CAMP Nano 22, Руководство пользователя

Страница: 63 / 132

60 61
Type/klasse Q: hurtigkoplinger.
For EN 362: Klasse T: koplinger i lengderetninger som skal benyttes på en forhåndsbestemt lastelinje ift. hovedaksen.
Hovedmaterialet til konnektoren er angitt i kolonnen “materialer” i
tabell B
: S = Stål, SS = Rustfritt stål, Al =
Aluminiumslegering.
KONTROLL
En koplingsanordning mister mer enn halvparten av motstanden sin når spaken er åpen (se
tabell A og B
). Derfor bør
korrekt funksjon av lukking av spaken kontrolleres før bruk:
Ÿ
Tilbakeslag av spaken
[2]
mot selve karabineren
[1]
i lukkeøyeblikket. Under kontrollen må spaken
[2]
slippes
langsomt for å nøytralisere fjærens bevegelse.
Ÿ manglende og ufullstendig funksjon av anordningen for lukking av spaken. For manuell lukking av låseanordningen,
må alt løsnes og skrus fast igjen. En koplingsanordning med delvis låsing må ikke brukes. Automatisk lukking må
gjennomføres fullstendig, uten noen hjelp utenfra. I enkelte aggressive miljøer (leire, sand, maling, is, skittent vann…),
vil det kunne skje at automatisk låsing ikke fungerer korrekt.
Hvis en av defektene oppstår, må du etter rengjøring smøre spakmekanismen med et silikonbasert smøremiddel. Merk:
Ved sjø og hav anbefaler vi at du rengjør og smører anordningene hver gang du har brukt dem pga. saltvannsluften. Om
feilen skulle vedvare etter at du har smurt karabineren, skal du kaste den. Unngå at remmen kommer i kontakt med
skarpe kanter under bruk. Det gjøres for at du ikke skal tape mye av motstandskraften og for å unngå at remmen skades.
Også en knute, fuktighet, frost, UV-stråler og foreldelse pga. bruk minsker remmens motstandskraft.
REVISJON
I tillegg til en vanlig synlig kontroll før, under og etter bruk, må produktet kontrolleres av en kvalifisert person hver 12.
måned etter første gang produktet tas i bruk. Dato for første gangs bruk og de neste kontrollene må registreres på
produktkortet: oppbevar bruksanvisningen for kontroll og konsultasjon under hele produktets levetid. Kontroller at
merkingen av produktet er leselig.
Hvis en av feilene oppgitt nedenfor har oppstått, må du ikke bruke koplingsanordningen:
Ÿ rust som endrer overflatestrukturen på stålet alvorlig (forsvinner ikke etter lett pussing med sandpapir)
Ÿ
spillerom eller utgang av naglen på spaken
[2]
til karabinen
Ÿ
feilaktig feste av spaken
[2]
på selve karabinen
[1]
Ÿ
spillerom eller utgang av roteringsaksen til spaken
[4]
Ÿ generell slitasje på selve karabinen
[1]
som forårsaker betydelig minskning av tverrsnittet (riper eller hakk), med dybde
som ser ut til å være over 1 med mer
Ÿ
forekomst av riper, særlig på nivå med spakens aksel
[4]
Ÿ når det er vanskelig å lukke mutteren
[6]
på hurtigkoplingen
[5]
fullstendig på manuell måte.
Hvis en av feilene oppgitt nedenfor har oppstått, må du ikke bruke koplingsanordningen:
Ÿ det er kutt og/eller brennmerker på remmen
Ÿ det er kutt og/eller brennmerker på sømmene.
Produktet må skiftes ut hvis noen del er defekt eller slitt, også ved tvil. Delene i sikkerhetssystemet kan skades under fall,
og må uansett kontrolleres før produktet brukes igjen.
Et produkt som er involvert i et alvorlig fall må skiftes ut ettersom det kan ha blitt påført usynlige strukturskader.
LEVETID
Karabinen: Hvis det ikke finnes årsaker som tilsier at produktet ikke må brukes, har produktet en ubegrenset levetid.
Dette på betingelse av at det utføres jevnlige kontroller hver 12. måned fra første gang produktet tas i bruk, og at
kontrollresultatene registreres på produktkortet. Remmer: Disse delene har en levetid på 10 år fra første gang produktet
tas i bruk. Selv ved riktig oppbevaring er levetiden allikevel maks 12 år etter produksjonsdato (f.eks. hvis produksjonsåret
er 2014, har produktet en levetid til slutten av 2026). Denne levetiden garanteres hvis det ikke finnes årsaker som tilsier at
produktet ikke må brukes, og på betingelse av at det utføres jevnlige kontroller hver 12. måned fra første gang produktet
tas i bruk, og at kontrollresultatene registreres på produktkortet.
Følgende faktorer kan allikevel redusere produktets levetid: Hyppig bruk, skader av delene, kontakt med kjemiske stoffer,
høye temperaturer, skraper, kutt, kraftige støt, feil bruk og oppbevaring. Kontakt C.A.M.P. spa eller forhandleren hvis du
er i tvil om produktet er sikkert.
TRANSPORT
Beskytt produktet mot de ovennevnte risikoene.
X - MERKING
1.
Produsentens navn
2.
Referanse eller navn på produktet
3.
Referansestandard: år/klasse
4.
Kvalitetssertifisert av UIAA (fjellklatrerforeningers internasjonale union)
5.
Klasse iht. EN 12275
6.
Merking i henhold til direktiv 89/686/EØF
7.
Nr. til organ som kontrollerer produksjonen
8.
Bruddstyrke hovedaksel
9.
Bruddstyrke mindre aksel
10.
Bruddstyrke åpen spak
11.
Serienummer
12.
Les instruksjonene for bruk
13.
Produksjonsbatchnr./fabrikasjonsår
14.
Bruddbelastning for remmen under fabrikasjon