Cafe CHP9030 Скачать руководство пользователя

Страница: 71 / 72

49-2001131 Rev. 1

ACCESORIOS

¿Busca Algo Más?

¡Café ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus
experiencias de cocción y mantenimiento!

Consulte la página de Apoyo al Consumidor para información
sobre la página web.

Estos y otros productos están disponibles:

Accesorios

Piezas

Plancha

Kit de Sous Vide

Limpiador y Pulidor de Acero Inoxidable

Содержание CHP9030

Страница 1: ...top Features 5 Operating The Cooking Elements 6 Turn Burner s Off 6 Selecting Cooktop Settings 7 How To Synchronize Left Elements 7 Power Sharing 8 Cooktop Lockout 8 Kitchen Timer 8 Wi Fi Commissionin...

Страница 2: ...ill too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your Caf appliance now online Helpf...

Страница 3: ...ntainer could burst causing an injury RRN PHDW DQG SRXOWU WKRURXJKO PHDW WR DW OHDVW an internal temperature of 160 F and poultry to at least an internal temperature of 180 F Cooking to these temperat...

Страница 4: ...face can cause steam burns Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface Read and follow all instructions and warnings on the cleaning cream label NOTE Sugary spills are an excep...

Страница 5: ...king Element s See page 6 2 Power Level Arc See page 6 3 Sync Burners See page 7 4 Precision Cooking See page 10 5 Lock See page 8 6 Timer See page 8 7 Display See page 8 8 WiFi Connect See page 9 9 B...

Страница 6: ...d hold On Off pad about half a second A chime can be heard with each touch to any pad Power level can be selected in any of the following ways 1 Swipe the gray arc to the desired power level or 2 Touc...

Страница 7: ...ed Keep Warm are not recommended for melting Hi is the highest power level designed for large quantity rapid cooking and boiling Hi will operate for a maximum of 10 minutes Hi may be repeated after th...

Страница 8: ...n to activate Auto Lock feature To Turn On Touch the Timer pad Touch the or arrows to choose the desired number of minutes Timer automatically starts 10 seconds after pad is touched or if the Timer Se...

Страница 9: ...oth Device Press the Bluetooth Connect pad on the cooktop The cooktop will enter Pair mode Tap cookware or press ChefConnect button on enabled microwave or hood device When connected the cooktop will...

Страница 10: ...ntrol modes available App Control the user interacts with an application on a smart phone Local Control the user interacts with the burner to set a target temperature and no App use is required App Co...

Страница 11: ...oking element will glow when the glass surface is hot and will remain on until the surface has cooled to a temperature that is safe to touch When a pan is removed from the cooktop surface Burner level...

Страница 12: ...trol Lock Loc USEr Controls are only locked by the user Auto In addition to the standard lock behavior the controls shall also lock if no burner or timer has been active for 10 minutes as well as ther...

Страница 13: ...f the pan and the amount of contents can also contribute to the sound level When using adjacent elements that are set at higher power level settings magnetic fields may interact and produce a high pit...

Страница 14: ...ults Choose cookware made of magnetic stainless steel enamel coated cast iron enameled steel and combinations of these materials Some cookware is specifically identified by the manufacturer for use wi...

Страница 15: ...HU EXUQHU ZLWK D SRW ODUJHU WKDQ WKH EXUQHU Cookware not centered on cooking element surface Curved or warped pan bottoms or sides Pan does not meet the minimum size required for the cooking element u...

Страница 16: ...ce or store any items on the griddle even when it is not in use The griddle can become heated when using the surrounding surface units Avoid using metal utensils with sharp points or rough edges which...

Страница 17: ...ic cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the...

Страница 18: ...ed Plastic Special care should be taken when removing hot substances to avoid permanent damage of the glass surface Sugary spillovers such as jellies fudge candy syrups or melted plastics can cause pi...

Страница 19: ...edures Make sure bottoms of cookware are clean before use and use cookware with smooth bottoms Areas of discoloration on the cooktop Food spillovers not cleaned before next use See the Cleaning the gl...

Страница 20: ...Hestan Smart Cooking app and update pan software Your precision cooking device has gone out of range This could indicate a problem with the device If the problem persists please contact the device man...

Страница 21: ...49 2001131 Rev 1 21 Notes...

Страница 22: ...to impact or misuse See example Caf Electric Cooktop Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied...

Страница 23: ...ffers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences Refer to the Consumer Support page for website information The following products and more are available Accessories...

Страница 24: ...me Caf Service will still be there after your warranty expires In the US cafeappliances com extended warranty In Canada cafeappliances ca extended warranty Remote Connectivity For assistance with wire...

Страница 25: ...ou de plusieurs br leurs 6 S lection des r glages de la table de cuisson 7 Comment synchroniser les l ments de gauche 7 Partage de puissance 8 Verrouillage de la table de cuisson 8 Minuterie de cuisi...

Страница 26: ...appelons que l enregistrement de votre lectrom nager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin Enregistrez votre lectrom nager...

Страница 27: ...emp rature interne minimale de 71 C 160 F la volaille de 82 C 180 F La cuisson ces temp ratures est normalement suffisante pour vous prot ger des intoxications alimentaires AVERTISSEMENT GARDER LES MA...

Страница 28: ...ctromagn tique peut affecter la bonne marche du stimulateur cardiaque ou du dispositif m dical similaire Il est conseill de consulter votre m decin ou le fabricant du stimulateur sur votre situation p...

Страница 29: ...e 6 3 Sync Burners synchronisation des br leurs Voir la Figure 7 4 Precision Cooking cuisson de pr cision Voir la Figure 10 5 Lock verrouillage Voir la Figure 8 6 Timer minuterie Voir la Figure 8 7 Di...

Страница 30: ...ndroit de l arc gris ou 3 Pour r gler le niveau de puissance appuyez sur ou ou 4 Raccourci pour le r glage Hi chaleur lev e Imm diatement apr s avoir mis l appareil en marche appuyez sur la touche ou...

Страница 31: ...e sont pas recommand s pour faire fondre des aliments Hi correspond au niveau de puissance le plus lev il est con u pour la cuisson rapide de grandes quantit s et pour amener bullition Le r glage Hi f...

Страница 32: ...la touche de verrouillage pendant 3 secondes Pour activer la fonction de verrouillage automatique consultez la section R glages personnalis s Pour activer Appuyez sur la touche Timer Pour choisir le...

Страница 33: ...e de cuisson La table de cuisson passera en mode Pair jumelage Appuyez sur la table de cuisson ou appuyez sur le bouton KHI RQQHFW GX PLFUR RQGHV RX GH OD KRWWH DFWLYpH 8QH IRLV connect e la table de...

Страница 34: ...CUISSON Cuisson de pr cision Modes de contr le de la cuisson de pr cision Deux modes de contr le sont disponibles Contr le par application L utilisateur communique avec une application sur t l phone...

Страница 35: ...soit refroidie un point o il est s curitaire d y toucher Lorsqu on retire une casserole de la surface de cuisson le niveau de puissance du br leur est d sactiv l arc de puissance se met clignoter Si...

Страница 36: ...TXH SDU O XWLOLVDWHXU Auto En plus du comportement de verrouillage standard les commandes se verrouillent galement si aucun br leur ou aucune minuterie n ont t activ s pendant 10 minutes ainsi que si...

Страница 37: ...iments peuvent aussi contribuer au niveau sonore Lorsqu on utilise des l ments adjacents qui sont r gl s certains niveaux de puissance les champs magn tiques peuvent interagir et produire un son de si...

Страница 38: ...ces mat riaux Certaines batteries de cuisine sont sp cialement identifi es par le fabricant pour une utilisation avec les tables de cuisson j LQGXFWLRQ 8WLOLVH XQ DLPDQW SRXU WHVWHU OD YDOLGLWp G XQH...

Страница 39: ...DVVHUROH SOXV grande que le br leur Le r cipient n est pas centr sur la surface de l l ment de cuisson Le fond ou les c t s du r cipient sont recourb s ou inclin s Le r cipient ne correspond pas la ta...

Страница 40: ...ements de graisse pendant la cuisson 1H PHWWH HW QH UDQJH DXFXQ REMHW VXU OD SODTXH FKDXIIDQWH m me lorsque vous ne l utilisez pas La plaque pourrait devenir chaude lors de l utilisation des surfaces...

Страница 41: ...ur table de cuisson en vitroc ramique frottez la zone des r sidus en appliquant une pression au besoin 4 S il reste des r sidus r p tez les tapes ci dessus selon le besoin 5 Pour une protection suppl...

Страница 42: ...sont permanentes et impossibles nettoyer Dommages caus s par du sucre chaud ou des mati res plastiques fondues Il faut apporter un soin particulier au nettoyage des substances chaudes afin de pr venir...

Страница 43: ...ilisation et utilisez une batterie de cuisine avec des fonds lisses Zones d color es sur la table de cuisson Des projections alimentaires n ont pas t nettoy es avant l utilisation suivante Consultez l...

Страница 44: ...ectez votre appareil l application SmartHQ et mettez le logiciel jour Connectez votre appareil et la casserole l application Hestan Smart Cooking et mettez jour le logiciel de la casserole Votre usten...

Страница 45: ...49 2001131 Rev 1 21 Notes...

Страница 46: ...V TXL QH VRQW pas rapport s sous 90 jours depuis l installation SDUWLU GX HU MDQYLHU OHV dommages la table de cuisson caus s par un impact ou un mauvais usage Voyez l exemple EXCLUSION DES GARANTIES I...

Страница 47: ...afin d am liorer votre exp rience de cuisson et d entretien Reportez vous la page sur le Soutien au consommateur pour des renseignements sur notre site Web Les produits suivants et d autres encore son...

Страница 48: ...arantie Vous pouvez vous la procurer en ligne en tout temps Les services CAF seront toujours GLVSRQLEOHV DSUqV O H SLUDWLRQ GH OD JDUDQWLH X eWDWV 8QLV cafeappliances com extended warranty Connectivit...

Страница 49: ...r es 6 Selecci n de las Configuraciones de la Placa de Cocci n 7 C mo Sincronizar los Elementos Izquierdos 7 Distribuci n de Energ a 8 Bloqueo de la Placa de Cocci n 8 Temporizador de la Cocina 8 Cone...

Страница 50: ...tro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Registre su electrodom stico Caf ahora a trav s de Internet...

Страница 51: ...SRU FRPSOHWR DV FDUQHV de res hasta alcanzar una temperatura interna de por lo menos 160 F 71 C y las carnes de ave a una temperatura interna de por lo menos 180 F 82 C La cocci n a estas temperaturas...

Страница 52: ...m dico similar Es recomendable consultar a su m dico o al fabricante del marcapasos sobre su situaci n particular 1R FRORTXH REMHWRV PHWiOLFRV WDOHV FRPR FXFKLOORV tenedores cucharas y tapas sobre la...

Страница 53: ...ners Quemadores Sincronizados Consulte la p gina 7 4 Precision Cooking Cocci n de Precisi n Consulte la p gina 10 5 Lock Bloqueo Consulte la p gina 8 6 Timer Temporizador Consulte la p gina 8 7 Displa...

Страница 54: ...R 2 Presione En Cualquier Parte GHO DUFR JULV R 3 Presione las teclas o para ajustar el nivel de potencia R 4 Atajo hasta Hi Alto inmediatamente luego de encender la unidad presione la tecla R 5 Atajo...

Страница 55: ...aliente Hi Alto es el nivel de potencia m s alto dise ado para cocinar y hervir cantidades grandes de forma r pida Hi Alto funcionar durante un tiempo m ximo de 10 minutos Hi Alto puede ser repetido l...

Страница 56: ...cho Placa de cocci n de 36 de Ancho Zona Izquierda Zona Derecha Zona Central Zona Izquierda Zona Derecha Bloqueo de la Placa de Cocci n Temporizador de la Cocina Para Encender Presione la tecla Timer...

Страница 57: ...Bluetooth en la placa de cocci n La placa de cocci n ingresar al modo Pair Emparejamiento D un toque sobre la placa de cocci n o presione el bot n ChefConnect sobre el microondas o el dispositivo de...

Страница 58: ...n Modos de Control de la Cocci n de Precisi n Hay dos modos de control disponibles Control de Aplicaciones el usuario interact a con una aplicaci n en un tel fono inteligente Control Local el usuario...

Страница 59: ...ar cuando la superficie de vidrio est caliente y permanecer encendida hasta que la superficie haya bajado su temperatura hasta una temperatura que sea segura al tacto Cuando una cacerola es retirada d...

Страница 60: ...del Control Loc Bloqueo USEr Usuario Los controles s lo son bloqueados por el usuario Auto Adem s del comportamiento del bloqueo est ndar los controles tambi n se bloquear n si no se activ ning n quem...

Страница 61: ...acero inoxidable de capas m ltiples El tama o del recipiente y la cantidad de contenidos tambi n pueden contribuir al nivel de sonido Al usar elementos adyacentes configurados en cierto nivel de ener...

Страница 62: ...Elija recipientes de cocci n hechos de acero inoxidable magn tico hierro fundido esmaltado acero esmaltado y combinaciones de estos materiales Algunos recipientes de cocci n est n espec ficamente iden...

Страница 63: ...SHTXHxR FRQ XQD FDFHUROD PiV grande que el quemador El recipiente de cocci n no est centrado en la superficie del elemento de cocci n Bases o lados del recipiente de cocci n curvados o torcidos El re...

Страница 64: ...ncha a n cuando no est en uso La plancha puede calentarse cuando se utilizan las unidades de superficie cercanas No use utensilios met licos con puntas afiladas o bordes speros porque pueden da ar la...

Страница 65: ...de cocci n de cer mica sobre toda el rea de residuos quemados 3 Utilizando una almohadilla de limpieza para superficies de cocci n de cer mica que no produzca rayones frote el rea de residuos aplicand...

Страница 66: ...estufa deber cambiarse En ese caso ser necesaria la atenci n de un t cnico Limpieza de la Placa de Cocci n de Vidrio Cont Marcas de metal y rayones 1 Tenga cuidado al deslizar ollas y cacerolas por l...

Страница 67: ...edimientos de limpieza recomendados Verifique que las bases de los recipientes est n limpias antes del uso y utilice recipientes con bases lisas reas de decoloraci n en la estufa No se limpiaron los d...

Страница 68: ...aci n SmartHQ y actualice el software de la unidad Conecte la unidad y la cacerola a la aplicaci n Hestan Smart Cooking Cocci n Inteligente de Hestan y actualice el software de la cacerola Su disposit...

Страница 69: ...49 2001131 Rev 1 21 Notas...

Страница 70: ...de los 90 d as desde el momento de la instalaci n SDUWLU GH HQHUR GDxRV sobre la placa de cocci n de vidrio debido a impactos o uso inadecuado Vea el ejemplo EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS Su nica...

Страница 71: ...accesorios para mejorar sus experiencias de cocci n y mantenimiento Consulte la p gina de Apoyo al Consumidor para informaci n sobre la p gina web Estos y otros productos est n disponibles Accesorios...

Страница 72: ...uentos especiales que est n disponibles mientras su garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los servicios de CAF a n estar n all cuando su garant a caduque...

Результаты поиска

Содержание CHP9030

Отзывы:

Похожие инструкции для CHP9030

Бренды по названию

Популярные бренды

Cafe CHP9030, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CHP9030

Отзывы:

Похожие инструкции для CHP9030

Бренды по названию

Популярные бренды