Pa
g
e
55
- C
od
e m
an
u
el
:
F
A
0
0
0
9
5
-F
R
F
A
00095
-F
R
- ve
rs
.
4 - 0
8
/2
0
17 - © C
am
e S
.p.
A
. - L
e c
onte
n
u d
u m
an
u
el
e
st s
u
sc
ep
tib
le d
e s
u
b
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
n
s à to
ut m
om
ent et s
an
s au
cu
n p
ré
av
is
Exemples d'application
Application avec bras de transmission articulé (standard).
Application avec bras de transmission droit et rail de guidage
(STYLO-BD).
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION
⚠
L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur.
Contrôles préliminaires
⚠
Avant de procéder à l'installation, il faut :
• contrôler que la structure du portail est bien robuste, que les charnières sont efficaces et s'assurer de l'absence de tout frottement entre les
parties fixes et les parties mobiles ;
• en cas de butées d'arrêt absentes ou non installables, utiliser les butées mécaniques fournies ;
• s'assurer que le point de fixation du motoréducteur est à l'abri de tout choc et que la surface de fixation est bien solide ;
• prévoir sur le réseau d’alimentation, conformément aux règles d’installation, un dispositif de déconnexion omnipolaire spécifique pour le
sectionnement total en cas de surtension catégorie III (à savoir avec un espace de plus de 3 mm entre les contacts) ;
•
s'assurer que les éventuelles connexions à l'intérieur du boîtier (réalisées pour la continuité du circuit de protection) sont bien dotées d'une
isolation supplémentaire par rapport aux autres parties conductrices internes ;
• prévoir des tuyaux et des conduites pour le passage des câbles électriques afin de les protéger contre la détérioration mécanique.
Outils et matériel
S'assurer de disposer de tous les instruments et de tout le matériel nécessaire pour effectuer l'installation en toute sécurité et conformément aux
normes en vigueur. La figure illustre quelques exemples d'outils utiles à l'installateur.
Types de câbles et épaisseurs minimum
Connexion
Type câble
Longueur câble
1 < 15 m
Longueur câble
15 < 30 m
Alimentation armoire 230 VAC
H05RN-F
3G x 1,5 mm
2
3G x 2,5 mm
2
Alimentation moteur/encodeur 24 VDC
FROR CEI 20-22
CEI EN
50267-2-1
3 x 1,5 mm
2
3 x 2,5 mm
2
Feu clignotant
2 x 0,5 mm
2
Émetteurs photocellules
2 x 0,5 mm
2
Récepteurs photocellules
4 x 0,5 mm
2
Dispositifs de commande et de sécurité
2 x 0,5 mm
2
Antenne
RG58
max 10 m
Came Remote Protocol (CRP)
UTP CAT5
max 1000 m
Si la longueur des câbles ne correspond pas aux valeurs indiquées dans le tableau, déterminer la section des câbles en fonction de l’absorption
eff ective des dispositifs connectés et selon les prescriptions de la norme CEI EN 60204-1.
Pour les connexions prévoyant plusieurs charges sur la même ligne (séquentielles), les dimensions indiquées dans le tableau doivent être réévaluées
en fonction des absorptions et des distances eff ectives. Pour les connexions de produits non indiqués dans ce manuel, considérer comme valable
la documentation jointe à ces derniers.
Содержание FAST 70
Страница 33: ...Operator for swing gates FA7024CB INSTALLATION MANUAL EN English FA00095 EN...
Страница 65: ...Automatisme pour portails battants FA7024CB MANUEL D INSTALLATION FR Fran ais FA00095 FR...
Страница 96: ...CAME S p A Via Martiri Della Libert 15 31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941...
Страница 97: ...A FA7024CB RU FA00095 RU...
Страница 98: ...2 2 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A CAME S P A 2 5 20 1 85 1 5 EN 12453 8...
Страница 100: ...4 4 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 103: ...7 7 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 104: ...UNI 6593 14 UNI 5739 M10x14 12 UNI 6593 6 UNI 5739 M6x10 8 8 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 105: ...UNI 5739 M6x10 UNI 6593 6 UNI 6592 12 12 9 9 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 106: ...10 10 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 118: ...M2 M1 M2 M1 M2 M1 M2 M1 3 a i C l i o p i c l 2 o p 2 22 22 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A 3 ENTER 1 ENTER...
Страница 121: ...25 25 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 123: ...27 27 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A...
Страница 125: ...29 29 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A 6...
Страница 127: ...31 31 FA00095 RU FA00095 RU 4 4 08 2017 Came S p A CAME S p A UNI EN ISO 14001...