49-1000491 Rev. 3
13
Instructions d’installation
UTILISATION DU REFROIDISSEUR DE BOISSONS (suite)
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE PORTE -
MODÈLES AVEC POIGNÉE
ESCAMOTÉE
- CCR06BM**** (suite)
2.
Modèles avec poignée escamotée
3.
$YHFXQWRXUQHYLVjWrWHSODWHUHWLUHUOHVFRXYHUFOHVSUqV
des charnières supérieures et inférieures
4. Desserrer les vis qui fixent les charnières supérieure et
inférieure sur la carrosserie.
5.
Retirer la porte et fermer les charnières.
6. Retirer les vis de charnière
et les poser sur le côté
opposé. Ne pas visser les vis
MXVTX¶DXERXWGHIDoRQTXH
les charnières puissent glisser
GHUULqUHOHVWrWHVGHYLV
7. Retirer les vis de garniture et les poser dans les coins
opposés.
8. Retirer les charnières en dévissant complètement les deux
(2) vis.
$YHFXQWRXUQHYLVjWrWHSODWHUHWLUHUOHVJDUQLWXUHV
supérieure et inférieure de la porte.
10. Réinstaller les charnières et la garniture de porte aux
endroits opposés, comme montré dans les images
ci-dessous.
11. Ouvrir les charnières, installer la porte en glissant les
FKDUQLqUHVGHUULqUHOHVWrWHVGHYLV6HUUHUOHVYLV
12. Réinstaller les garnitures restantes de la carrosserie
et de la porte. Réinstaller le joint d’étanchéité, assurer
que le joint d’étanchéité est complètement assis dans la
pochette.
Vis
Vis
INSTRUCTIONS D’INST
ALLA
TION
Joint
d’étanchéité
Vis de garniture
1
1
3
3
4
4
2
2
AVERTISSEMENT
Risque de pincement
au point de la charnière de porte
Garder les doigts éloignés des parties mobiles internes
de la charnière pendant la fermature de la charnière.
Содержание CCP06BP Series
Страница 1: ...Owner s Manual...
Страница 19: ...18 49 1000491 Rev 3 Notes...
Страница 39: ...18 49 1000491 Rev 3 Notes...
Страница 59: ...18 49 1000491 Rev 3 Notas...