Bedienungs- und Wartungsanleitung
– Übersetzung
der Originalanleitung Rev.: 02, Datum 28/04/2023
S. 55
5.1.1
Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung
•
Keine Äste schneiden, die einen größeren Durchmesser als 23 mm haben Kein Metall, Stein oder anderes Material als
Pflanzen schneiden. Abgenutzte oder beschädigte Klingen sind zu ersetzen.
•
Die Schere mit einem sauberen, trockenen Tuch sauber halten.
•
Keine lösungsmittelhaltigen Entfetter oder Scheuermittel verwenden, um Schmutz von der Schere zu entfernen.
•
Die Anweisungen für den richtigen Gebrauch der Schere befolgen. Im Falle einer Beschädigung dürfen weder die
Schere noch die Batterie oder das Ladegerät verwendet werden.
•
Die Schere nicht benutzen, wenn sie nicht richtig funktioniert.
•
Die Batterie unbedingt herausnehmen, bevor irgendwelche Einstellungen vorgenommen oder Zubehörteile
ausgetauscht werden oder das Gerät nach Abschluss der Arbeiten weggelegt wird. Durch diese Maßnahme werden
Restrisiken durch unbeabsichtigtes Auslösen des Werkzeugs verringert.
•
Darauf achten, dass die Klingen geschlossen sind, wenn die Schere nicht benutzt wird.
•
Die Schere muss unter Berücksichtigung der Umgebung und der Art der auszuführenden Arbeiten gemäß den in
diesem Handbuch beschriebenen Anweisungen und Verwendungsmethoden verwendet werden. Es wird empfohlen,
die Baumscheren bei mangelnden Fähigkeiten oder anderen als den angegebenen Spezifikationen nicht zu
verwenden, da dies sehr gefährlich ist.
•
Nach jedem Gebrauch die Rückstände von den Klingen entfernen und das vom Hersteller empfohlene Schmiermittel
LUBE SPRAY GREASE auftragen. Dadurch werden die Klingen in gutem Zustand gehalten, der Verschleiß verringert
und die Lebensdauer der Scheren und Klingen verlängert
.
5.2
Ausschalten der Schere
Die Schere muss am Ende der Arbeitssitzung folgendermaßen ausgeschaltet werden:
•
Klingen schließen.
•
Die Taste ON-OFF (5) ausschalten.
•
Die Batterie herausnehmen.
•
Darauf achten, die Schere in ihrer Verpackung aufzubewahren.
5.2.1
Modus der Klingenöffnung
Die Schere einschalten und 2 Mal den Auslöser drücken: die Klinge ist zu 100% geöffnet.
Bei eingeschalteter Schere den Auslöser gedrückt halten, bis ein akustisches Signal ertönt: die Klinge ist zu 70%
geöffnet.
Um zur 100%-igen Klingenöffnung zurückzukehren, muss der Auslöser erneut gedrückt werden, bis erneut das
akustische Signal ertönt.
5.3
Aufbewahrung der Schere
•
Den Auslöser einige Sekunden lang gedrückt halten, bis 3 lange akustische Signale zu hören sind. Die Klinge schließt
sich und bleibt geschlossen. Den Auslöser loslassen.
•
Die Schere ausschalten und die Batterie herausnehmen.
•
Die Batterie aufladen, bevor sie wieder in den Karton gelegt wird.
•
Die Schere reinigen und sie mit ihren Bauteilen in den Karton legen.
•
Die Schere an einem trockenen Ort aufbewahren.
•
Bei längerem Nichtgebrauch sollten die Batterien alle 3 Monate aufgeladen werden.
5.4
Störungen, Ursachen, Behebung
ACHTUNG!
Alle außerordentlichen Wartungen müssen von einem Wartungsmechaniker durchgeführt werden.
GEFAHR
Das gelieferte Gerät darf nur von qualifiziertem und geschultem Personal verwendet werden, das dieses
Handbuch gelesen und verstanden hat, und nur in Übereinstimmung mit den darin enthaltenen Anweisungen.
STÖRUNG
URSACHE
ABHILFE
Die Schere kann den
Schnitt nicht vollenden.
Ast über den zulässigen
Durchmesser hinaus oder zu
hartes Holz.
Den Auslöser sofort loslassen. Die bewegliche Klinge
kehrt in die offene Position zurück.
Die Batterie lädt sich nicht
vollständig auf.
•
Die Batterie ist defekt.
•
Das Ladegerät ist defekt.
•
Ungeeignetes Ladegerät.
•
Sicherstellen, dass das Ladegerät das mit der Schere
gelieferte ist.
•
Die Batterie ersetzen.
•
Das Ladegerät ersetzen.
Elektrische/mechanische
Fehlfunktion.
•
Überhitzung des Motors.
•
Die Schere ist zu laut.
Die Schere zu einer vom Hersteller autorisierten
Kundendienststelle bringen.
Die Schere schaltet sich
nicht ein.
Mögliches elektronisches oder
mechanisches Problem.
Die Schere zu einer vom Hersteller autorisierten
Kundendienststelle bringen.
ACHTUNG!
Die Nichtbeachtung der im Handbuch angegebenen Anweisungen kann zu Schäden oder Unfällen führen.
Содержание SL23
Страница 2: ......
Страница 87: ...02 28 04 2023 87...
Страница 90: ...90 02 28 04 2023 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 EMC 2 2 3 4 12...
Страница 91: ...02 28 04 2023 91 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 93: ...02 28 04 2023 93 3 2 23 mm 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12...
Страница 94: ...94 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 V 8 4 V Li Ion 2 Ah AC110V 220V 1 2 5 h 2 3 5 h 280 W 794 g 23 mm 10 C 60 C...
Страница 95: ...02 28 04 2023 95 4 1 12 ON OFF 5 3 100 70 4 2 12 7 LED LED 3...
Страница 96: ...96 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 V 4 3 5 1 ON OFF 5...
Страница 97: ...02 28 04 2023 97 5 1 1 23 mm LUBE SPRAY GREASE 5 2 ON OFF 5 5 2 1 2 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 98: ...98 02 28 04 2023 6 1 ON OFF 5 12 6 2 15 30 2 6 2 1 1...
Страница 100: ...100 02 28 04 2023 7 1 a b 7 2 2012 19...
Страница 143: ...02 28 04 2023 143...
Страница 145: ...02 28 04 2023 145 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 146: ...146 02 28 04 2023 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 3 4 12...
Страница 147: ...02 28 04 2023 147 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 149: ...02 28 04 2023 149 3 2 23 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 150: ...150 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 8 4 2 AC110V 220V 1 2 5 2 3 5 280 794 23 10 C 60 C...
Страница 151: ...02 28 04 2023 151 4 1 12 5 3 100 70 4 2 12 7 3...
Страница 152: ...152 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5...
Страница 153: ...02 28 04 2023 153 5 1 1 23 LUBE SPRAY GREASE 5 2 5 5 2 1 2 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 154: ...154 02 28 04 2023 6 1 5 12 6 2 15 30 2 30 6 2 1 1...
Страница 156: ...156 02 28 04 2023 7 1 a b 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 227: ...02 28 04 2023 227...
Страница 230: ...230 02 28 04 2023 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 2 2 3 4 12...
Страница 231: ...02 28 04 2023 231 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 233: ...02 28 04 2023 233 3 2 23 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12...
Страница 234: ...234 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 8 4 Li Ioni 2 AC110V 220V 1 2 5 2 3 5 280 W 794 23 10 60...
Страница 235: ...02 28 04 2023 235 4 1 12 ON OFF 5 3 100 70 4 2 12 7 LED 8 3...
Страница 236: ...236 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 32 45 113 64 4 3 5 1 On Off 5...
Страница 237: ...02 28 04 2023 237 5 1 1 23 LUBE SPRAY GREASE 5 2 ON OFF 5 5 2 1 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 238: ...238 02 28 04 2023 6 1 ON OFF 5 12 6 2 15 30 6 2 1 1...
Страница 240: ...240 02 28 04 2023 7 1 7 2 RAEE 2012 19 UE...
Страница 241: ......