2012 Transportierbaren Wellnessbäder
LTR20121001, Rev. A
Reinign
ung und
W
ar
tung
www.calspas.com
34
Allzweckreiniger (Reinigung der
Badoberfläche)
Der Allzweckreiniger ist ein wichtiges Mittel zur Pflege
der Oberfläche Ihres Bades. Durch den normalen
Gebrauch können sich auf der Oberfläche Ihres Bades
Schmutz, Öl und Kalkablagerungen ansammeln, die
sich unangenehm anfühlen und zu unansehnlichen
Schmutzrändern führen. Der Allzweckreiniger ist ein
weiches, nicht scheuerndes Reinigungsmittel, dessen
Zusammensetzung speziell für die Reinigung des
Bades ohne eine Beschädigung der Acryloberfläche
geeignet ist.
Das beste Mittel zur Verkürzung der Reinigungszeit
ist die Vorbeugung. Wenn Sie die folgenden Hinweise
berücksichtigen, wird die Badoberfläche den meisten
Elementen, die zu Kalkablagerungen führen, besser
widerstehen, und das Beseitigen von Schmutzrändern
wird leichter.
Vor dem Benutzen und Neufüllen des
Bades
Sprühen Sie den Allzweckreiniger direkt auf die
1.
Oberfläche des Bades.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem sauberen,
2.
weichen Tuch ab.
Wiederholen Sie dies an stark verkalkten Stellen.
3.
Wischen Sie das Bad gründlich mit einem nassen
4.
Schwamm ab und spülen Sie diesen häufig in
einem Eimer sauberen Wassers aus.
Lassen Sie das Bad vollständig trocknen.
5.
Tragen Sie mit einem weichen Handtuch oder
6.
einem Schwamm Fast Sheen auf die gesamte
Badoberfläche auf.
Lassen Sie das Fast Sheen trocknen, bis es weiß
7.
und pulverig wird.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen
8.
Tuch, das Sie häufig wenden, sauber.
Regelmäßige Wartung
Sprühen Sie den Allzweckreiniger direkt auf die
1.
Oberfläche des Bades.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem sauberen,
2.
weichen Tuch ab.
Wischen Sie das Bad gründlich mit einem nassen
3.
Schwamm ab und spülen Sie diesen häufig in
einem Eimer sauberen Wassers aus.
Der Allzweckreiniger sollte nicht direkt in das
Badewasser gesprüht werden. Die falsche Anwendung
dieses Produkts wirkt sich ungünstig auf die Klarheit
des Wassers aus.
Fast Sheen (Schutzwachs für die
Badoberfläche)
Fast Sheen ist ein wichtiges Mittel zur Pflege der
Oberfläche Ihres Bades. Durch den normalen
Gebrauch können sich auf der Oberfläche Ihres Bades
Schmutz, Öl und Kalkablagerungen ansammeln, die
sich unangenehm anfühlen und zu unansehnlichen
Schmutzrändern führen. Fast Sheen ist ein ölfreies
Wachs, dessen Zusammensetzung speziell dem Schutz
der Badoberfläche vor den beim normalen Gebrauch
auftretenden Chemikalien und Mineralien dient.
Das beste Mittel zur Verkürzung der Reinigungszeit
ist die Vorbeugung. Wenn Sie die folgenden Hinweise
berücksichtigen, wird die Badoberfläche den meisten
Elementen, die zu Kalkablagerungen führen, besser
widerstehen, und das Beseitigen von Schmutzrändern
wird leichter.
Vor dem Benutzen und Neufüllen des
Bades
Sprühen Sie den Allzweckreiniger direkt auf die
1.
Oberfläche des Bades.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem sauberen,
2.
weichen Tuch ab.
Wiederholen Sie dies an stark verkalkten Stellen.
3.
Wischen Sie das Bad gründlich mit einem nassen
4.
Schwamm ab und spülen Sie diesen häufig in
einem Eimer sauberen Wassers aus.
Lassen Sie das Bad vollständig trocknen.
5.
Tragen Sie mit einem weichen Tuch oder
6.
einem Schwamm Fast Sheen auf die gesamte
Badoberfläche auf.
Lassen Sie das Fast Sheen trocknen, bis es weiß
7.
und pulverig wird.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen
8.
Tuch, das Sie häufig wenden, sauber.
WICHTIG: Fast Sheen ist nicht in wassergefüllten
Bädern zu verwenden. Tragen Sie das Mittel nur
auf saubere, trockene Oberflächen auf. Eine falsche
Anwendung kann sich ungünstig auf die Klarheit des
Wassers auswirken.
Содержание F 1239
Страница 2: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 51: ...2012 Portable Spa LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 48...
Страница 52: ...2012 Portable Spa LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 49...
Страница 54: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 104: ...2012 Spas portables LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 49...
Страница 106: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 156: ...2012 Verplaatsbare bubbelbaden LTR20121001 Rev A Aanhangsel www calspas com 49...
Страница 158: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 208: ...2012 spa portat l LTR20121001 Rev A Ap ndice www calspas com 49...
Страница 210: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 260: ...2012 Transportierbaren Wellnessb der LTR20121001 Rev A Anhang www calspas com 49...
Страница 262: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 312: ...2012 Flyttbare uttend rs boblebad LTR20121001 Rev A Tillegg www calspas com 49...