34
• o retorno da alavanca contra o corpo do conector no momento do encerramento. Durante o controlo, a
alavanca deve ser libertada lentamente para neutralizar a ação da mola.
•
R IXQFLRQDPHQWR GR GLVSRVLWLYR GH HQFHUUDPHQWR GD DODYDQFD ¤ QHFHVV¼ULR SRGHU DSDUDIXVDU H
desparafusar completamente a virola. Não deve ser utilizado um conector com um bloqueio parcial.
(P DOJXQV DPELHQWHV DJUHVVLYRV ODPD DUHLD WLQWD JHOR ¼JXD VXMD R PRYLPHQWR SRGH Q¾R IXQFLRQDU
FRUUHWDPHQWH 1HVVH FDVR DSÎV D OLPSH]D OXEULƬFDU R PHFDQLVPR GD DODYDQFD FRP XP OXEULƬFDQWH » EDVH GH
VLOLFRQH 1RWD D OLPSH]D H OXEULƬFD¾R V¾R UHFRPHQGDGDV DSÎV FDGD XWLOL]D¾R HP PHLR PDULQKR 6H DSÎV D
OXEULƬFD¾RRGHIHLWRSHUVLVWLURFRQHFWRUGHYHVHUFRORFDGRIRUDGHXVR
VERIFICAÇÕES E MANUTENÇÃO – COBRA 2
$QWHV H DSÎV FDGD XWLOL]D¾R YHULƬFDU R FRUUHWR IXQFLRQDPHQWR GRV HOHPHQWRV PÎYHLV
9HULƬFDU D SUHVHQÂD GH
VXMLGDGH RX HOHPHQWRV HVWUDQKRV TXH SRVVDP LQƮXHQFLDU RX EORTXHDU R IXQFLRQDPHQWR SRU H[ PDVVD DUHLD
pequenas pedras etc..).
/LPSH]DXWLOL]DUXPSDQRKÕPLGR¼JXDGRFHHOLPSDUWRGDVDVSDUWHVYLVÈYHLVHVHFDU1¾RXVDUVROYHQWHV1¾R
PHUJXOKDURSURGXWRHP¼JXD
REVISÃO
$VHJXUDQÂDGRVXVX¼ULRVGHSHQGHGDHƬFLÅQFLDHGXUDELOLGDGHFRQWÈQXDGRHTXLSDPHQWR$OÄPGDYHULƬFD¾RYLVXDO
efetuada antes, durante e após cada uso, este produto deve ser examinado por uma pessoa competente, a cada 12
PHVHVDFRQWDUGRSULPHLURXVRGRSURGXWR2UHJLVWURGHVWDGDWDHGDVYHULƬFDÂÐHVVXFHVVLYDVGHYHVHUHIHWXDGR
QDƬFKDGDYLGDÕWLOGRSURGXWRFRQVHUYDUDGRFXPHQWD¾RSDUDDVYHULƬFDÂÐHVHFRQVXOWDVGXUDQWHDYLGDÕWLOGR
SURGXWR9HULƬFDUDOHJLELOLGDGHGDVPDUFDÂÐHVGRSURGXWR(PFDVRGHXPGRVVHJXLQWHVGHIHLWRVRSURGXWRQ¾R
deve mais ser utilizado:
•
SUHVHQÂDGHFRUWHVHRXTXHLPDGXUDVQDƬWDGHVXSRUWH
• presença de cortes e/ou partes queimadas nas costuras de sustentação,
•
PDXIXQFLRQDPHQWRGDIXQ¾RUHWU¼WLOHGHEORTXHLR
•
H[WHQV¾RGRDEVRUYHGRUGHHQHUJLDQDVHTXÅQFLDGHXPDTXHGD
•
GDQRVJUDYHVQRF¼UWHUGHSURWH¾R
• mau funcionamento ou avaria do conector.
•
SUHVHQÂDGHFRUWHVHRXTXHLPDGXUDVQRVFRUGÐHV
• presença de cortes e/ou queimaduras nas costuras
•
FRUURV¾RTXHDOWHUDJUDYHPHQWHRHVWDGRVXSHUƬFLDOGRPHWDOQ¾RGHVDSDUHFHDSÎVXPOHYHHVIUHJDPHQWRFRP
papel abrasivo)
•
SUHVHQÂDGHƬVVXUDVQDVSDUWHVPHW¼OLFDV
• deformação permanente do roquete
• mau funcionamento do mecanismo do roquete
•
IROJDRXVDÈGDGRUHELWHGDWUDYDGRPRVTXHW¾R
• enganche incorreto da trava no corpo do mosquetão
•
IROJDRXVDÈGDGRHL[RGHURWD¾RGDWUDYDPRVTXHW¾R
•
GHVJDVWHJHUDOGRFRUSRGRPRVTXHW¾RTXHFDXVDXPDVHQVÈYHOGLPLQXL¾RGDVH¾RUDQKXUDVRXHQWDOKHVFXMD
profundidade é estimada superior a 1 mm
Caso o produto ou um dos seus componentes apresente sinais de desgaste ou defeitos, o mesmo deve ser
VXEVWLWXÈGR DWÄ PHVPR HP FDVR GH GÕYLGDV &DGD HOHPHQWR TXH ID] SDUWH GR VLVWHPD GH VHJXUDQÂD SRGH VHU
GDQLƬFDGR GXUDQWH XPD TXHGD H HQW¾R GHYH VHU VHPSUH H[DPLQDGR DQWHV GH VHU UHXWLOL]DGR &DGD SURGXWR
Содержание COBRA 2
Страница 8: ...6 P P P 0 1 DFWRU DFWRU DFWRU 1 1 1 ...
Страница 9: ...7 P 0 DUW DUW DUW P P P ...
Страница 10: ... 6 PP 0DWHULDO N1 N1 N1 1 5 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS ...
Страница 11: ...9 2 2 0 ...
Страница 85: ... EN ˡˢ ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 6S 0 3 ˡː ˠ s ː ːˠː ˢ ˤ ˠ ː ˑ ˡˢˠˣ ˡ ˣːˢː COBRA 2 O p 0 3 REUD q 1 ˡˢ ˠ ...
Страница 88: ... ˡ ˡˠ ˡ ˣ ˑ ˡ ˡ C A M P Cobra 2 ˡ s ˡ ˢˠː ˡ ˠˢ ˠ ː ˡ X ːˠ ˠ ː 1 2 3 ː ...
Страница 113: ...111 ...