Can-Am HD 2500, Руководство оператора

Страница: 17 / 60

Safety Information 15
– The operator must be able to see the entire work zone at all times
– The rigging must be properly done
– The use of a winch remote (if equipped) allows to stay out of the working zone
and have a better view of the situation
A Avvo oiid d B Brre ea akko ou utt o off tth he e R Ro op pe e o orr tth he e C Ca ab blle e
This winch can produce a considerable amount of pulling force to the rope or
cable.
Any rope or cable breakout may become hazardous to you or bystanders.
Never use the winch in a condition that will result in rope or cable breakout.
–
Always inspect the rope or the cable for any damage. Replace if required.
– The rope or the cable must be strong enough for the work to be performed, in-
cluding a safety factor.
– Never route the rope or the cable so it rubs against a surface.
– Never loop the rope or the cable and attach it to itself, always use a good con-
dition sling suited for the load.
– The rope or the cable must be in good working condition.
– The use of a winch remote (if equipped) allows to stay out of the working zone
and have a better view of the situation.
– The operator must be able to see the entire work zone at all times.
– The rigging accessories must be in good condition and appropriate for the
work to be performed, including a safety factor.
– The rigging must be properly done.
– No bystanders should be allowed in the work zone.
W WA AR RN NIIN NG G
A Allw wa ayyss sstta ayy cclle ea arr o off tth he e rro op pe e o orr cca ab blle e ttrra ajje ecctto orryy..
A A ssw we ea atte err o orr jja acckke ett ssu ussp pe en nd de ed d tto o tth he e m miid dp po oiin ntt o off tth he e rro op pe e o orr cca ab blle e w wiillll e en n--
ssu urre e tth he e rro op pe e o orr cca ab blle e w wiillll d diirre ecctt d do ow wn nw wa arrd dss iin n cca asse e o off a a rro op pe e b brre ea akko ou utt..
A Avvo oiid d tth he e R Re elle ea asse e o off tth he e R Ro op pe e o orr tth he e C Ca ab blle e
When in tension, a release of the rope or the cable may become hazardous to
you or bystanders.
Never use the winch in a condition that will result in rope or cable release.
–
The clutch spool must be completely engaged to ensure the winch will not re-
lease when loaded.
– Always ensure there is still at least eight turns of rope or cable around the
spool.
– The object to be winched must be safely immobilized once winching has been
done.
– Never disengage the spool lock while the rope or cable is under tension.
– The tension in the rope or cable must be released once the winched object
has been secured.
– The operator must be able to see the entire work zone at all times.
AVOID ACCIDENTS