2012 Spas portables
LTR20121001, Rev. A
Netto
ya
ge et entr
etien de v
otr
e spa
www.calspas.com
35
Nettoyage et remplacement
du filtre
Filtration
La filtration est l’une des étapes les plus importantes
pour vous assurer d’une eau propre et limpide. Quelle
que soit l’opinion de certaines personnes, il est bien
moins onéreux de rectifier les problèmes de limpidité
de l’eau en filtrant votre spa qu’en utilisant des
quantités excessives de produits chimiques, des cycles
de filtration excessifs ou encore en remplaçant l’eau.
Le système de filtration Cal Spas™ aspire simplement
l’eau contaminée par le filtre exclusif Bio-Clean™,
éliminant les débris de l’eau. Il redistribue alors l’eau
qui vient d’être filtrée dans le spa par les différents
jets. Les spas équipés de l’ozonateur en option
recevront également une injection d’ozone dans
l’eau filtrée pour une protection supplémentaire
contre les contaminants lors des cycles de filtration.
La filtration garantit également un bon mélange des
produits chimiques dans l’eau pour en augmenter leur
efficacité.
Sur les spas à commande électronique, la filtration
commence dès que les pompes sont amorcées et que
l’écoulement d’eau est stabilisé. Au fur et à mesure
que l’eau s’écoule par le filtre, la saleté et les débris
sont éliminés et accumulés dans la cartouche du filtre.
Alors que la cartouche du filtre accumule la saleté et les
débris, l’écoulement d’eau est limité et la performance
des jets réduite. En conséquence, votre spa risque de
ne pas fonctionner ou chauffer correctement.
Nettoyez votre filtre périodiquement et remplacez-le
le cas échéant.
Nettoyage du filtre
Votre nouveau spa Cal Spas a été conçu pour un
entretien de filtre rapide et aisé. La cartouche de filtre
doit être nettoyée une fois par semaine. Ces directives
s’appliquent aux systèmes de filtration simple et
double.
Mettez le spa hors tension à partir du disjoncteur.
1.
Retirez le couvercle (le cas échéant) du ou des
2.
filtres en le faisant tourner dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre et soulevez-le.
Retirez le panier du ou des filtres. Sur certains
3.
modèles, il vous faudra aligner les parties plates
du panier de filtre et le boîtier.
Retirez le ou les filtres en les tirant vers vous.
4.
Nettoyez le filtre avec un tuyau d’arrosage comme
5.
suit :
Tenez le filtre à la verticale.
f.
Vaporisez les cartouches de filtre au jet pleine
g.
pression en commençant par le haut puis en
descendant le long de chaque pli.
Retournez la cartouche du filtre et répétez
h.
l’étape 5b.
Remontez la cartouche de filtre dans le sens
i.
inverse du démontage.
Nettoyez la ou les cartouches de filtre tous
j.
les mois. Utilisez uniquement un produit
chimique de nettoyage de filtres approuvé par
Cal Spas™.
Cartouche de filtre exclusive Bio-
Clean™
La cartouche de filtre a pour objet d’éliminer les
impuretés, le sable, les minéraux, les phosphates,
les polluants des baigneurs et autres matières solides
du spa. Malheureusement, certains propriétaires
de spas n’incluent pas le nettoyage du filtre dans
leur programme de traitement chimique. Les filtres
accumulent les débris et deviennent un milieu idéal
pour la croissance bactériologique.
Le filtre exclusif Bio-Clean™ de Cal Spas™ est la seule
cartouche de filtre antibactérienne sur le marché à
l’heure actuelle. Posséder une cartouche de filtre qui
empêche la prolifération de bactéries vous apporte
simplement une protection supplémentaire toutes les
fois que vous oubliez de nettoyer le filtre. Nous vous
recommandons donc de remplacer la cartouche de
filtre de votre spa uniquement par une cartouche de
filtre Bio-Clean™ et ce, pour une protection et une
tranquillité d’esprit garanties.
Содержание F 1239
Страница 2: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 51: ...2012 Portable Spa LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 48...
Страница 52: ...2012 Portable Spa LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 49...
Страница 54: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 104: ...2012 Spas portables LTR20121001 Rev A Appendix www calspas com 49...
Страница 106: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 156: ...2012 Verplaatsbare bubbelbaden LTR20121001 Rev A Aanhangsel www calspas com 49...
Страница 158: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 208: ...2012 spa portat l LTR20121001 Rev A Ap ndice www calspas com 49...
Страница 210: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 260: ...2012 Transportierbaren Wellnessb der LTR20121001 Rev A Anhang www calspas com 49...
Страница 262: ...LTR20121001 Rev A 12 30 11...
Страница 312: ...2012 Flyttbare uttend rs boblebad LTR20121001 Rev A Tillegg www calspas com 49...