Cadel GRACE 7 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 32

GRACE - SPIRIT 5 - ATRIUM 5 - SOLO - ROXY - TABLA - MADISON 5

This operation

(1*)

must be performed by a technician qualified to disconnect the combustion product expulsion ducts and their

subsequent restoration.

For generators connected to the hydraulic system, a connection must be provided between the system itself and the product so

that, during extraordinary maintenance, carried out by a qualified technician, it is possible to move the generator 1 by at least 50

cm from adjacent walls without emptying the system (e.g. by using a double shut-off gate or suitable flexible connection).

(1*)

The national reference standard for the installation of domestic appliances is UNI 10683 (IT) - DTU NF 24.1 (FR) - DIN 18896

(DE) - NBN B 61-002 (BE) - Real Decreto 1027/2007 (ES) Paesi Bassi (NL) Bouwbesluit - Danmark (DK) BEK n° 541 del 27/04/2020.

6.3

OVERALL DIMENSIONS

Fig. 12 - General dimensions: Spirit

LEGEND

Fig. 12

60 cm

95,5 cm

27,5 cm

12,5 cm

5,9 cm

30,6 cm

17 cm

31,5 cm

6,6 cm

76 cm

13,2 cm

Exhaust fumes d.8 cm

Hole combustion air inlet d.6 cm

31 cm

Fig. 13 - General dimensions: Grace

Содержание GRACE 7

Страница 1: ...INSTALLER MANUAL Pellet Stove EN GRACE 7 SPIRIT 5 ROXY ATRIUM 5 TABLA SOLO 5 MADISON 5 new 2023CADELsrl Allrightsreserved Tuttiidirittiriservati ...

Страница 2: ...1 6 3 OVERALL DIMENSIONS 12 6 4 STOVE DOOR REMOVAL INSTALLATION 15 6 5 GRACE3 FRAME ASSEMBLING 16 6 6 FRAME DISASSEMBLY SPIRIT3 MADISON SOLO 5 TABLA 18 6 7 ROXY ATRIUM PANEL DISASSEMBLY 19 6 8 UPPER EXHAUST GRACE 20 6 9 ASSEMBLY OF THE GRACE PEDESTAL OPTIONAL AND ROXY STAND 20 6 10 GRACE3 WALL MOUNTING OPTIONAL 21 6 11 ELECTRIC CONNECTION 22 6 12 CONNECTIONTOTHE EXTERNALTHERMOSTAT 22 6 13 CONNECTI...

Страница 3: ...an and or the Specialized Stove repairer WARNING symbols indicates an important note 2 PACKAGING AND HANDLING 2 1 PACKAGING ThepackagingismadeupofrecyclablecardboardboxesaccordingtoRESYstandards recyclableexpandedpolystyreneinserts and wooden pallets All packaging materials can be re used for a similar use or eventually discharged as waste assimilable to the municipal solid ones in accordance with...

Страница 4: ... must be moved with the utmost care 3 CHIMNEY FLUE 3 1 PREPARING THE SMOKE EXPULSION SYSTEM The combustion product expulsion system is a particularly important element for the proper operation of the appliance and must be correctly sized according to EN 13384 1 Its creation adaptation verification must always be carried out by a legally qualified operator and must comply with the regula tions in f...

Страница 5: ...h with 1 union 6 5 mt 10 mt Maximum length with 3 unions 4 5 mt 8 mt Maximum number of unions 3 3 Level section minimum inclination 3 4 mt 4 mt Installation at a height above 1200 m a s l NO Obligatory 3 4 FLUE CHIMNEY OR PIPED DUCT When creating the flue in particular comply with the following requirements comply with the applicable product standard EN 1856 EN 1857 EN 1457 EN 1806 EN 13063 be mad...

Страница 6: ...t least double the internal section of the chimney prevent the penetration of rain or snow ensure the outlet of smoke even in the event of wind windproof chimneypot the height of outflow must be beyond the reflux area refer to national regulations to identify the reflux area always be built at a distance from antennas or dishes and never be used as a support unless there are specific national dero...

Страница 7: ...extraction kitchen hood other stoves etc in the same room or in communicating rooms of the same housing unit could cause negative pressure in the room In this case with the exceptionofsealedinstallations onemustverifythat withalltheequipmenton nomorethan4Paofnegativepressureiscreated inside the installation room with respect to the outside If necessary increase the air inlet section Itispossibleto...

Страница 8: ...0 mm 3 m 1 m 100 mm 7 m 4 m Fig 7 Directairinflow Fig 8 Airinletforsealed chamberinstallation LEGEND Fig 7 Fig 8 1 Roomtoventilate 2 Externalairinlet 4 Shieldgrid 5 Curveinlettoturndownwards 4 2 COMBUSTIBLE AIR INLET FOR SEALED CHAMBER INSTALLATION How to connect to the stove in the sealed chamber with concentric system Fig 9 Phase1 Connect the air intake pipe to the combustion air pipe of the sto...

Страница 9: ...od etc In both cases install suitable insulation between the flue and the ceiling Always check and comply with the plate data of the flue specifically the minimum safety distances from combustible materials The previous rules also apply for holes made in walls 2 Old flue pipe with the inclusion of an external access door for chimney cleaning 3 External flue made of insulated stainless steel pipes ...

Страница 10: ...ccording to EN 13384 1 which is resistant to soot fire and which complies with the distances prescribed by the combustible materials indicated on the plate data there is a suitable combustion air flow to the appliance other combustion appliances or extraction devices installed do not cause a negative pressure of more than 4 Pa in the room where the product is installed compared to the outside only...

Страница 11: ...e present such as furniture curtains or sofas as a precaution increase the stove clearances substantially to avoid possible deterioration due to the effect of heat Fig 11 Safetydistancesfromcombustiblematerial LEGENDA Fig 11 dR reardistance 40mm dS sidedistance 300mm dB lowerdistance 15mm dC upperdistance 750mm dP frontradiation 1000mm dF floorradiation 1000mm dL sideradiation 1000mm 1 FLOOR 2 FRO...

Страница 12: ... 1 by at least 50 cm from adjacent walls without emptying the system e g by using a double shut off gate or suitable flexible connection 1 The national reference standard for the installation of domestic appliances is UNI 10683 IT DTU NF 24 1 FR DIN 18896 DE NBN B 61 002 BE Real Decreto 1027 2007 ES Paesi Bassi NL Bouwbesluit Danmark DK BEK n 541 del 27 04 2020 6 3 OVERALL DIMENSIONS Fig 12 Genera...

Страница 13: ...9 7cm 7 17 3cm 8 76cm 9 14 1cm 10 76cm 11 13 3cm 12 Exhaustfumesd 8cm 13 Holecombustionairinletd 6cm 14 31cm Fig 14 Generaldimensions Atrium LEGEND Fig 14 1 64 5cm 2 94cm 3 27 7cm 4 13 7cm 5 8 8cm 6 29 8cm 7 19 7cm 8 31 5cm 9 8 8cm 10 76cm 11 13 2cm 12 Exhaustfumesd 8cm 13 Holecombustionairinletd 6cm 14 31cm ...

Страница 14: ... 94 5cm 3 27 4cm 4 13 5cm 5 17 1cm 6 29 8cm 7 19 7cm 8 76cm 9 17 3cm 10 76cm 11 13 2cm 12 Exhaustfumesd 8cm 13 Holecombustionairinletd 6cm 14 31cm Fig 16 Generaldimensions Tabla LEGEND Fig 16 1 71cm 2 95 5cm 3 27 5cm 4 12 5cm 5 14 5cm 6 30cm 7 18 7cm 8 76cm 9 16 5cm 10 76cm 11 13 2cm 12 Exhaustfumesd 8cm ...

Страница 15: ... 8cm 13 Holecombustionairinletd 6cm 14 31cm 6 4 STOVE DOOR REMOVAL INSTALLATION DOOR REMOVAL For some operations e g side panel assembly and cleaning you must remove the stove door To remove the door Open the door Use a screwdriver to rotate the lever in the direction of the arrow vedi Fig 18 Lift the door to allow the door pivots to slide out of the structure bracket see Fig 19 Keep the door in a...

Страница 16: ...Place the coloured panels on a top see Fig 20 Fix the 4 panels together using the supplied screws see Fig 21 and Fig 22 Fig 20 Panelsontop Fig 21 Panel1fixing Fig 22 Panel2fixing Once the frame is made see Fig 23 hook it to the stove using the special teeth see Fig 24 Lock the frame with 2 screws see Fig 25 Follow the procedure in reverse order to remove Fig 23 Completedframe Fig 24 Framefixingtot...

Страница 17: ...ghtenthescrews Fig 29 Thescrewmustprotrude Take the stone and fit the screw head in the appropriate hole in the brackets see Fig 30 and Fig 31 Proceed in the same way for all the stones see Fig 32 Follow the procedure in reverse order to remove Fig 30 Hookthestone Fig 31 Detailofthehooking Fig 32 Hookallthestones GLASS Fix the lower brackets see Fig 33 and the upper brackets see Fig 34 supporting ...

Страница 18: ...the screw head in the appropriate hole in the brackets see Fig 37 and Fig 38 Proceed in the same way for all the glasses see Fig 39 Follow the procedure in reverse order to remove Fig 37 Hooktheglass Fig 38 Detailofthehooking Fig 39 Hookalltheglasses 6 6 FRAME DISASSEMBLY SPIRIT3 MADISON SOLO 5 TABLA Remove the door see the dedicated chapter Loosen the 2 screws that fix the frame to the structure ...

Страница 19: ...es located under and above the door see Fig 42 and Fig 43 and then take them out see Fig 44 Fig 42 Screwremoval1 Fig 43 Screwremoval2 Fig 44 Faceplatesremoval Loosen the 3 screws that fix the frame to the structure see Fig 45 Loosen the 3 screws behind the stove see Fig 46 and remove the panel see Fig 47 To assemble proceed in reverse order Fig 45 Screwremoval3 Fig 46 Screwremoval4 Fig 47 Panelrem...

Страница 20: ...smoke exhaust see Fig 49 Fig 48 Removegrid Fig 49 Insertpipe 6 9 ASSEMBLY OF THE GRACE PEDESTAL 3 OPTIONAL AND ROXY STAND Proceed as follows to assemble the pedestal Lay the stove down on its back Match the pedestal holes to those on the stove base see Fig 50 With the 2 hexagonal screws and relative bolts see Fig 51 lock the pedestal to the base see Fig 52 Fig 50 Positionthestand Fig 51 Hexagonals...

Страница 21: ...eredflammable If you want to fix the stove to a non flammable material wall you need to fix the support to the wall optional cod 5019009 Call an expert to prepare the fumes outlet hole and the combustion air inlet hole EXAMPLE OF INSTALLATION OFTHE STOVE AT 8 CM FROMTHE GROUND Drill the holes in the wall for fumes extraction ref 1 and the combustion air ref 2 as indicated in Fig 55 Fix the support...

Страница 22: ...Do not use extension cables If the feeder cable is damaged it must be replaced by an authorized technician When the stove is not going to be used for a long period of time it advisable to remove the plug from the socket on the wall An electrical connection to a UPS ACCUMULATOR STABILISER must guarantee a voltage of at least 210 V without power surges ConsideringthevarietyofUPSonthemarketregardings...

Страница 23: ...irm with P3 Scroll with the P3 key up to Pr46 Enable Remote Pr46rEMotoEnAbLEd Press the P1 or P2 key to modify the status Confirm with the P3 key Scroll to MB Output MbEScAPE with key P1 or P2 Confirm with P3 key Press P1 temperature setting and set t e t E value The external thermostat is now enabled 6 14 STOVE CALIBRATION AND DEPRESSION MEASUREMENT This stove has a pickup point positioned on the...

Страница 24: ...himney pot cleaned at least once a year It is also necessary to have the combustion chamber motors and fans cleaned and to have the gaskets and the electronical elements checked at least once a year AlltheseoperationsmustbeplannedintimewithyourAutorizedTechnicalAssistanceService After a long ineffective time before turning on the stove check if there are obstructions in the fume exhaust If the sto...

Страница 25: ...2screws seeFig 66andFig 67 andmovetheright wall enough to have access with a pipe cleaner see Fig 68 Clean and vacuum any ash accumulated inside After cleaning repeat the operation in reverse making sure the gasket is intact and efficient if necessary provide for the replacement with original spare parts 7 4 HOW TO CLEAN THE ROOM FAN Clean every the year the room fan from ash or dust which can cau...

Страница 26: ...7 5 FUME PIPES ANNUAL CLEANING Clean annually from soot with brushes The cleaning operation must be executed by a specialized stove repairer who will provide for the cleaning of fume pipe chimney flue and chimney pot He will also check their eficiency and will release a written declaration of the safety of the appliance This operation must be executed at least once a year 7 6 GASKET REPLACEMENT In...

Страница 27: ...onnected Burned protection fuse in the electric socket Replace the protection fuses in the electric socket 3 15A 250V Faulty control display Replace the control display Faulty flat cable Replace the flat cable Faulty electronic board Replace the mother board Pellets do not reach the combustion chamber Empty hopper Full the hopper Open fire door or open pellet door Close fire door and pellet door a...

Страница 28: ... the stove burning pot obstructed holes with too ash remains Have the fan blades and auger cleaned see SMOKE RPMVARIATION User Manual Obstructed exhaust The exhaust chimney is partially or totally obsturcted Contact an expert stove repairer who checks the stove from the exhaust up to the chimney pot Provide immediately for stove cleaning Obstructed stove Provide immediately at the inner cleaning o...

Страница 29: ...e Contact the service centre 9 TECHNICAL DATAS 9 1 REPAIR INFORMATION Now we give some instructions for the AuthorizedTechnician to take into consideration to have access to stove mechanical com ponents For fuse replacement in the electric socket which stands on the back of the stove extract the fuses to change with the aid of a screwdriver for opening the shutter see Fig 72 Fig 72 Shutterwithfuse...

Страница 30: ... 183 129 mg Nm3 Medium POWDER CONTENTS at 13 O2 Max 14 mg Nm3 14 mg Nm3 14 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Max 11 Pa 11 Pa 11 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HEATINGVOLUME 18 20 C Coeff 0 045 kW Min Max 65 168 m3 65 168 m3 65 168 ...

Страница 31: ...3 Medium POWDER CONTENTS at 13 O2 Max 17 mg Nm3 17 mg Nm3 17 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Max 10 Pa 10 Pa 10 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HEATINGVOLUME 18 20 C Coeff 0 045 kW Min Max 60 125 m3 60 125 m3 60 125 m3 HOURLY CONS...

Страница 32: ...www cadelsrl com www free point it www pegasoheating com CADEL srl 31025 S Lucia di Piave TV Via Martiri della Libertà 74 Italy Tel 39 0438 1520200 Rev 01 2023 ...

Результаты поиска

Содержание GRACE 7

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Cadel GRACE 7, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание GRACE 7

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды