Campomatic FRZ500IT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 41

STRUTTURA IMPORTANTE
Realizzata in pannelli di lamiera trattati e verniciati elettrostaticamente per resistere
ai maltrattamenti e rimanere bella e lucente nello stesso tempo.
ISOLAMENTI
Scelti per mantenere costante la temperatura interna e avere grandi spazi interni.
SBRINAMENTO CONGELATORE
Automatico
CIRCOLAZIONE ARIA: Forzata
CONTROLLO TEMPERATURA COMPARTO CONGELATORE: Elettronica
CARRYING STRUCTURE
Made of electrostatically treated and painted plate panels to resist heavy duty wear
and tear and keep its beautiful sine as well.
INSULATION
Selected to keep internal temperature constant and to give large internal spaces.
FREEZER DEFROSTING
Automatic
AIR CIRCULATION: Forced
FREEZER COMPARTMENT TEMPERATURE CONTROL:
With the external thermostat.
L’aria secca della ventilazione permette di raffreddare i cibi più
rapidamente; così la tecnica NO FROST è stata applicata in modo che il
freddo venga mantenuto più omogeneo.
ATTENZIONE! Quando installate il vostro apparecchio è importante tener
conto della classe climatica del prodotto. Per conoscere la classe climatica
del vostro apparecchio controllate la targa dati qui riportata.
The dry ventilation air cools food more quickly; thus the NO FROST
technique has been applied to keep chilling more regular.
WARNING! When you install your appliance, it is important to bear in
mind the climatic rating of the appliance. In order to find out the climatic
rating of your appliancem check the data rating plate.
5
GLS38FH-41
GCS2930NFH-4
GCS2930NFH-1
5
H 185 cm
D 67,7 cm
W 59,25 cm
L
P
H
Model. ..................
..........V .... Hz
CLASS
KLASSE
CLASSE
....... A
REFRIG.-FREEZER
KUHL-GEFRIERGERAT
REFRIGER.-CONGEL.
GROSS VOLUME
INH. BRUTTO
l
...........
VOL. NET. REFRIG. / FREEZER
INH. NUTZ KUHLT. / GEFRIER.
R600a
g .... /....
..... kg/24h
l
.............
TYPE
.........
02
000000000000000000000
.......
INFORMAZIONE
Questo apparecchio è senza CFC (il circuito refrigerante contiene R134a) o senza
HFC (il circuito refrigerante contiene R600a Isobutano).
Per maggiori dettagli, riferitevi alla targhetta matricola posta all’interno dell’apparecchio.
INFORMATION
This appliance is CFC-free (it the refrigerating circuit contains R134a) or HFC-free
(if the refrigerating circuit contains R600a Isobutane).
For more details, see matriculation plate inside the appliance.
IT
CARATTERISTICHE TECNICHE
GB
TECHNICAL SPECIFICATIONS