8-Pg
Instruções de Utilização
RP3175
Operação
Para uso com
tomadas de força
DC de 12 volts classifi cada com 10 A
ou mais. Não use em receptáculos de
acendedor de cigarros de 8 A mais
velhos.
A pressão em excesso pode ser
perigosa. Fique atento aos itens de
baixa pressão para evitar excesso
de pressão.
PNEUS
1. Remova a tampa da haste da válvula.
2. Conecte o adaptador universal (veja
a Figura 2) do inflador à haste da
válvula com a alavanca na posição
para cima. Pressione o adaptador
universal completamente para baixo
sobre a rosca da haste da válvula.
Quando o adaptador universal
estiver firme no lugar, empurre para
baixo a alavanca de travamento
sobre a haste da válvula.
3. Conecte o cabo de alimentação na
tomada de força.
4. Ligue o Inflador até atingir a pressão
desejada.
5. Verifique se a pressão do pneu está
correta.
INFLÁVEIS
1. Empurre a mangueira flexível de
plástico sobre a saída de ar de alto
volume localizada na lateral do
inflador.
2. Coloque a extremidade da
mangueira na abertura do objeto
inflável usando o bico apropriado.
3. Conecte o cabo de alimentação na
tomada de força.
4. Ligue o inflador.
5. Quando o objeto sendo enchido
estiver firme, desligue o inflador.
Usuário - Instruções de
Manutenção
SUBSTITUIÇÃO DO FUSÍVEL
NUNCA
substitua um fusível queimado
com um fusível de classificação mais alta.
1. Desenrosque a extremidade do
plugue no sentido anti-horário para
remover o fusível.
2 Se o fusível estiver queimado,
substitua com um novo fusível de
10 A. Sempre substitua um fusível
queimado com um fusível do mesmo
tamanho.
3 Remonte o plugue. Não aperte
demais.
SERVIÇO TÉCNICO
Por favor, ligue para nosso número
gratuito sobre ferramentas: 1-800-
543-6400 (nos EUA) se tiver quaisquer
dúvidas sobre a operação ou reparo
desta unidade ou para solicitar cópias
adicionais deste manual.
REPARO DA UNIDADE
Apenas o pessoal qualificado deve
reparar a unidade, e devem usar peças
de substituição e acessórios Campbell
Hausfeld originais ou peças e acessórios
com um desempenho equivalente.
ARMAZENAMENTO
A unidade deve ser armazenada em
local arejado e seco.
b. Familiarize-se totalmente com
os controles e o uso adequado
do equipamento. Siga todas
as instruções. Consulte seu
representante Campbell Hausfeld
caso tenha alguma dúvida.
c. O unidade deve ser operado
somente por pessoas com
conhecimento dessas recomendações
de segurança.
Não deixe o infl ador
sem supervisão
enquanto a unidade estiver
funcionando.
Nunca
ultrapasse
a pressão recomendada para
qualquer objeto infl ável.
Não infl e demais os objetos.
Excesso de infl ação podem causar danos
à propriedade e/ou ferimentos pessoais.
O adaptador
universal deve ser
travado para prender os acessórios de
infl ação. Seja extremamente cuidadoso
ao usar os acessórios de infl ação.
The
universal
adapter must
be locked to secure the infl ation
accessories. Use extreme caution when
using infl ation accessories.
Sempre use um
medidor de pressão
em separado para verifi car a pressão
real dos pneus e objetos infl áveis de
baixa pressão.
Você deve deixar o
infl ador esfriar por
20 minutos após 20 minutos de operação
contínua. O infl ador não foi projetado
para funcionar continuamente por mais
de 20 minutos.
Não use o infl ador
em pneus de alta
pressão de grandes caminhões, trailers
ou tratores. O infl ador não foi projetado
para funcionar durante todo o tempo
necessário para infl ar esses pneus.
Certifi que-se de
que o adaptador
universal toca o centro ou a haste da
válvula do pneu.
Informações Gerais Sobre
Segurança (Continuação)
Figura 2
Adaptador universal
Abrir
Trava
Haste da válvula
