C-Yacht Compromis 34, Руководство пользователя

Страница: 11 / 75

Compromis 34 Class 7
=
qÜÉ=çïåÉê=áë=êÉëéçåëáÄäÉ=ÑçêW =
J= êÉÖìä~êäó=ÅÜÉÅâáåÖ=íÜÉ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜÉêë=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêDë=
áåëíêìÅíáçåë=çê=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=óçìê=áåëìê~åÅÉ=Åçãé~åóDë=ÖìáÇÉäáåÉëK=
J= êÉéä~ÅáåÖ=çäÇ=çê=çìíÇ~íÉÇ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ=ÉèìáéãÉåí=Äó=íÜÉ=ë~ãÉ=íóéÉ=çê=Äó=çåÉ=ïáíÜ=~=
ÜáÖÜÉê=Å~é~ÅáíóK=
J= éçáåíáåÖ=çìí=íç=íÜÉ=ÅêÉïW=
J=íÜÉ=äçÅ~íáçå=~åÇ=ÑìåÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜÉêëK=
J=íÜÉ=äçÅ~íáçåë=çÑ=íÜÉ=ÉëÅ~éÉ=Ü~íÅÜÉëK=
J= ã~âáåÖ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜÉêë=~êÉ=É~ëáäó=~ÅÅÉëëáÄäÉ=ïÜáäÉ=íÜÉ=Äç~í=áë=áå=ìëÉK=
=
`^rqflkW =
=
j~âÉ=ëìêÉW =
J= íÜ~í=íÜÉ=Éñáí=êçìíÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=Åçãé~åáçåï~ó=êÉëéÉÅíáîÉäó=íÜÉ=ÉëÅ~éÉ=Ü~íÅÜÉë=áë=åÉîÉê=
ÄäçÅâÉÇK=
J= íÜ~í=íÜÉ=ë~ÑÉíó=Åçåíêçä=äÉîÉêëI=ëìÅÜ=~ë=ÑìÉä=ÅçÅâëI=Ö~ë=ÅçÅâë=EÉÇKF=~åÇ=ëïáíÅÜÉë=Ñçê=íÜÉ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=ëóëíÉãI=~êÉ=åÉîÉê=ÄäçÅâÉÇK=
J= ~ÅÅÉëë=íç=íÜÉ=éçêí~ÄäÉ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜÉêë=áå=íÜÉ=ÄçñÉë=áë=åÉîÉê=çÄëíêìÅíÉÇK=
J= åÉîÉê=íç=äÉ~îÉ=íÜÉ==Äç~í=ïÜáäÉ=~åó=ÅççâáåÖ=ÉèìáéãÉåí=çê=ÜÉ~íáåÖ=ëóëíÉãë=~êÉ=~Åíáî~íÉÇK=
J= åÉîÉê=íç=ìëÉ=Ö~ë=ä~ãéë=çå=íÜÉ=Äç~íK=
J= åÉîÉê=íç=ãçÇáÑó=~åó=ëóëíÉãë=áåëáÇÉ=íÜÉ=Äç~í=Eé~êíáÅìä~êäó=åçí=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ~äI=ÑìÉä=~åÇ=Ö~ë=
ëóëíÉãëFK=
J= åÉîÉê=íç=êÉÑìÉä=çê=íç=ÉñÅÜ~åÖÉ=Ö~ë=ÄçííäÉë=ïÜáäÉ=íÜÉ=ÉåÖáåÉë=~êÉ=áå=ãçíáçå=çê=ïÜáäÉ=íÜÉ=
ÅççâáåÖ=çê=ÜÉ~íáåÖ=ëóëíÉãë=~êÉ=~ÅíáîÉK=
J= åÉîÉê=íç=ëãçâÉ=ïÜáäÉ=Ü~åÇäáåÖ=ÑìÉä=çê=Ö~ëK=
=
hÉÉé=íÜÉ=ÄáäÖÉë=ÅäÉ~å=~åÇ=êÉÖìä~êäó=ÅÜÉÅâ=Ñçê=éçëëáÄäÉ=Ö~ë=~åÇ=ÑìÉä=äÉ~â~ÖÉK=
=
fÑ=óçì=ÉñÜ~åÖÉ=é~êíë=çÑ=íÜÉ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ=ëóëíÉãI=ìëÉ=çåäó=ã~íÅÜáåÖ=é~êíë=ïáíÜ=íÜÉ=ë~ãÉ=
ÅçååÉÅíáçå=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë=êÉëéK=ïáíÜ=íÜÉ=ë~ãÉ=íÉÅÜåáÅ~ä=Ç~í~=~åÇ=ÑáêÉJêÉëáëíáåÖ=Å~é~ÅáíáÉë=~ë=
íÜÉ=çêáÖáå~ä=é~êíëK=
=
kÉîÉê=Ü~åÖ=ìé=äççëÉ=Åìêí~áåë=çê=çíÜÉê=íÉñíáäÉë=áå=íÜÉ=áããÉÇá~íÉ=îáÅáåáíó=çÑ=íÜÉ=Ö~ë=ëíçîÉ=çê=
~ÄçîÉ=íÜÉ=Ö~ë=ëíçîÉ=çê=çíÜÉê=ÉèìáéãÉåí=ïáíÜ=çéÉå=Ñä~ãÉëK=
=
cä~ãã~ÄäÉ=ã~íÉêá~äë=ëÜçìäÇ=åÉîÉêI=ìåÇÉê=~åó=ÅáêÅìãëí~åÅÉëI=ÄÉ=ëíçêÉÇ=áå=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=
Åçãé~êíãÉåíK=tÜÉå=ëíçêáåÖ=åçåJÑä~ãã~ÄäÉ=ã~íÉêá~äë=áå=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=Åçãé~êíãÉåíI=ã~âÉ=ëìêÉ=
íÜ~í=íÜÉëÉ=ã~íÉêá~äë=~êÉ=éêçíÉÅíÉÇ=íç=âÉÉé=íÜÉã=Ñêçã=Ñ~ääáåÖ=áåíç=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉëX=íÜÉó=ã~ó=åçí=
ÅêÉ~íÉ=~å=áãéÉÇáãÉåí=ÉáíÜÉê=íç=íÜÉ=~ÅÅÉëë=çê=íÜÉ=ÉñáíK=