CAMPAGNOLO Record Pista, Руководство пользователя

Страница: 6 / 39

11
ITALIANO 9 ITALIANO 8
4. MOZZO ANTERIORE
UT-BR010
CHIUDERE
APRIRE
CHIUDERE
APRIRE
UT-HU020
12
A E E D C B
13
F F
4.2 - REGISTRAZIONE DEL MOZZO ANTERIORE
• Avvitate il controcono sinistro (A) (Fig. 12) con la chiave per coni da 13 mm, con-
trastando la rotazione del perno con un'altra chiave per coni da 13 mm posta sul
cono sinistro (C) (Fig. 12).
• Verificate che il corpo del mozzo possa ruotare in modo scorrevole e senza gioco,
in caso contrario allentate il controcono e ripetete la registrazione.
• Estraete le sfere (F) (Fig. 13).
• Pulite accuratamente i componen-
ti, ingrassate le sfere e procedete
col rimontaggio eseguendo in
senso contrario le operazioni di
smontaggio.
Nota
Inserendo il perno, prestate atten-
zione a non spostare le sfere dalla
loro sede.
• Inserite il perno (D) (Fig. 12) nel corpo mozzo, posizionate nuovamente il mozzo
nell'utensile Campagnolo ® UT-HU020 e richiudetelo nella morsa, avvitate il cono
(C) (Fig. 12) sul perno, infilate la rondella (B) (Fig. 12), quindi avvitate il cono (A)
(Fig. 12).
4.1 - SMONTAGGIO E MONTAGGIO DEL MOZZO ANTERIORE
• Posizionate l'utensile Campagnolo ® UT-HU020 in una morsa.
• Inserite l'estremità filettata del perno del mozzo nel foro più piccolo, quindi strin-
gete non eccessivamente la morsa (Fig. 11).
• Svitate il controcono sinistro (A) (Fig.12) con la chiave per coni da 13 mm
Campagnolo
®
UT-BR010 (Fig. 11), contrastando la rotazione del perno con un'al-
tra chiave per coni da 13 mm
Campagnolo
®
UT-BR010
(Fig. 11) posta sul cono sini-
stro (C) (Fig. 2), quindi rimuo-
vete la rondella (B) (Fig. 12).
• Svitate e rimuovete il cono
sinistro (C) (Fig.12) con la
chiave per coni da 13 mm.
• Togliete il mozzo dalla
morsa.
• Sfilate il perno (D) (Fig. 12)
dal corpo mozzo.
• Rimuovete i tappi copripolve-
re (E) (Fig. 12).
7225208 - Mozzi RECORD PISTA 21-05-2003 15:56 Pagina 8