![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/wg3080/wg3080_operating-instructions-and-parts-manual_3814526044.webp)
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Es12
Por repuestos o asistencia técnica, póngase en contacto con el centro de
servicio más cercano de Campbell Haufeld.
Table de Detección y Solución de Problemas - Soldadura (Continuación)
Problema
Causa(s) Posible(s)
Accion a tomar
La pinza de trabajo y/o el
alambre se calientan
1. Hay mal contacto
1. Cercórese de que todas las conexiones estén bien
aseguradas y que la superficie de contacto esté
limpia
2. Está usando un cordón de extensión
demasiado largo
2. Nunca use cordones de extensión de más de 6,10
m (20 pies)
El alambre no circula
1. El alambre está atascado
1. Recargue el alambre (1-5 acero dulce; 5-10
aluminio)
2. Se terminó el alambre
2. Reemplace el carrete
3. No hay suficiente tensión
3. Apriete la perilla tensora si el alambre se resbala
4. El forro del alambre está dañado
4. Reemplace el forro
5. El alambre está desconectado
internamente
5. Llame al 1-800-746-5641 (en EUA) para recibir
asistenciia
6. La boquilla de contacto está obstruida
6. Reemplace la boquilla de contacto
(Aluminio) el alambre se
quema en el extremo de
la boquillla o (Aluminio) se
forman burbujas en el metal
o se funde completamente
1. La velocidad de alimentación es muy lenta 1. Use velocidades entre 7 - 10
2. La velocidad de desplazamiento es muy
baja o la energía es muy alta
2. Aumente la velocidad de desplazamiento o
disminuya la energía
La soldadura se ampolla y
salpica
1. Ajustes de velocidad del alambre
1. Ajuste el valor correcto
2. Punta de contacto demasiado grande
2. Remplace la punta de contacto
3. Polaridad conectada incorrectamente
3. Invierta la polaridad
4. Resbala el portabobinas
4. Aumente la tensión
5. Tanque de gas vacío
5. Remplace el tanque de gas
Reborde es muy delgado en
algunos sitios
1. La velocidad de desplazamiento varia o
es rápida
1. Debe reducirla y mantenerla constante
2. El nivel del amperaje es muy bajo
2. Debe aumentarlo
Reborde es muy grueso en
algunos sitios
1. La velocidad de desplazamiento varia o
es muy lenta
1. Debe aumentarla y mantenerla constante
2. El nivel del amperaje es muy alto
2. Debe bajarlo
Los bordes de la soldadura
están disparejos
1. La velocidad de desplazamiento es muy
rápida
1. Debe reducirla
2. La velocidad de alimentación es muy
rápida
2. Debe aumentarla
3. El nivel del amperaje es muy alto
3. Debe bajarlo
La soldadura no penetra el
metal que desea soldar
1. La soldadura no penetra el metal que
desea soldar
1. Disminuya la velocidad y manténgala constante
2. El nivel de energía es muy bajo
2. Aumente el nivel de energía de suministro
3. Se terminó el gas o el nivel de gas es muy
bajo
3. Use gas, para soldar con gases inertes (MIG) o llene
la botella
4. Está usando el gas incorrecto (aluminio)
4. Use sólo 100% Argón
5. El cordón de extensión es muy largo
5. Nunca use cordones de extensión de más de 6,10
m (20 pies)
6. (Aluminio) Posiblemente se están
formando residuos de óxido en la
superficie
6. Limpie bien la superficie con un cepillo de acero
inoxidable sólamente
El electrodo salpica y se
pega
1. El alambre está húmedo
1. Use un alambre seco y siempre debe almacenarlo e
un sitio seco
2. La velocidad del alambre está muy rápida 2. Reduzca la velocidad del alambre
3. Está utilizando el alambre inadecuado
3. Use alambre de fundente revestido cuando no esté
utilizando gases
4. Se terminó el gas o el nivel de gas es muy
bajo
4. Use gas, para soldar con gases inertes (MIG) o llene
la botella