23
ES
NL
PT
DE
~
230 V
HEIZELEMENTE - ELEMENTOS CALEFACTORES - VERWARMINGSELEMENTEN -
ELEMENTOS AQUECEDORES
V
Typ - tipo - type
-
tipo
W
Einstellung - regulación - regeling
-
regulação
Einzel-Strahlungskreis
Energieregler
Monocircuito radiante
regulador de energía
Eenvoudige straalings-stroomkring
energieregelaar
Monocircuito radiante
regulador de energía
Doppelstrahlungskreis
Energieregler
0
÷
11
Doble circuito radiante
regulador de energía
0
÷
11
Dubbele straalings-stroomkring
energieregelaar
0
÷
11
Duplo circuito radiante
regulador de energía
0
÷
11
dreifacher Strahlungskreis
Triple circuito radiante
Drievoudige straalings-stroomkring
Triplo circuito radiante
Rechteckig Doppelstrahlungskreis
140x240
Doble circuito radiante rectangular
Dubbele rechthoekig straalings-stroomkring
Duplo circuito radiante retangular
170x265
170x265
170x265
170x265
ovaler dreifacher Strahlungskreis
Triple circuito radiante oval
Triplo circuito radiante oval
Drievoudige ovale straalings-stroomkring
Ø 230
Ø 230
Ø 230
Ø 230
2500
2500
2500
2500
0
÷
11
0
÷
11
0
÷
11
0
÷
11
Ø 270/210
Ø 270/210
Ø 270/210
Ø 270/210
2200 - 2400
2200 - 2400
2200 - 2400
2200 - 2400
Ø 270/210/140
140x240
Ø 270/210/140
140x240
Ø 270/210/140
140x240
Ø 270/210/140
2400
2400
2400
2400
2000
2000
2000
2000
Energieregler
regulador de energía
energieregelaar
regulador de energía
Energieregler
regulador de energía
energieregelaar
regulador de energía
Energieregler
regulador de energía
energieregelaar
regulador de energía
0
÷
11
0
÷
11
0
÷
11
0
÷
11+2
0
÷
11+2
0
÷
11+2
0
÷
11
0
÷
11+2
2400
2400
2400
2400
0
÷
11+2
0
÷
11+2
0
÷
11+2
0
÷
11+2
ES
NL
PT
DE
~
230 V
HEIZELEMENTE - ELEMENTOS CALEFACTORES - VERWARMINGSELEMENTEN -
ELEMENTOS AQUECEDORES
V
Typ - tipo - type
-
tipo
W
Einstellung - regulación - regeling
-
regulação
dreifacher Strahlungskreis
Ø 145
1200
Umschalter
0+6
Triple circuito radiante
Ø 145
1200
conmutador
0+6
Drievoudige straalings-stroomkring
Ø 145
1200
stroomwisselaar
0+6
Triplo circuito radiante
Ø 145
1200
comutador
0+6
dreifacher Strahlungskreis
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
Umschalter
0+6
Triple circuito radiante
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
conmutador
0+6
Drievoudige straalings-stroomkring
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
stroomwisselaar
0+6
Triplo circuito radiante
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
comutador
0+6
dreifacher Strahlungskreis
Ø 210
2100
Umschalter
0+6
Triple circuito radiante
Ø 210
2100
conmutador
0+6
Drievoudige straalings-stroomkring
Ø 210
2100
stroomwisselaar
0+6
Triplo circuito radiante
Ø 210
2100
comutador
0+6
Einzel-Strahlungskreis
Ø 145
1200
Energieregler
0+11
Monocircuito radiante
Ø 145
1200
regulador de energía
0+11
Eenvoudige straalings-stroomkring
Ø 145
1200
energieregelaar
0+11
Monocircuito radiante
Ø 145
1200
regulador de energía
0+11
Einzel-Strahlungskreis
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
Energieregler
0+11
Monocircuito radiante
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
regulador de energía
0+11
Eenvoudige straalings-stroomkring
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
energieregelaar
0+11
Monocircuito radiante
Ø 180 - Ø 195
1700 - 1900
regulador de energía
0+11
Einzel-Strahlungskreis
Ø 210
2100
Energieregler
0+11
Monocircuito radiante
Ø 210
2100
regulador de energía
0+11
Eenvoudige straalings-stroomkring
Ø 210
2100
energieregelaar
0+11
Monocircuito radiante
Ø 210
2100
regulador de energía
0+11
gemischter Halogen-/Strahlungskreis
Ø 145
1200
Energieregler
0+11
Mixto/halógeno/radiante
Ø 145
1200
regulador de energía
0+11
Gemengd halogeen/uitstraaling
Ø 145
1200
energieregelaar
0+11
Misto halogéneo/radiante
Ø 145
1200
regulador de energía
0+11
gemischter Halogen-/Strahlungskreis
Ø 180
1800
Energieregler
0+11
Mixto/halógeno/radiante
Ø 180
1800
regulador de energía
0+11
Gemengd halogeen/uitstraaling
Ø 180
1800
energieregelaar
0+11
Misto halogéneo/radiante
Ø 180
1800
regulador de energía
0+11
Doppelstrahlungskreis
2100
Energieregler
0
÷
11
Doble circuito radiante
2100
regulador de energía
0
÷
11
Dubbele straalings-stroomkring
2100
energieregelaar
0
÷
11
Duplo circuito radiante
2100
regulador de energía
0
÷
11
ovaler Doppelstrahlungskreis
145x250
1800
Energieregler
0
÷
11
Doble circuito radiante oval
145x250
1800
regulador de energía
0
÷
11
Dubbele ovale straalings-stroomkring
145x250
1800
energieregelaar
0
÷
11
Duplo circuito radiante oval
145x250
1800
regulador de energía
0
÷
11
ovaler Doppelstrahlungskreis
Umschalter
0+4
Doble circuito radiante oval
conmutador
0+4
Dubbele ovale straalings-stroomkring
stroomwisselaar
0+4
Duplo circuito radiante oval
comutador
0+4
Einzel-Strahlungskreis
185x305
1500
Energieregler
0
÷
11
Monocircuito radiante
185x305
1500
regulador de energía
0
÷
11
Eenvoudige straalings-stroomkring
185x305
1500
energieregelaar
0
÷
11
Monocircuito radiante
185x305
1500
regulador de energía
0
÷
11
Einzel-Strahlungskreis
Ø 100
600
Schalter
0+11
Monocircuito radiante
Ø 100
600
interruptor
0+11
Eenvoudige straalings-stroomkring
Ø 100
600
schakelaar
0+11
Monocircuito radiante
Ø 100
600
interruptor
0+11
Doppelstrahlungskreis
Ø 230/140
2500
Energieregler
0
÷
11
Doble circuito radiante
Ø 230/140
2500
regulador de energía
0
÷
11
Dubbele straalings-stroomkring
Ø 230/140
2500
energieregelaar
0
÷
11
Duplo circuito radiante
Ø 230/140
2500
regulador de energía
0
÷
11
Doppelstrahlungskreis
Energieregler
0
÷
11
Doble circuito radiante
regulador de energía
0
÷
11
Dubbele straalings-stroomkring
energieregelaar
0
÷
11
Duplo circuito radiante
regulador de energía
0
÷
11
ovaler Doppelstrahlungskreis
Umschalter
0+11
Doble circuito radiante oval
conmutador
0+11
Dubbele ovale straalings-stroomkring
stroomwisselaar
0+11
Duplo circuito radiante oval
comutador
0+11
Rechteckig Doppelstrahlungskreis
140x240
200
Umschalter
0+11
Doble circuito radiante rectangular
140x240
200
conmutador
0+11
Dubbele rechthoekig straalings-stroomkring
140x240
200
stroomwisselaar
0+11
Duplo circuito radiante retangular
140x240
200
comutador
0+11
170x265
170x265
170x265
170x265
Ø 210/120-100-80
Ø 210/120-100-80
Ø 210/120-100-80
Ø 210/120-100-80
145x300
145x300
145x300
145x300
2000
2000
2000
2000
Ø 180/80-100-120-80
Ø 180/80-100-120-80
Ø 180/80-100-120-80
Ø 180/80-100-120-80
1700-2000
1700-2000
1700-2000
1700-2000
2200-2400
2200-2400
2200-2400
2200-2400
Содержание CDH 32/1X
Страница 9: ...9 ES NL PT DE Fig 3 Abb 3 Afb 3 TIPOLOGIA A ...
Страница 10: ...10 IT GB FR TIPOLOGIA A Fig 3a Abb 3a Afb 3a Fig 3b Abb 3b Afb 3b TIPOLOGIA B ...
Страница 11: ...11 4 15 JH CC GC 5 10 0 JH CC GC JH D CC D GC D 2 1 ...
Страница 12: ...12 IT GB FR TIPOLOGIA A Fig 5a Abb 5a Afb 5a TIPOLOGIA B Fig 5b Abb 5b Afb 5b 288 510 45 268 490 ...