FRANÇAIS
78
6 -
INSPECTIONS PÉRIODIQUES
Avant chaque utilisation ou après
d'éventuelles chutes ou impacts contre
des éléments extérieurs, s'assurer de
la présence éventuelle des anomalies
suivantes :
• bruit anormal provenant du dérailleur
arrière en phase de changement
• si l'on positionne le dérailleur arrière
sur le plus grand pignon et que l'on
observe depuis l'arrière, on remarque
que le train de galets présente la partie
inférieure se rapprochant excessive-
ment des rayons de la roue car la patte
de fixation du dérailleur s'est probable-
ment pliée (Fig. 5).
ATTENTION!
Ne cherchez pas à plier la patte de fixa-
tion du dérailleur afin d'éviter de rom-
pre la vis de fixation et n'utilisez pas le
dérailleur sur les plus grands pignons
car le dérailleur risquerait d'entrer en
contact avec les rayons et de s'endom-
mager, d'où la cause d'incidents, de
lésions corporelles ou du décès.
5
Содержание CENTAUR REAR DERAILLEUR
Страница 1: ...DERAILLEUR REAR USER MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 24 DEUTSCH 44 FRAN AIS 64 ESPA OL 84 JAPANESE 104...
Страница 104: ...JAPANESE 104 1 105 2 107 3 110 4 111 5 113 6 118 7 119 8 122 s r l www campagnolo com...
Страница 105: ...JAPANESE 105 1...
Страница 106: ...JAPANESE 106 82Kg 180lbs 11s s r l s r l s r l...
Страница 107: ...JAPANESE 107 QR www cam pagnolo com QR www campagnolo com 2...
Страница 108: ...JAPANESE 108 www campagnolo com OK OK NO OK NO NO...
Страница 109: ...JAPANESE 109 www cam pagnolo com PDF QR s r l...
Страница 110: ...JAPANESE 110 ANSI SNELL 3...
Страница 111: ...JAPANESE 111 www campagnolo com 4...
Страница 112: ...JAPANESE 112 Centaur D Ergopower Power Shift...
Страница 113: ...JAPANESE 113 1 1 A B C D E B E D A C A 5...
Страница 114: ...JAPANESE 114 5 1 5 F 2 2 F...
Страница 115: ...JAPANESE 115 5 2 3 11 23 28mm 7mm 3 5 7 mm...
Страница 116: ...JAPANESE 116 G 4 4 G...
Страница 117: ...JAPANESE 117 5 3...
Страница 118: ...JAPANESE 118 6 5...
Страница 119: ...7 8 JAPANESE 119...
Страница 120: ...JAPANESE 120...
Страница 121: ...JAPANESE 121 7 1...
Страница 122: ...JAPANESE 122 8 KM KM...
Страница 123: ...JAPANESE 123...