![background image](http://html1.mh-extra.com/html/canon/lk-62/lk-62_user-manual_4321070014.webp)
14
2
Branchez le cordon d’alimentation sur
une prise de courant.
Le témoin de charge clignote en rouge et la
charge de la batterie commence. Le témoin
de charge indique la progression de la charge.
Lorsqu’il s’éteint, il indique que la charge de la
batterie est terminée. Voir ci-dessous.
Témoin de charge Progression
Le témoin clignote en
rouge.
Charge insuffisante.
Le témoin s’éteint.
Charge complète.
Remarques
• Chargez la batterie à une température ambiante
comprise entre 5 °C et 35 °C/41 °F et 95 °F.
Si vous tentez de charger la batterie à des
températures inférieures ou supérieures à cette
plage, la charge ne s’effectuera pas ou ses
performances seront altérées. Si la température
ambiante est basse, le temps de charge peut
être plus long. Si la charge prend beaucoup de
temps (entre 5 et 6 heures) alors qu’aucune
impression n’est en cours pendant la charge
de la batterie, cela signifie peut-être que la
température ambiante n’est pas comprise entre
5 °C et 35 °C/41 °F et 95 °F.
• Pendant la charge de la batterie, le témoin de
charge clignote ou s’éteint pour indiquer la
progression de la charge même si l’imprimante
est hors tension.
• Vous pouvez utiliser l’imprimante pendant la
charge de la batterie. Dans ce cas, le temps
de charge est plus long car la charge est
interrompue pendant l’impression. Le témoin de
charge clignote en rouge.
Dépannage
En cas de problème lors de l’utilisation de la batterie,
déterminez-en la cause et prenez les mesures
nécessaires tel qu’expliqué ci-après.
La batterie est connectée mais
l’imprimante ne fonctionne pas
Vous tentez d’imprimer des données après
avoir connecté la batterie à l’imprimante, mais
l’imprimante ne fonctionne pas.
• La batterie est-elle connectée correctement ?
Assurez-vous que la batterie est correctement
connectée à l’imprimante.
•
Le niveau de charge de la batterie est-il suffisant ?
Vérifiez le témoin de charge situé sur le bloc de
batterie.
3
Désinstallez la batterie du bloc de
batterie.
Déverrouillez le levier situé sur le bloc de batterie
tel qu’illustré ci-après, puis désinstallez la batterie
du bloc de batterie.
Levier
4
Fixez le couvercle du connecteur de
batterie sur l’imprimante.
Charge de la batterie
Pour faire fonctionner l’imprimante à partir de la
batterie, celle-ci doit être complètement chargée. La
batterie n’étant pas chargée lorsque vous l’achetez,
suivez la procédure ci-après pour la charger.
Pour charger la batterie, insérez la batterie dans le
bloc de batterie, puis connectez-la à l’imprimante.
Pour obtenir les instructions, consultez la section
« Connexion de la batterie à l’imprimante ».
Important
Avant de connecter l’adaptateur secteur à
l’imprimante, connectez d’abord la batterie
à l’imprimante. Si vous connectez ou retirez
la batterie alors que l’adaptateur secteur
est connecté, la charge risque de ne pas
commencer. Dans ce cas, débranchez
l’adaptateur secteur de l’imprimante, puis
rebranchez-le.
1
Branchez le cordon d’alimentation sur
l’adaptateur secteur, puis connectez
l’adaptateur secteur à l’imprimante.
LK-62_UG_MLT_body.indd 14
2014/06/23 15:25:30
Содержание LK-62
Страница 3: ...3 SC Canon iP110 iP100 iP110 iP100 5 35 41 F 95 F LK 62 LK 62_UG_MLT_body indd 3 2014 06 23 15 25 26...
Страница 5: ...5 3 4 1 4 1 2 1 USB 2 LK 62_UG_MLT_body indd 5 2014 06 23 15 25 27...
Страница 6: ...6 Canon 2 5 35 41 F 95 F 5 6 5 35 41 F 95 F LK 62_UG_MLT_body indd 6 2014 06 23 15 25 28...
Страница 34: ...34 AC 5 C 35 C 41 F 95 F 6 EL Canon iP110 iP100 iP110 iP100 AC AC LK 62_UG_MLT_body indd 34 2014 06 23 15 25 34...
Страница 36: ...36 2 3 4 4 1 2 6 1 AC USB LK 62_UG_MLT_body indd 36 2014 06 23 15 25 34...
Страница 37: ...37 AC AC AC 1 AC AC 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F LK 62_UG_MLT_body indd 37 2014 06 23 15 25 35...
Страница 87: ...87 5 C 35 C 41 F 95 F 6 RU Canon iP110 iP100 iP110 iP100 LK 62_UG_MLT_body indd 87 2014 06 23 15 25 46...
Страница 88: ...88 1 USB 2 3 LK 62 LB 60 iP110 iP100 series LK 62 iP110 iP100 1 LK 62_UG_MLT_body indd 88 2014 06 23 15 25 46...
Страница 89: ...89 2 3 4 4 1 2 6 1 USB LK 62_UG_MLT_body indd 89 2014 06 23 15 25 46...
Страница 90: ...90 Canon 1 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F LK 62_UG_MLT_body indd 90 2014 06 23 15 25 47...
Страница 106: ...106 4 1 2 6 1 USB 2 2 3 LK 62_UG_MLT_body indd 106 2014 06 23 15 25 50...
Страница 107: ...107 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F 3 4 1 LK 62_UG_MLT_body indd 107 2014 06 23 15 25 51...
Страница 108: ...108 11 1 3 x x 161 41 27 6 4 1 7 1 1 180 6 3 Canon LK 62_UG_MLT_body indd 108 2014 06 23 15 25 51...
Страница 109: ...109 5 C 35 C 41 F 95 F 6 BG Canon iP110 iP100 iP110 iP100 LK 62_UG_MLT_body indd 109 2014 06 23 15 25 51...
Страница 110: ...110 1 USB 2 3 LK 62 LB 60 iP110 iP100 series LK 62 iP110 iP100 1 LK 62_UG_MLT_body indd 110 2014 06 23 15 25 51...
Страница 111: ...111 2 3 4 4 1 2 6 1 USB LK 62_UG_MLT_body indd 111 2014 06 23 15 25 51...
Страница 112: ...112 Canon 1 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F LK 62_UG_MLT_body indd 112 2014 06 23 15 25 52...
Страница 123: ...123 1 USB 2 3 LK 62 LB 60 iP110 series iP100 series LK 62 iP110 iP100 1 LK 62_UG_MLT_body indd 123 2014 06 23 15 25 54...
Страница 124: ...124 3 4 1 2 4 1 2 1 USB 2 LK 62_UG_MLT_body indd 124 2014 06 23 15 25 55...
Страница 126: ...126 5 C 35 C 41 F 95 F 6 LK 62 LB 60 KO Canon iP110 iP100 iP110 iP100 LK 62_UG_MLT_body indd 126 2014 06 23 15 25 55...
Страница 127: ...127 3 4 1 2 6 iP110 series iP100 series LK 62 iP110 iP100 1 1 USB 2 LK 62_UG_MLT_body indd 127 2014 06 23 15 25 56...
Страница 128: ...128 1 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F 1 USB 2 3 4 LK 62_UG_MLT_body indd 128 2014 06 23 15 25 57...
Страница 129: ...129 DC11 1 V 3 161 W 41 D 27 H mm 6 4 W 1 7 D 1 1 H in 180 g 6 3 oz LK 62_UG_MLT_body indd 129 2014 06 23 15 25 57...
Страница 131: ...131 TH Canon iP110 iP100 iP110 iP100 AC AC a b c d e f g h i 2 j k l 60 m LK 62_UG_MLT_body indd 131 2014 06 23 15 25 57...
Страница 133: ...133 4 1 2 6 1 AC USB 1 AC USB 2 3 LK 62_UG_MLT_body indd 133 2014 06 23 15 25 58...
Страница 134: ...134 AC AC AC 1 AC AC 2 5 C 35 C 41 F 95 F 5 6 5 C 35 C 41 F 95 F 2 3 4 LK 62_UG_MLT_body indd 134 2014 06 23 15 25 58...
Страница 135: ...135 AC Canon AC AC AC LK 62_UG_MLT_body indd 135 2014 06 23 15 25 58...
Страница 146: ...146 11 1 3 x x 27 41 161 1 1 1 7 6 4 6 3 180 LK 62_UG_MLT_body indd 146 2014 06 23 15 26 01...
Страница 147: ...147 95 41 35 5 5 6 35 5 95 41 Canon 3 4 1 2 LK 62_UG_MLT_body indd 147 2014 06 23 15 26 01...
Страница 148: ...148 4 1 2 6 1 USB 2 1 1 USB 2 3 LK 62_UG_MLT_body indd 148 2014 06 23 15 26 02...
Страница 150: ...150 LK 62_UG_MLT_body indd 150 2014 06 23 15 26 03...