background image

USER´S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG 

MANUEL D´UTILISATION

MANUAL DE USUARIO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUALE D´USO

F2 FC POLE OPERATED

 

PROFESSIONAL HIGH-POWER FRESNEL WITH RGBW LED 
CLF2FCPO

RGB

W

Содержание F Series

Страница 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBS UGI MANUALE D USO F2 FC POLE OPERATED PROFESSIONAL HIGH POWER FRESNEL WITH RGBW LED CLF2FCPO RGBW...

Страница 2: ...OUR FILTRE NETTOYAGE DES LENTILLES 48 TECHNOLOGIE DMX 48 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 49 D CLARATIONS DU FABRICANT 50 PILOTAGE EN MODE DMX 99 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 51 INTRODUCCI N 52 CONEXIONES...

Страница 3: ...pped with an earthing contact then it must be connected to an outlet with a protective ground Never deactivate the protective ground of a power cord 23 If the equipment has been exposed to strong fluc...

Страница 4: ...LIGHTING PRODUCTS 1 The product has been developed for professional use in the field of event technology and is not suitable as household lighting 2 Do not stare even temporarily directly into the lig...

Страница 5: ...the menu structure 3 Confirm the new value such as a change to the DMX address by pressing ENTER SELECT Rotate the encoder to select the menu item from the menu level and change the value within the m...

Страница 6: ...ss encoder Open main menu Press encoder select mode SETTING THE DMX START ADDRESS DMX Address Starting from the main display press on the right push button rotary encoder to move to the main menu Rota...

Страница 7: ...DMX mode You can find tables on channel assignment in the different DMX modes in these instructions under DMX CONTROL STAND ALONE MODE CCT Correlated Color Temperature Starting from the main display p...

Страница 8: ...Rotate encoder set DIM Press encoder select mode Rotate encoder set Hue STAND ALONE MODE DIRECT LED RGBW color mix Starting from the main display press on the left push button rotary encoder to move t...

Страница 9: ...main menu Rotate encoder set overall brightness level DIM Press encoder select mode Rotate encoder select filter preset STAND ALONE MODE USER COLOR Individual color presets 1 8 Starting from the main...

Страница 10: ...ore or number for the first position of the preset name confirming the selection by pressing on the left encoder The second position etc is chosen in the same way Once the preset name is complete pres...

Страница 11: ...e to the main menu Rotate the left encoder SELECT to select Edit Loop menu item as indicated by selector arrow on left and confirm by pressing the left encoder ENTER You can now select one of the 8 co...

Страница 12: ...matically shown again Select one of the ten available DMX modes in the menu item DMX Mode in the main menu see SET DMX MODE SLAVE MODE Starting from the main display press on the left push button rota...

Страница 13: ...range and finely in the upper DMX value range S curve The light intensity can be set finely in the lower and upper DMX value ranges and roughly in the medium DMX value range Dimmer Response Dimmer be...

Страница 14: ...n hours and minutes Display Activates deactivates display DMX Fail Operating mode if DMX signal is lost Dim Curve Dimmer Curve Dim Response Dimmer behavior Red Shift Activates deactivates color drift...

Страница 15: ...ions of all installation material and spotlights If you do not have these qualifications do not attempt to carry out the installation yourself contact a professional company BARN DOOR AND FILTER FRAME...

Страница 16: ...DMX device e g DMX Controller 2 Connect the female 3 pin XLR connector of the DMX cable connected to the first projector to the DMX input male 3 pin socket of the next DMX device In the same way conn...

Страница 17: ...ster slave System settings Display flip display backlight On Off DMX fail dimmer curves dimmer response red shift PWM frequency color calibration auto lock fan settings factory reset UC loops reset Co...

Страница 18: ...ustainable economic activity Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details on where and how they can recycle this it...

Страница 19: ...Sie alle in Ihrem Land geltenden Entsorgungsgesetze Trennen Sie bei der Entsorgung der Verpackung bitte Kunststoff und Papier bzw Kartonagen voneinander 21 Kunststoffbeutel m ssen au er Reichweite vo...

Страница 20: ...u einer H he von maximal 2000 Metern ber dem Meeresspiegel bestimmt Warnung Dieses Ger t ist nicht f r den Einsatz in tropischen Klimazonen bestimmt Vorsicht Intensive LED Lichtquelle Gefahr der Augen...

Страница 21: ...ode 2 Sie gelangen in der Men struktur eine Ebene tiefer 3 Sie best tigen durch Dr cken auf ENTER eine Wert nderung wie zum Beispiel das ndern der DMX Adresse SELECT W hlen Sie durch Drehen des Encode...

Страница 22: ...cken Auswahl der Betriebsart Mode DMX STARTADRESSE EINSTELLEN DMX Address Ausgehend von der Hauptanzeige gelangen Sie durch Dr cken auf den rechten Dreh Dr ck Encoder in das Hauptmen Durch Drehen des...

Страница 23: ...mit der Kanalbelegung der verschiedenen DMX Modi finden Sie in dieser Anleitung unter DMX STEUERUNG STANDALONE BETRIEBSART CCT Correlated Color Temperature Ausgehend von der Hauptanzeige gelangen Sie...

Страница 24: ...coder dr cken Auswahl der Betriebsart Mode Encoder drehen Farbton einstellen HUE STANDALONE BETRIEBSART DIRECT LED RGBW Farbmischung Ausgehend von der Hauptanzeige gelangen Sie durch Dr cken auf den l...

Страница 25: ...r cken Auswahl der Betriebsart Mode Encoder drehen Filter Preset ausw hlen STANDALONE BETRIEBSART USER COLOR Individuelle Farb Presets 1 8 Ausgehend von der Hauptanzeige gelangen Sie durch Dr cken auf...

Страница 26: ...er eine Zahl f r die erste Stelle des Preset Namens ausw hlen und durch Dr cken auf den linken Encoder best tigen Nun folgt die Eingabe f r die zweite Stelle usw Ist der Preset Name komplettiert dr ck...

Страница 27: ...enu Encoder drehen Helligkeit einstellen DIM Encoder dr cken Auswahl der Betriebsart Mode Encoder drehen Schrittdauer einstellen t Step Encoder dr cken zur ck zur Farbsequenz Auswahl Back STANDALONE B...

Страница 28: ...Drehen des linken Encoders w hlen Sie nun den Men punkt Slave aus Auswahlpfeil links beachten und best tigen durch Dr cken auf den Encoder ENTER Die Slave Betriebsart ist nun aktiviert und die Hauptan...

Страница 29: ...tbereich grob und im oberen DMX Wertbereich fein einstellen S Curve Die Lichtintensit t l sst sich im unteren und oberen DMX Wertbereich fein und im mittleren DMX Wertbereich grob einstellen Dimmer Re...

Страница 30: ...n anzeigen lassen siehe Tabelle System Info Main CPU Ger te Firmware LED Temp Anzeige der LED Temperatur in Grad Celsius und Fahrenheit Op Hours Gesamtbetriebsdauer in Stunden und Minuten Display Disp...

Страница 31: ...rpr fung aller Installationsmaterialien und Scheinwerfer Wenn Sie diese Qualifikationen nicht haben versuchen Sie nicht eine Installation selbst durchzuf hren sondern nutzen Sie die Hilfe von professi...

Страница 32: ...XLR Buchse des ersten DMX Ger ts z B DMX Controller 2 Verbinden Sie den weibliche XLR Stecker des an den ersten Scheinwerfer angeschlossenen DMX Kabels mit dem DMX Eingang m nnliche XLR Buchse des n c...

Страница 33: ...Systemeinstellungen Display Flip Display Beleuchtung On Off DMX Fail Dimmerkurven Dimmverhalten Red Shift PWM Frequenz Farbkalibrierung Auto Lock L ftereinstellung Factory Reset UC Loops Reset Steuer...

Страница 34: ...en Als gewerblicher Nutzer kontaktieren Sie bitte Ihren Lieferanten und pr fen die ggf vertraglich vereinbarten Konditionen zur Entsorgung der Ger te Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderen gew...

Страница 35: ...s parer plastique papier et carton 21 Les films plastique doivent tre mis hors de port e des enfants APPAREILS RELI S AU SECTEUR 22 ATTENTION Si le c ble de l appareil est muni d un fil de terre il d...

Страница 36: ...pas une utilisation dans les climats tropicaux Attention Source lumineuse LED intense Risque de l sions oculaires Ne pas regarder directement la source lumineuse ATTENTION CONSEILS IMPORTANTS POUR LES...

Страница 37: ...LED Affichage du mode de fonctionnement actuellement activ et des options du menu d dition 7 DIM ENTER SELECT Encodeur rotatif bouton poussoir pour r gler et piloter le projecteur DIM Avec les modes S...

Страница 38: ...sortir compl tement du bo tier COMMANDE REMARQUES D s que le projecteur est correctement raccord l alimentation secteur un message de bienvenue Welcome to Cameo la d signation du mod le et la version...

Страница 39: ...on de menu permettant de s lectionner le mode DMX souhait en appuyant sur l encodeur rotatif bouton poussoir du milieu DMX Mode L adresse de d part DMX pr c demment param tr e est alors automatiquemen...

Страница 40: ...osit DIM Appuyer sur l encodeur S lection du mode de fonctionne ment Mode Tourner l encodeur R gler la temp rature de couleur CCT MODE STANDALONE HSI Hue Saturation Intensity partir de l cran principa...

Страница 41: ...uyer sur l encodeur Basculer entre R G et B W Color MODE STANDALONE GEL Presets de filtre couleur partir de l cran principal appuyer sur l encodeur rotatif bouton poussoir de gauche pour acc der au me...

Страница 42: ...NDALONE USER COLOR Edit User Color partir de l cran principal appuyer sur l encodeur rotatif bouton poussoir de droite pour acc der au menu principal Tourner l encodeur de gauche SELECT pour s lection...

Страница 43: ...urner l encodeur R gler le temps de fondu t Fade Appuyer sur l encodeur Ouvrir le menu principal Menu Tourner l encodeur R gler la luminosit DIM Appuyer sur l encodeur S lection du mode de fonctionne...

Страница 44: ...r sent l option de menu Slave faire attention la fl che de s lection gauche puis appuyer sur l encodeur pour valider ENTER Le mode Slave est maintenant activ et l cran principal s affiche nouveau auto...

Страница 45: ...nction User Color 8 Dimmer Curve Courbe de dimmer Linear L intensit lumineuse augmente de fa on lin aire avec la valeur DMX Exponential L intensit lumineuse peut tre r gl e de fa on pr cise dans la pl...

Страница 46: ...ge du ventilateur Auto Pilotage automatique du ventilateur Silent Ventilateur d sactiv en cas de luminosit r duite Factory Reset Restauration des r glages d usine sans restauration des User Colors et...

Страница 47: ...es encodeurs rotatifs bouton poussoir du milieu et de droite durant env 3 secondes Les informations pr c demment affich es sont alors de nouveau visibles l cran INSTALLATION MONTAGE ET AJUSTEMENT PAR...

Страница 48: ...iff rentes et de tous les piloter depuis un contr leur DMX central Pour un transport optimal des donn es il est recommand d utiliser les c bles les plus courts possibles pour interconnecter les appare...

Страница 49: ...S R f rence CLF2FCPO Cat gorie de produit Projecteur LED Type Projecteur lentille de Fresnel commande par barre avec fonction zoom Spectre de couleurs RGBW IRC 90 Nombre de LED 1 LED Array Rx18 Gx18 B...

Страница 50: ...ionnels contacter leur fournisseur et v rifier les termes et conditions de leur contrat d achat Ce produit ne doit pas tre m lang d autres d chets commerciaux lors de la collecte Conformit CE La soci...

Страница 51: ...para reciclarlos en sus contenedores respectivos 21 No deje las bolsas de pl stico al alcance de los ni os PARA LOS EQUIPOS CON TOMA EL CTRICA 22 ADVERTENCIA Si el cable el ctrico est provisto de un...

Страница 52: ...mar Advertencia Este equipo no est dise ado para funcionar en climas tropicales Precauci n Fuente de luz LED intensiva Peligro de lesiones oculares No mirar directamente la fuente de luz ATENCI N INF...

Страница 53: ...izaci n del modo operativo activado actualmente y de las opciones en el men de edici n 7 DIM ENTER SELECT Mando giratorio de girar pulsar para ajustar y controlar el foco DIM En los modos operativos a...

Страница 54: ...do DMX y otros datos v ase la imagen Hay se al DMX No hay se al DMX Modo operativo activado actualmente Direcci n inicial DMX y modo DMX Modo de ventilador Pulsar el mando giratorio Abrir el men princ...

Страница 55: ...seleccionar el modo DMX deseado directamente desde la opci n de men DMX Address pulsando el mando giratorio modo DMX medio de esa forma la direcci n inicial DMX previamente configurada se guardar auto...

Страница 56: ...illo DIM Pulsar el mando giratorio Selecci n del modo operativo Mode Girar el mando giratorio Configurar la temperatura del color CCT MODO OPERATIVO AUT NOMO HSI Hue Saturation Intensity Partiendo de...

Страница 57: ...sar el mando giratorio conmutaci n entre R G y B W Color MODO OPERATIVO AUT NOMO GEL preajustes de filtros de colores Partiendo de la pantalla principal si pulsa el mando giratorio izquierdo acceder a...

Страница 58: ...de filtros EDITAR MODO OPERATIVO AUT NOMO USER COLOR Edit User Color Partiendo de la pantalla principal si pulsa el mando giratorio derecho acceder al men principal Girando el mando giratorio izquierd...

Страница 59: ...Pulsar el mando giratorio Selecci n del modo operativo Mode Girar el mando giratorio Configurar duraci n del paso t Step Pulsar el mando giratorio volver a la selecci n de secuencia de color Back EDIT...

Страница 60: ...flecha de selecci n en el lado izquierdo y confirme su selecci n pulsando dicho mando ENTER El modo esclavo est activado en ese momento y se vuelve a mostrar autom ticamente la pantalla principal Con...

Страница 61: ...e apag n User Color 8 Activa User Color 8 Dimmer Curve Curva de atenuaci n Linear La intensidad luminosa aumentar de forma lineal con el valor DMX Exponential La intensidad luminosa permite un ajuste...

Страница 62: ...ecer Locked Bloqueado Para desbloquear pulsar simult neamente los mandos giratorios medio y derecho durante unos 3 segundos Off Bloqueo autom tico de los elementos de manejo desactivado Fan Configurac...

Страница 63: ...foco mediante los mandos giratorios Tras aproximadamente 1 minuto volver a mostrarse el modo operativo que est configurado en ese momento Para desactivar el bloqueo vuelva a mantener pulsados a la vez...

Страница 64: ...or siempre y cuando todos los equipos y el controlador sean compatibles con DMX Para garantizar la correcta transmisi n de los datos DMX el cable de conexi n entre los equipos debe mantenerse lo m s c...

Страница 65: ...Adaptador DMX de XLR macho 3 pines a XLR hembra 5 pines K3DHM0020 Los pines 4 y 5 no se utilizan DATOS T CNICOS N mero de art culo CLF2FCPO Clase de producto Foco LED Tipo Foco Fresnel con funci n de...

Страница 66: ...nforme con las siguientes directivas seg n sea aplicable R TTE 1999 5 CE o RED 2014 53 UE a partir de junio de 2017 Directiva de baja tensi n 2014 35 UE Directiva EMC 2014 30 UE RoHS 2011 65 UE Puede...

Страница 67: ...miast wy czy i od czy od gniazda sieciowego je li urz dzenie jest aktywne Napraw takiego urz dzenia mo e wykona tylko autoryzowany personel specjalistyczny 19 Do czyszczenia urz dzenia stosowa such ci...

Страница 68: ...z symbolem b yskawicy sygnalizuje nieizolowane niebezpieczne napi cie we wn trzu urz dzenia kt re mo e spowodowa pora enie pr dem Tr jk t r wnoboczny z wykrzyknikiem oznacza wa ne wskaz wki dotycz ce...

Страница 69: ...bezpiecznik tego samego typu i o takich samych parametrach T3 15 A 250 V W razie powt rnego zadzia ania bezpiecznika nale y skontaktowa si z autoryzowa nym centrum serwisowym 4 DMX IN 5 pinowe z cze m...

Страница 70: ...staje z obudowy tym mniejszy jest k t wi zki przy czym wyj cie tubusu z obudowy uniemo liwia ogranicznik OBS UGA WSKAZ WKI Po prawid owym pod czeniu reflektora do sieci zasilania podczas procesu uruch...

Страница 71: ...walaj cego na wyb r danego trybu DMX mo na przej bezpo rednio z punktu menu DMX Address naciskaj c rodkowy enkoder obrotowo przyciskowy DMX Mode ustawiony wcze niej adres startowy DMX zostanie przy ty...

Страница 72: ...ie enkodera ustawienie jasno ci DIM naci ni cie enkodera wyb r trybu pracy Mode obr cenie enkodera ustawienie temperatury barwowej CCT TRYB PRACY STANDALONE HSI Hue Saturation Intensity Je li wy wietl...

Страница 73: ...ci R lub B naci ni cie enkodera prze czenie pomi dzy R G i B W Color TRYB PRACY STANDALONE GEL ustawienia wst pne filtra kolor w Je li wy wietlany jest ekran g wny i naci ni ty zostanie lewy enkoder...

Страница 74: ...NDALONE USER COLOR Edit User Color Je li wy wietlany jest ekran g wny i naci ni ty zostanie prawy enkoder obrotowo przyciskowy nast pi przej cie do menu g wnego Poprzez obr cenie lewego enkodera SELEC...

Страница 75: ...kodera ustawienie czasu zmiany t Fade naci ni cie enkodera otwarcie menu g wnego Menu obr cenie enkodera ustawienie jasno ci DIM naci ni cie enkodera wyb r trybu pracy Mode obr cenie enkodera ustawien...

Страница 76: ...za k wyboru z lewej strony Aby potwierdzi nacisn ten enkoder ENTER Tryb pracy slave jest teraz aktywowany a wy wietlacz z powrotem automatycznie prezentuje ekran g wny Po czy jednostk slave i master t...

Страница 77: ...tensywno wiat a mo na ustawi og lnie w dolnym zakresie warto ci DMX oraz precyzyjnie w g rnym zakresie warto ci DMX S Curve Intensywno wiat a mo na ustawi precyzyjnie w g rnym i w dolnym zakresie wart...

Страница 78: ...ELECT wybra punkt menu System Info zwr ci uwag na strza k wyboru z lewej strony Aby potwierdzi nacisn lewy enkoder ENTER Poprzez obr cenie lewego enkodera mo na teraz wy wietli dane informacje patrz t...

Страница 79: ...ej powierzchni s u cztery plastikowe n ki Monta na trawersie odbywa si za pomoc zintegrowanego kr ca TV 28 mm A i odpowiedniego zacisku trawersowego TV nie wchodzi w zakres dostawy Nale y zapewni soli...

Страница 80: ...ia DMX m skie gniazdo XLR nast pnego urz dzenia DMX Wyj cie DMX tego urz dzenia pod czy w taki sam spos b do wej cia DMX nast pnego urz dzenia i tak dalej Nale y pami ta e urz dzenia DMX pod cza si sz...

Страница 81: ...ka Spektrum kolor w RGBW CRI 90 Liczba diod LED 1 LED Array Rx18 Gx18 Bx16 Wx37 Typ diod LED 240 W Cz stotliwo modulacji PWM lampy LED 600 Hz 1200 Hz 2000 Hz 4000 Hz 6000 Hz 25 kHz regulowana K t roz...

Страница 82: ...odnionych umownie warunk w utylizacji urz dze Niniejszy produkt nie mo e by utylizowany razem z innymi odpadami przemys owymi Deklaracja zgodno ci CE Firma Adam Hall GmbH niniejszym o wiadcza e produk...

Страница 83: ...rta e dal cartone 21 I sacchetti di plastica devono essere tenuti lontani dalla portata dei bambini DISPOSITIVI CON ALLACCIAMENTO DI RETE 22 ATTENZIONE se il cavo di rete dotato di contatto di protezi...

Страница 84: ...ne Sorgente luminosa a LED di elevata intensit Pericolo di lesioni oculari Non guardare la sorgente luminosa ATTENZIONE INDICAZIONI IMPORTANTI RELATIVE AI PRODOTTI DI ILLUMINAZIONE 1 Il prodotto stato...

Страница 85: ...lo inferiore nella struttura del menu 3 Premendo su ENTER si conferma la modifica di un valore per esempio la modifica dell indirizzo DMX SELECT Ruotare il codificatore per selezionare le voci di menu...

Страница 86: ...icatore selezione della modalit di funzionamento Mode IMPOSTAZIONE DELL INDIRIZZO DI AVVIO DMX DMX Address Premere il codificatore girevole a pulsante a destra per accedere al menu principale dalla sc...

Страница 87: ...ale alla sezione CONTROLLO DMX MODALIT DI FUNZIONAMENTO STAND ALONE CCT Correlated Color Temperature Premere il codificatore girevole a pulsante a sinistra nel menu per selezionare la modalit di funzi...

Страница 88: ...one della modalit di funzionamento Mode Rotazione del codificatore regolazione della tonalit HUE MODALIT DI FUNZIONAMENTO STAND ALONE DIRECT LED mix cromatico RGBW Premere il codificatore girevole a p...

Страница 89: ...dalit di funzionamento Mode Rotazione del codificatore selezione della preimpostazione del filtro MODALIT DI FUNZIONAMENTO STAND ALONE USER COLOR preimpostazioni colori personalizzate 1 8 Premere il c...

Страница 90: ...per il primo posto del nome della preimpostazione quindi premere il codificatore sinistro per conferma re Poi proseguire con l immissione per il secondo posto ecc Una volta digitato il nome della pre...

Страница 91: ...codificatore regolazione della luminosit DIM Pressione sul codificatore selezione della modalit di funzionamento Mode Rotazione del codificatore regolazione della durata del ciclo t Step Pressione sul...

Страница 92: ...la voce di menu Slave osservare la freccia di selezione a sinistra e confermare premendo il codificatore ENTER La modalit di funzionamento slave attiva e viene visualizzata la schermata principale Col...

Страница 93: ...User Color 8 User Color 8 attivato Dimmer Curve curva del dimmer Linear L intensit della luce cresce in maniera lineare con il valore DMX Exponential L intensit della luce pu essere impostata in mani...

Страница 94: ...ostazione della ventola Auto Comando automatico della ventola Silent Ventola disattivata con luminosit ridotta Factory Reset ripristino delle imposta zioni di fabbrica senza ripristino di User Colors...

Страница 95: ...tico degli elementi di comando attivato disattivato Fan impostazione della ventola INSTALLAZIONE MONTAGGIO E IMPOSTAZIONE TRAMITE ASTA DI COMANDO Grazie ai quattro piedini in plastica il proiettore pu...

Страница 96: ...ndizione che tutti i dispositivi e il controller siano DMX compatibili Per una trasmissione dei dati ottimale il cavo che collega i singoli dispositivi deve essere il pi corto possibile L ordine dei d...

Страница 97: ...ro articolo CLF2FCPO Tipologia di prodotto Proiettore LED Tipo Proiettore con lente di Fresnel con funzione zoom e regolabile con asta Spettro cromatico RGBW CRI 90 Numero di LED 1 array LED Rx18 Gx18...

Страница 98: ...re il proprio fornitore e controllare le eventuali condizioni contrattuali inerenti allo smaltimento degli apparecchi Questo prodotto non deve essere smaltito assieme ad altri rifiuti industriali Conf...

Страница 99: ...light White 6500K 021 255 1600K 6500K 6 Tint 000 no function 001 127 Magenta neutral 128 128 neutral 129 255 neutral Green 7 CH RGB CCT Calibrated Ch Function Values Sub Group 1 Dimmer 000 255 0 to 10...

Страница 100: ...ction Values Sub Group 1 Dimmer 000 255 0 to 100 I 2 Dimmer fine 000 255 0 to 100 3 Multifunctio nal Strobe 000 005 Strobe open Multifunctional Strobe 006 010 Strobe closed 011 033 Pulse Random slow f...

Страница 101: ...013 29 Plasa Red 014 017 26 Bright Red 26 018 021 127 Smokey Pink 50 022 025 36 Medium Pink 36 026 029 19 Fire 19 030 033 135 Deep Golden Amber 034 037 778 Millennium Gold 22 038 041 21 Gold Amber 21...

Страница 102: ...119 Dark Blue 74 146 149 716 Mikkel Blue 384 150 153 71 Tokyo Blue 382 154 157 181 Congo Blue 382 158 161 799 Special KH Lavender 162 165 707 Ultimate Violet 382 166 169 343 Special Medium Lavender 35...

Страница 103: ...75 Dimmer Curve S Curve hold 3s 176 205 no function 206 207 RAW Mode Hold 3s 208 209 User Calibrated Mode Hold 3s 210 211 Factory Calibrated Mode Hold 3s 212 243 no function 244 245 Factory Reset exce...

Страница 104: ...6500K 13 Tint 000 no function 001 127 Magenta neutral 128 128 neutral 129 255 neutral Green 14 GEL override RGBW CCT Lee Filter No Roscolux Filter No Color Macro 000 005 no function 006 009 46 Dark M...

Страница 105: ...2 125 323 Jade 393 126 129 354 Special Steel Blue 370 130 133 116 Medium Blue Green 95 134 137 183 Moonlight Blue 138 141 132 Medium Blue 77 142 145 119 Dark Blue 74 146 149 716 Mikkel Blue 384 150 15...

Страница 106: ...al hold 3s 172 173 Dimmer Curve Logarithmic hold 3s 174 175 Dimmer Curve S Curve hold 3s 176 205 no function 206 207 RAW Mode Hold 3s 208 209 User Calibrated Mode Hold 3s 210 211 Factory Calibrated Mo...

Страница 107: ...107 DMX DEUTSCH FRANCAIS ESPA OL ENGLISH ITALIANO POLSKI...

Страница 108: ...CAMEOLIGHT COM Adam Hall GmbH Adam Hall Str 1 61267 Neu Anspach Germany Phone 49 6081 9419 0 adamhall com REV 03...

Отзывы: