Camp Chef TB90LW Скачать руководство пользователя страница 2

2

3

dANGeR

1.  Never operate this appliance 

unattended.

2.  Never operate this appliance 

within 10 ft (3 m) of any 

structure, combustible 

material or other gas cylinder.

3.  Never operate this appliance 

within 25 ft (7.5 m) of any 

flammable liquid.

4.  Never allow oil or grease to get 

hotter than 400°F or 200°C. 

If the temperature exceeds 

400°C (200°C), or if oil begins 

to smoke, immediately turn 

burner or gas supply OFF.

5.  Heated liquids remain at 

scalding temperatures long 

after the cooking process. 

Never touch cooking appliance 

until liquids have cooled to 

115°F (45°C) or less.

6.  if a fire should occur, keep 

away from appliance and 

immediately call your fire 

department. Do not attempt to 

extinguish an oil or grease fire 

with water.

Failure to follow these 

instructions could result in fire, 

explosion or burn hazard, which 

could cause property damage, 

personal injury or death.

dANGeR

If you smell gas:
1.  Shut off gas to the appliance at 

the tank.

2.  Extinguish any open flame.
3.  If odor continues, keep 

away from the appliance and 

immediately call your fire 

department.

Failure to follow these 

instructions could result in fire, 

explosion or burn hazard, which 

could cause property damage, 

personal injury or death.

1.  Do NOT leave this appliance 

unattended while in use. The user 

must remain in the immediate 

area of the product and have a 

clear view of the product at all 

times during operation. 

2.  Keep children and pets away from 

burner at all times. 

3.  The use of alcohol, prescription 

or non-prescription drugs may 

impair your ability to properly 

assemble or safely operate this 

appliance.

4.   For OUTDOOR use only. Do 

NOT use in a building, garage 

or any other enclosed area. Do 

NOT use in or on recreational 

vehicles or boats. NEVER use 

this appliance as a heater.

5.  Do not operate appliance under 

ANY overhead construction. 

Keep a minimum clearance of 10 

feet (3 m) from the sides, front 

and back of appliance to ANY 

construction. Keep the area clear 

of all combustible material and 

flammable liquids, including 

wood, dry plants and grass, brush, 

paper, and canvas.

 6.  Use ONLY on a level, stable non-

combustible surface like bricks, 

concrete or dirt. Do NOT use 

this appliance on any surface 

that will burn or melt like wood, 

asphalt, vinyl, or plastic. 

7.  Keep the fuel supply hose away 

from any heated surfaces.

8.  To prevent accidental fires, before 

using the appliance ensure that the 

hose is not damaged and all joints 

and connections are not leaking by 

turning on the cylinder valve, leave 

the burner valve closed, and apply 

a soapy solution to the joints 

and connections. If a continuous 

hissing sound is heard, or if the 

soapy solution bubbles, there is a 

leak. Do not use the appliance if 

there is a leak. Replace the faulty 

parts.

9.  Extinguish all open flames before 

connecting the gas supply to the 

appliance and before checking for 

leaks.

10.  When cooking with oil or grease, 

a thermometer MUST be used.

11.  NEVER allow oil or grease 

temperature to get hotter 

than 400ºF (200ºC). If the 

temperature exceeds  400ºF 

(200ºC) or if oil begins to smoke, 

IMMEDIATELY turn burner 

off. 

12.  When cooking with oil or grease, 

fire extinguishing materials shall 

be readily accessible. In the event 

of an oil or grease fire do NOT 

attempt to extinguish with water. 

Use a Type BC dry chemical fire 

extinguisher or smother fire with 

dirt, sand or baking soda.

13.  NEVER overfill the cooking pot 

with oil, grease or water. Follow 

instructions in this manual for 

establishing proper oil, grease or 

water levels. 

14.  When frying with oil or grease, 

all food products MUST be 

completely thawed and towel 

dried to remove excess water. 

Failure to completely thaw and 

dry food may cause oil  

or grease to overflow. Follow 

instructions in this manual for 

frying foods.

15.  When frying, slowly submerse 

food products into the oil or 

grease. Do NOT drop.

16.   DO NOT place an empty 

cooking vessel on burner while 

in operation. Use caution 

when placing anything in the 

cooking vessel while burner is in 

operation. 

17.  In the event of rain, hail, sleet 

or other forms of precipitation, 

while cooking with oil or grease, 

IMMEDIATELY turn off 

burner(s) and gas supply, then 

cover cooking vessel. Do NOT 

attempt to move the appliance or 

the cooking vessel.

18.  Avoid bumping or or impact 

with the appliance to prevent 

spillage or splashing of hot 

cooking liquid.

19.  Do NOT move the appliance 

when in use. Allow unit to cool 

to 115°F (45°C) before moving 

or storing. 

Содержание TB90LW

Страница 1: ...for future reference To consumer Keep this manual for future reference This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of this product Read and f...

Страница 2: ...surface like bricks concrete or dirt Do NOT use this appliance on any surface that will burn or melt like wood asphalt vinyl or plastic 7 Keep the fuel supply hose away from any heated surfaces 8 To p...

Страница 3: ...and inspect valve hose and regulator before continuing Perform a leak test The regulator may make a humming or whistling noise during operation This will not affect the safety or use of appliance Clea...

Страница 4: ...tified LP dealers LP Tank Exchange Many retailers that sell appliances offer you the option of replacing your empty LP tanks through an exchange service Use only those reputable exchange companies tha...

Страница 5: ...ow of air 2 Turn regulator control valve to OFF position 3 Fully open LP bottle valve 4 Light match and place it over burner Slowly turn ON the regulator control valve Do NOT stand with head or arms o...

Страница 6: ...ance has cooled wipe areas where paint and finish have burned off to minimize rusting Using a Thermometer Prior to lighting position thermometer clip so that at least 1 2 of thermometer tip is submerg...

Страница 7: ...pon the expiration of this warranty all such liability will terminate No other warranties are expressed or implied Keep all original sales receipts Proof of purchase is required to obtain Warranty ser...

Страница 8: ...iter les feux accidentels s assurer avant d utiliser l appareil que le tuyau n est pas endommag et qu il n y a pas de fuite au niveau des joints et connexions en proc dant comme suit ouvrir le robinet...

Страница 9: ...relatives au tuyau et au d tendeur Ne pas bloquer les trous situ s sur le bas ou les c t s de l appareil AVERTISSEMENT Les sous produits de combustion d coulant de l utilisation de cet appareil contie...

Страница 10: ...ant de la bouteille de GPL S assurer que la bouteille est toujours debout pendant l utilisation le transport ou l entreposage V rifier s il y a des fuites dans la bouteille de GPL AVANT de la raccorde...

Страница 11: ...de r glage du d tendeur en position OFF ARR T 3 Ouvrir compl tement la soupape Ne pas utiliser l appareil avant de s assurer qu il ne comporte pas de fuite Si on ne peut colmater la fuite de gaz ferme...

Страница 12: ...e endommagea la finition tat de fonctionnement Pour v rifier le thermom tre le placer dans un chaudron d eau bouillante et s assurer qu il indique bien 100 C 10 C 212 F 20 F S il ne fonctionne pas cor...

Страница 13: ...ricains contigus uniquement 0209 Trilingual Booklet indd Desde los fabricantes de Camp Chef y cubierto bajo una o m s de las siguientes patentes 328547 329162 356714 357610 358057 360803 364772 378646...

Страница 14: ...as secas y hierba cepillo papel y lonas 6 Use SOLO sobre un nivel superficie no combustible estable como ladrillos concreto o barro NO use este aparato sobre ninguna superficie que se queme o funda co...

Страница 15: ...a o regulador apague el suministro de gas inmediat amente Determine la causa corrija limpie e inspeccione la v lvula manguera y regulador antes de continuar Realice una prueba de fuga El regulador pue...

Страница 16: ...rectorio telef nico bajo Compa as de gas para localizar distribuidores de licuado de petr leo certificados Cambio del Tanque LP Muchos comerciantes al por menor que venden aparatos le ofrecen la opci...

Страница 17: ...cierre la v lvula del tanque de licuado de petr leo realizando la B La boquilla tiene que centrarse en la v lvula del tanque LP C Sostenga la tuerca de acople y regulador como se muestra para una con...

Страница 18: ...el uso La limpieza se deber a hacer donde los detergentes no da en el patio c sped o similares Materiales de limpieza sugeridos Detergente suave l quido para lavar platos Cepillo de alambre Almohadill...

Страница 19: ...e cada uso para mantener el acabado y prolongar la duraci n de su producto Quite frotando toda grasa y ceniza Mantenga los productos met licos libres de humedad sales cidos y fluctuaciones violentas d...

Отзывы: