17
17
DE
EN
50 cm
60 cm
Inbetriebnahme
X
Kaffeemaschine auf trockene, wasserfeste und
wärme beständige Standfläche stellen.
X
Kaffeemaschine nicht direkt auf Marmor oder Holz
stellen (Gefahr von Kaffee-/Entkalker flecken).
X
Abstand von 60 cm zu Spülbecken und 50
cm zu
offenem Feuer ein halten.
Starting up
X
Place the coffee machine on a dry surface that is
waterproof and heat-proof.
X
Do not place the coffee machine directly on marble
or wood (risk of coffee or descaler stains).
X
Maintain a distance of 60 cm from the sink and 50
cm
from an open flame.
Mit Wasser befüllen
Methode 1:
X
Wassertank reinigen und mit kaltem Wasser füllen.
Methode 2:
X
Wassertank reinigen, wieder einsetzen und mit
externen Wassertank verbinden.
X
Netzstecker in eine geerdete Steck dose einstecken.
X
Netzschalter einschalten.
Alle Tasten blinken, die Maschine heizt auf.
X
Mindestens 5x Leitungen spülen (Seite 18).
Fill with water
Method 1:
X
Clean the water tank and fill with cold water.
Method 2:
X
Clean the water tank, reinsert it and reconnect the
water tank.
X
Insert power plug in an earthed socket.
X
Switch on at the mains switch.
All keys flash, the machine heats up.
X
Flush out piping at least 5 times (page 18).