ITALIANO
5
ATTENZIONE!
Leggete attentamente le istruzioni riportate nel presente manuale. Questo manuale è
parte integrante del prodotto e deve essere conservato in un luogo sicuro per future
consultazioni.
COMPETENZE MECCANICHE -
La maggior parte delle operazioni di manutenzione e ri-
parazione della bicicletta richiedono competenze specifiche, esperienza e attrezzatura ade-
guata. La semplice attitudine alla meccanica potrebbe non essere sufficiente per operare
correttamente sulla vostra bicicletta. Se avete dubbi sulla vostra capacità di effettuare tali
operazioni, rivolgetevi a personale specializzato.
“UN INCIDENTE” –
Vi preghiamo di notare che nel presente manuale si fa riferimento al
fatto che potrebbe verificarsi “un incidente”. Qualunque incidente può provocare danni alla
bicicletta, ai suoi componenti e, soprattutto, potrebbe essere causa di gravi ferite o persino
di morte per voi o per un passante.
USO DESIGNATO -
Questo prodotto Campagnolo
®
è stato progettato e fabbricato per
essere usato esclusivamente su biciclette del tipo “da corsa” utilizzate solo su strade con
asfalto liscio o in pista. Qualsiasi altro uso di questo prodotto, come fuori strada o sentieri
è proibito.
CICLO VITALE - USURA - NECESSITA’ DI ISPEZIONE -
Il ciclo vitale dei componenti Cam-
pagnolo
®
, dipende da molti fattori, quali ad esempio il peso dell’utilizzatore e le condizioni
di utilizzo. Urti, colpi, cadute e più in generale un uso improprio, possono compromette-
re l’integrità strutturale dei componenti, riducendone enormemente il ciclo vitale; alcuni
componenti sono inoltre soggetti ad usurarsi nel tempo. Vi preghiamo di far ispezionare
regolarmente la bicicletta da un meccanico qualificato, per controllare se vi siano cricche,
deformazioni, indicazioni di fatica o usura (per evidenziare cricche su particolari si raccoman-
da l’utilizzo di liquidi penetranti o altri rivelatori di microfratture).
1
- NOTE GENERALI E COMPATIBILITÀ
Содержание CENTAUR REAR DERAILLEUR
Страница 1: ...DERAILLEUR REAR USER MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 24 DEUTSCH 44 FRAN AIS 64 ESPA OL 84 JAPANESE 104...
Страница 104: ...JAPANESE 104 1 105 2 107 3 110 4 111 5 113 6 118 7 119 8 122 s r l www campagnolo com...
Страница 105: ...JAPANESE 105 1...
Страница 106: ...JAPANESE 106 82Kg 180lbs 11s s r l s r l s r l...
Страница 107: ...JAPANESE 107 QR www cam pagnolo com QR www campagnolo com 2...
Страница 108: ...JAPANESE 108 www campagnolo com OK OK NO OK NO NO...
Страница 109: ...JAPANESE 109 www cam pagnolo com PDF QR s r l...
Страница 110: ...JAPANESE 110 ANSI SNELL 3...
Страница 111: ...JAPANESE 111 www campagnolo com 4...
Страница 112: ...JAPANESE 112 Centaur D Ergopower Power Shift...
Страница 113: ...JAPANESE 113 1 1 A B C D E B E D A C A 5...
Страница 114: ...JAPANESE 114 5 1 5 F 2 2 F...
Страница 115: ...JAPANESE 115 5 2 3 11 23 28mm 7mm 3 5 7 mm...
Страница 116: ...JAPANESE 116 G 4 4 G...
Страница 117: ...JAPANESE 117 5 3...
Страница 118: ...JAPANESE 118 6 5...
Страница 119: ...7 8 JAPANESE 119...
Страница 120: ...JAPANESE 120...
Страница 121: ...JAPANESE 121 7 1...
Страница 122: ...JAPANESE 122 8 KM KM...
Страница 123: ...JAPANESE 123...