22
EHYRU6LHGLHVH$XVU×VWXQJYHUZHQGHQNÑQQHQ.OHWWHUQRGHUMHGHDQGHUH$NWLYLW¿WI×UGLHGLHVHV3URGXNW
verwendet werden kann, ist potentiell gefährlich. Jede falsche Anwendung bzw. Verwendung oder eine
unsachgemäße Wartung der Produkte kann Schäden verursachen, die zu schweren Verletzungen oder zu
WÑGOLFKHQ8QI¿OOHQI×KUHQNÑQQHQ'HU9HUZHQGHUPXVVGHPQDFKPHGL]LQLVFKLQGHU/DJHXQGI¿KLJVHLQ
VHLQHHLJHQH6LFKHUKHLW]XYHUDQWZRUWHQXQGLQ1RWVLWXDWLRQHQVDFKJHP¿º]XKDQGHOQ:DVGLH$XƪDQJV\VWHPH
EHWULƪWLVWHVI×UGLH6LFKHUKHLWZHVHQWOLFKGDVVGHU$QNHUSXQNWLPPHUULFKWLJSRVLWLRQLHUWLVWXQGGDVVGLH$UEHLWHQ
VRGXUFKJHI×KUWZHUGHQGDVVGDV)DOOULVLNRXQGGLH)DOOKÑKHPLQLPLHUWZHUGHQ.RQWUROOLHUHQ6LHYRUMHGHP(LQVDW]
GLH ÑKH XQWHUKDOE GHV $UEHLWVSODW]HV GHV %HQXW]HUV XP VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV HU LP )DOO HLQHV $EVWXU]HV
ZHGHUDXIGHQ%RGHQSUDOOHQQRFKDQLUJHQGZHOFKHGHQYHUI×JEDUHQ6WXU]UDXPHLQVFKU¿LQGHUQLVVHVWRºHQ
NDQQ(LQ.RPSOHWWJXUWLVWGLHHLQ]LJHDN]HSWDEOH.ÑUSHUKDOWHYRUULFKWXQJGLHLQHLQHP$EVWXU]VLFKHUXQJVV\VWHP
YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ 'DV 3URGXNW GDUI DXVVFKOLHºOLFK ZLH QDFKVWHKHQG EHVFKULHEHQ EHQ×W]W XQG QLFKW
abgeändert werden. Es darf nur zusammen mit anderen, den Europäischen Normen (EN) entsprechenden
9RUULFKWXQJHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ ZREHL DXI GHQ EHVFKU¿QNWHQ $QZHQGXQJVEHUHLFK MHGHV HLQ]HOQHQ 7HLOV ]X
DFKWHQ LVW ,Q GLHVHU *HEUDXFKVDQZHLVXQJ VLQG HLQLJH %HLVSLHOH GHU IDOVFKHQ $QZHQGXQJ GDUJHVWHOOW DEHU GLH
0LVVEUDXFKVPÑJOLFKNHLWHQVLQGVR]DKOUHLFKGDVVVLHLQLKUHU*HVDPWKHLWQLFKWDXIJH]HLJWE]ZDXIJH]¿KOWZHUGHQ
NÑQQHQ'LHVHV3URGXNWVROOWHDXVVFKOLHºOLFK]XPSHUVÑQOLFKHQ*HEUDXFKEHVWLPPWZHUGHQ
WARTUNG
Reinigung der Textil- und Plastikteile:
6S×OHQ6LHGLH(LQ]HOWHLOHQXUPLWZHLFKHP:DVVHUXQG1HXWUDOVHLIH9HUZHQGHQ
6LHHLQHPD[LPDOH:DVVHUWHPSHUDWXUYRQ&XQGODVVHQ6LHGLH0DWHULDOLHQDXIQDW×UOLFKH:HLVHIHUQYRQGLUHNWHQ
Wärmequellen, trocknen.
Reinigung der Metallteile:
6S×OHQ6LHGLH7HLOHQXUPLWZHLFKHP:DVVHUXQGWURFNQHQ6LH
sie ab.
Temperatur:
Damit die Leistungsfähigkeit und die Sicherheit dieses Produktes nicht beeinträchtigt werden,
VROOWH HV 7HPSHUDWXUHQ ×EHU & QLFKW DXVJHVHW]W ZHUGHQ &KHPLVFKH
Substanzen:
Verwenden Sie das Produkt
QLFKWPHKUZHQQHVPLWFKHPLVFKHQ6XEVWDQ]HQ/ÑVXQJVPLWWHOQRGHU.UDIWVWRƪHQLQ%HU×KUXQJJHNRPPHQLVW
GLHGLH(LJHQVFKDIWHQGHV3URGXNWHVEHHLQWU¿FKWLJWKDEHQNÑQQWHQ
LAGERUNG
%HZDKUHQ6LHGDV3URGXNWXQYHUSDFNWDQHLQHPN×KOHQWURFNHQHQXQGGXQNOHQ2UWDXIIHUQDEYRQ:¿UPHTXHOOHQ
KRKHU )HXFKWLJNHLW VFKDUIHQ .DQWHQ VSLW]HQ *HJHQVW¿QGHQ .RUURVLRQVPLWWHOQ RGHU DQGHUHQ PÑJOLFKHQ
Schadensquellen.
VERANTWORTUNG
'LH$NWLHQJHVHOOVFKDIW&$036S$XQGGLH:LHGHUYHUN¿XIHUKDIWHQQLFKWI×U6FK¿GHQ9HUOHW]XQJHQRGHUWÑGOLFKH
Unfälle, die auf unsachgemäße Anwendung oder auf die Verwendung von abgeänderten Produkt der Marke
&$03]XU×FN]XI×KUHQVLQG(VREOLHJWGHU9HUDQWZRUWXQJGHV%HQXW]HUVE]ZGHU%HQXW]HULQVLFKDQKDQGGHU
Gebrauchsanweisung mit den C.A.M.P. SpA -Produkten vertraut zu machen und sich zu vergewissern, dass, das
3URGXNWQXUI×UGHQYRUJHVHKHQHQ=ZHFNYHUZHQGHWZLUGXQGGDVVDOOH6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQJHWURƪHQZRUGHQ
VLQG%HYRU6LHGLHVH$XVU×VWXQJYHUZHQGHQP×VVHQ6LHHUZ¿JHQZLHHLQHHYHQWXHOOH5HWWXQJVDNWLRQLP1RWIDOO
LQDOOHU6LFKHUKHLWXQGPLWJUѺWHU:LUNVDPNHLWGXUFKJHI×KUWZHUGHQNDQQ6LHVLQGSHUVÑQOLFKI×U,KUH+DQGOXQJHQ
und Entscheidungen verantwortlich. Wenn Sie nicht in der Lage sind, die daraus entstehenden Risiken zu tragen,
VROOWHQ6LHGLHVH$XVU×VWXQJVJHJHQVW¿QGHQLFKWEHQ×W]HQ
DREI JAHRE GARANTIE
Auf alle Material- und Fabrikationsfehler haben Sie bei diesem Produkt eine Garantie von drei Jahren ab
Kaufdatum. Ausgenommen von der Garantie sind: der normale Verschleiß, Abänderungen oder Nachbesserungen,
Korrosionserscheinungen, Schäden aufgrund von Unfällen oder Nachlässigkeit sowie der Gebrauch des Produktes
I×UQLFKWYRUJHVHKHQH(LQVDW]EHUHLFKH
Содержание COBRA 2
Страница 8: ...6 P P P 0 1 DFWRU DFWRU DFWRU 1 1 1 ...
Страница 9: ...7 P 0 DUW DUW DUW P P P ...
Страница 10: ... 6 PP 0DWHULDO N1 N1 N1 1 5 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS ...
Страница 11: ...9 2 2 0 ...
Страница 85: ... EN ˡˢ ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 6S 0 3 ˡː ˠ s ː ːˠː ˢ ˤ ˠ ː ˑ ˡˢˠˣ ˡ ˣːˢː COBRA 2 O p 0 3 REUD q 1 ˡˢ ˠ ...
Страница 88: ... ˡ ˡˠ ˡ ˣ ˑ ˡ ˡ C A M P Cobra 2 ˡ s ˡ ˢˠː ˡ ˠˢ ˠ ː ˡ X ːˠ ˠ ː 1 2 3 ː ...
Страница 113: ...111 ...