Can-Am HD 2500, Руководство оператора

Страница: 13 / 60

Safety Information 11
S SA AF FE E O OP PE ER RA AT TIIO ON N -- R RE ES SP PO ON NS SIIB BIIL LIIT TIIE ES S
W WA AR RN NIIN NG G
U Un nssa affe e u uttiilliizza attiio on n o off tth he e w wiin ncch h w wiitth ho ou utt p prro op pe err p prre ecca au uttiio on nss m ma ayy lle ea ad d tto o a an n
a acccciid de en ntt,, sse erriio ou uss iin njju urriie ess,, ssu ucch h a ass a am mp pu utta attiio on nss,, ccu uttss o orr b bu urrn nss..
O Ow wn ne err -- B Be e R Re essp po on nssiib blle e
Read this Operator's Guide.
Always inspect and confirm the safe operating condition of your winch prior to
winching.
Never allow anyone to operate the winch unless this person is responsible and
has experience with winching. Consider supervising new operators.
Discuss the safety information with anyone who will be using the winch. Be sure
that everyone understands the signs for proper winching.
O Op pe erra atto orr -- B Be e Q Qu ua alliiffiie ed d a an nd d R Re essp po on nssiib blle e
Read this Operator's Guide.
Become completely familiar with the operational controls.
Never use this winch with drugs or alcohol, or if tired or ill. These slow reaction
time and impair judgment.