any signs of fluid leakage Test Jet...

Страница 33: ...ive Products or any parts it deems defective or ii a refund of the purchase price This will be customer s exclusive remedy for a covered defect In order to recover under the warranty the customer must...

Страница 34: ...Fuse Location Note Parts service and a service manual with drawings parts lists circuit diagrams are available on request from MEDIVATORS Renal Technical Support Explanation for Symbols Technical Supp...

Страница 35: ...ing Management Software 78398 192 RENALIN Residual Test Strips 78198 000 PERASSAY 500 Peracetic Acid Test Strips 78378 000 Dialyzer Dialysate Port Caps Red 78196 010 100 Ventable Dialyzer Dialysate Po...

Страница 36: ...729 Medivators BV Sourethweg 11 6422PC Heerlen The Netherlands Tel 31 45 5 471 471 Cantel Medical Asia Pacific Pte Ltd 1A International Business Park 05 01 Singapore 609933 Tel 65 6227 9698 Cantel Med...

Отзывы: