59
59
FR
IT
X
Nettoyer le réservoir d'eau et le remplir d'eau.
X
Vider le récipient contenant le détartrant et le
replacer sous l'embout d'écoulement.
X
Appuyer sur n'importe quelle touche pour rincer les
conduites.
X
Lavare il serbatoio dell’acqua e riempirlo con acqua.
X
Svuotare il recipiente contenente il decalcificante e
ricollocarlo sotto l'erogatore.
X
Premere un tasto qualsiasi per sciacquare i circuiti.
Lorsque le réservoir d'eau est vide, la machine à café
émet 10 bips, les touches Ristretto , Espresso et
Lungo clignotent.
X
Appuyer simultanément sur les touches Ristretto
et Lungo pendant 3 secondes pour sortir du mode
détartrage.
Quando il serbatoio dell’acqua è vuoto, la macchina da
caffè emette 10 segnali acustici, i tasti
Ristretto , Espresso e
Lungo lampeggiano.
X
Tenere premuti i tasti Ristretto e Lungo
contemporaneamente per 3 secondi per terminare la
modalità di decalcificazione.
X
Remplir le réservoir d'eau et le remettre en place.
La machine est prête à l'emploi.
X
Riempire il serbatoio dell’acqua e reinserirlo.
La macchina è pronta per l’uso.
