Cagiva raptor 650 IE, Спецификации - Эксплуатация - Обслуживание

Страница: 81 / 136

81
FILTRO AIRE
Para acceder al filtro aire es
necesario levantar el depósito
combustible, aplicar la varilla del
equipo base tal como muestra la
fig. 2 y sacar la tapa a través de
los 4 tornillos de la fig. 1.
Para una limpieza esmerada
utilice aire comprimido teniendo
cuidado de soplar
del lado de la
reja para no forzar la suciedad en
los poros.
Efectúe, de todas formas, la
sustitución cada 12.000 Km.
En condiciones de empleo
particoularmente pesadas, como
por ejemplo un uso en carreteras
polvorientas, se aconseja efectuar
el control y la limpieza o la
sustitución dei filtro más
frecuentemente.
IMPORTANTE
El filtro dei aire hay que
mantenerlo siempre eficiente
porque si no habrá una
disminución ce la potencia dei
motori sobrecalentamiento y
excesivo consumo de combustible.
ATENCIÓN
Evite arrancar el motor sin el filtro
aire ya que provoca un desgaste
mayor del motor.
Una buena limpieza del filtro aire
hace que sea óptimo el
funcionamiento del vehículo.
FIG. 1
1
. Viti coperchio filtro aria
1 . Air filter cover screws
1 . Vis couvercle filtre à
air
1
. Schrauben
Luftfilterdeckel
1 . Tornillos tapa filtro aire
FIG. 2
2
. Asta in dotazione
2 . Rod
2 . Tige fournie
2 . Mitgelieferter Pegelstab
2 . Varilla del equipo base
FIG. 3
3
. Filtro aria
3 . Air filter
3 . Filtre à air
3 . Luftfilter
3 . Filtro aire
FIG. 4
4
. Griglia filtro aria
4 . Air filter grid
4 . Grille filtre à air
4 . Luftfiltergitter
4 . Reja filtro aire
RAPTOR IE OK 28-07-2005, 13:26 81