11
HINWEIS: Falls nicht anders festgelegt, beziehen
sich alle folgenden, in dieser Bedienungsanleitung
angeführten Oberbegriffe „Gerät/Einheit/Produkt/
Equipment/Vorrichtung“ auf das Produkt „CAMP’BISTRO
DLX“.
Durchsatz: 160 g/h (2,2 kW)
Kategorie: Direktdruck Butan
Vielen Dank, dass Sie sich für den Campingaz
®
CAMP’BISTRO DLX
entschieden haben.
A - WICHTIG: BEIM UMGANG MIT GAS IST
BESONDERE VORSICHT GEBOTEN!
Diese Bedienungsanleitung soll Sie bei der richtigen und
sicheren Benutzung Ihres Campingaz
®
CAMP’BISTRO
DLX
unterstützen.
Bitte vor dem Einsetzen der Kartusche genau
durchlesen, damit Sie sich selbst mit dem
Campingkocher vertraut machen.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an
einem sicheren Ort auf, damit Sie im Bedarfsfall
immer auf sie zurückgreifen können.
Beachten Sie bitte alle Anweisungen in der
Bedienungsanleitung sowie die Sicherheitshinweise
auf den Campingaz
®
Kartuschen CP250/ CP250 SP.
Das Nichteinhalten der Anweisungen kann für den
Anwender und seine Umgebung gefährlich sein.
Der Campingkocher darf ausschließlich mit
Campingaz
®
CP250/ CP250 SP Kartuschen verwendet
werden. Die Verwendung anderer Gasbehälter kann
gefährlich sein.
Die Firma Application Des Gaz/Camping Gaz
lehnt jegliche Haftung bei der Verwendung von
Kartuschen einer anderen Marke ab.
Der Campingkocher sollte nur im Freien und
in Entfernung von entflammbaren Materialien
verwendet werden.
Es ist wichtig, dass Sie den Campingkocher NICHT
in Wohnwagen, Autos, Zelten, Hütten, Schuppen
oder kleinen umschlossenen Bereichen verwenden.
Alle Produkte, die mit Gasverbrennung betrieben
werden, verbrauchen Sauerstoff und geben
Verbrennungsrückstände ab. Ein Teil dieser
Verbrennungsrückstände kann Kohlenmonoxyd
(CO) enthalten. Kohlenstoffmonoxid ist ein
geruchloses farbloses Gas, das grippeähnliche
Symptome, Übelkeit, Krankheit und möglicherweise
sogar den Tod herbeiführen kann, wenn es durch
die Verwendung des Campingkochers innerhalb
der zuvor genannten, umschlossenen Bereiche
ohne ausreichende Belüftung produziert wird.
Nicht beim Schlafen benützen, nicht unbewacht
lassen.
Verwenden Sie niemals einen Campingkocher, der
leckt, nicht richtig funktioniert oder beschädigt
ist. Bringen Sie es zu Ihrem Händler zurück. Er
kann Ihnen die nächste Kundendienstvertretung
nennen.
Sie
dürfen
den
Campingkocher
niemals
modifizieren oder für andere Zwecke als den
vorgesehenen verwenden.
Wenn die Kartusche automatisch aus dem
Regulator ausgeworfen wird, DIE KARTUSCHE
NICHT
ERNEUT ANSCHLIESSEN. Vor der
Verwendung muss der Campingkocher komplett
auskühlen.
Außer dem speziell von Campingaz entwickelten
Zubehör, keine Töpfe mit kleinerem Durchmesser
als 12cm oder größerem Durchmesser als 26cm;
keine Behälter mit gewölbtem Boden; keine Roste,
Planchas oder Steine benutzen (Abb. 11).
Während der Lagerung oder des Transports die
Gaskartusche immer aus dem Campingkocher
entnehmen.
B - INBETRIEBNAHME
- Entnehmen Sie den Campingkocher aus seiner
Verpackung.
Einsetzen der Gaskartusche Campingaz
®
CP250/
CP250 SP
(Wenn die vorhandene Kartusche leer ist, lesen Sie
bitte Abschnitt D: “Ausbau der Kartusche”.)
Achten Sie darauf, dass die (De-)Montage einer
Kartusche immer an einem gut durchlüfteten Ort, am
besten im Freien, niemals in der Nähe von offenen
Flammen, Wärmequellen oder Funken (Zigarette,
elektrisches Gerät usw.) und immer entfernt von
anderen Personen und brennbaren Materialien erfolgt.
DIE CAMPINGAZ
®
-KARTUSCHEN CP250/ CP250
SP SIND MIT EINEM VENTIL AUSGESTATTET.
SIE KÖNNEN DAHER, SELBST WENN SIE
NOCH
NICHT
VOLLSTÄNDIG
ENTLEERT
SIND, HERAUSGENOMMEN UND IN ANDERE
CAMPINGAZ
®
-GERÄTE
FÜR
KARTUSCHEN
CP250/ CP250 SP EINGESETZT WERDEN.
- Den Deckel des Kartuschenfachs (3) öffnen (Abb. 2).
- Überprüfen, dass sich der Regelknopf (1) durch
Drehen im Uhrzeigersinn auf der Position “
z
” (OFF)
befindet und dass die Kartuschenverriegelung (2) auf
“UNLOCK” steht (Abb. 3).
Anmerkung:
Die Gaskartusche kann nur dann
verriegelt werden, wenn der Zündknopf auf “
z
” (OFF)
steht und der Topfuntersatz eingesetzt ist.
- Sicherstellen, dass die Dichtung im Inneren des
Geräteventils vorhanden und in gutem Zustand ist
(Abb. 4).
Verwenden Sie den Campingkocher nicht,
wenn das Siegel fehlt oder beschädigt ist; es zum
Händler zurückbringen.
- Die Kartusche mit dem Spalt “F” nach oben zeigend
einlegen und die Kartuschenführung “G” richtig
einsetzen (Abb. 5).
- Durch Herunterdrücken der Kartuschenverriegelung
(2) auf “LOCK” die Kartusche verriegeln (Abb. 6). Den
Deckel des Kartuschenfachs (3) schließen.
Der Campingkocher ist nun einsatzbereit.
ACHTUNG:
Vergewissern Sie sich, dass die
Gaskartusche mit der Einkerbung nach oben richtig in
der Führung sitzt.
Wenn die Gaskartusche nicht richtig sitzt, kommt es
zu einer Unterbrechung der Gaszufuhr und/oder einem
hörbaren Austreten von Gas zusammen mit einem
charakteristischen Geruch.
Im Falle eines Lecks (Gasgeruch vor dem Öffnen des
Ventils) müssen Sie den Campingkocher sofort nach
draußen in einen gut belüfteten Bereich ohne brennbare
Quellen stellen, wo es möglich ist, das Leck zu finden und
abzudichten. Wenn Sie die Dichtheit des Campingkochers
überprüfen möchten, tun Sie dies bitte im Freien. Undichte
Stellen nicht mit Hilfe einer Flamme suchen (eine Flüssigkeit
für die Gasleckerkennung verwenden).
DE
Abbildungen: siehe Seite 2 - 4