C-Yacht Compromis 34, Руководство пользователя

Страница: 47 / 75

Compromis 34 Class 43
S i~óáåÖ=ìé=Ñçê=íÜÉ=ïáåíÉê=
SKN mêÉé~ê~íáçå=
`~êÉÑìääó=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=áå=íÜÉ=é~ê~Öê~éÜë=~Äçìí=ã~áåíÉå~åÅÉK=cçê=ÇÉí~áäë=~äëç=ëÉÉ=
íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêDë=ÇçÅìãÉåí~íáçåK=
=
qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅÜÉÅâäáëí=Åçåí~áåë=áãéçêí~åí=~ÇîáÅÉ=çå=Üçï=íç=éêÉé~êÉ=óçìê=
`ljmoljfp =Ñçê=
ïáåíÉê=ëíçê~ÖÉK===
qÜÉ=~ëéÉÅíë=ãÉåíáçåÉÇ=áå=íÜáë=ÅçåíÉñí=~êÉ=ãÉêÉäó=ãÉ~åí=~ë=ÖìáÇÉäáåÉëK=fí=áë=áãéçëëáÄäÉ=íç=
ÇáëÅìëë=~ää=éçëëáÄäÉ=~ëéÉÅíë=ÄÉÅ~ìëÉ=ÅçåÇáíáçåë=ã~ó=î~êó=ÅçåëáÇÉê~ÄäóK=
=
mêÉé~ê~íáçåë=Ñçê=ïáåíÉê=ëíçê~ÖÉK=
=
J=
íÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~å=íÜÉ=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=Äç~í=ïáíÜ=ï~íÉê=~åÇ=ãáäÇ=ëç~éK=
J= íÜçêçìÖÜäó=ï~ñ=íÜÉ=ÇÉÅâ=~åÇ=íÜÉ=Üìää=~ë=Ñ~ê=~ë=éçëëáÄäÉK=
J= ÅäÉ~å=íÜÉ=íÉ~âïççÇ=EçìíëáÇÉFX=áÑ=åÉÅÉëë~êóI=íêÉ~í=áí=ïáíÜ=íÉ~â=çáäK==
J= Çê~áå=çÑÑ=íÜÉ=ï~íÉê=í~åâI=íÜÉ=éìãéë=~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉãK=
J= Çê~áå=çÑÑ=íÜÉ=íçáäÉí=~åÇ=íÜÉ=ÉåÖáåÉK=
J= Ü~äÑ=çéÉå=~ää=ëÜìíJçÑÑ=î~äîÉëK=
J= ÅçãéäÉíÉäó=Ñáää=íÜÉ=ÇáÉëÉä=ÑìÉä=í~åâK=
J= éêÉé~êÉ=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=Ñçê=íÜÉ=ïáåíÉêK=
J= êÉãçîÉ=~ää=Ä~ííÉêáÉëI=Ö~ë=ÄçííäÉëI=ã~íê~ëëÉëI=Åìêí~áåëI=äççëÉ=ÉèìáéãÉåí=~åÇ=J=áÑ=éçëëáÄäÉ=J=
íÜÉ=áåëíêìãÉåíë=Ñêçã=íÜÉ=Äç~íK=
J= çéÉå=~ää=ÇççêëI=î~äîÉë=~åÇ=Ü~íÅÜÉë=áåëáÇÉ=íÜÉ=Äç~íK=
J= éä~ÅÉ=çåÉ=çê=íïç=ÜóÖêçëÅçéáÅ=ÅÉääë=áå=íÜÉ=Äç~íK=
=
=
`ÜÉÅâäáëí=Ñçê=ïáåíÉê=ëíçê~ÖÉ=
=
J=
oáÖÖáåÖW=t~íÅÜ=é~êíáÅìä~êäó=Ñçê=ÇçïåÜ~ìäëI=äççëÉ=ëíê~åÇë=áå=íÜÉ=ïáêÉ=êçéÉëI=íÉêãáå~äëI=
~Äê~ëáîÉ=ïÉ~ê=çÑ=Ü~äó~êÇë=~åÇ=ÉóÉëK=
J= =p~áäëW=t~íÅÜ=é~êíáÅìä~êäó=Ñçê=ëÉ~ãë=~í=íÜÉ=Ä~ííÉå=éçÅâÉíë=~åÇ=~êçìåÇ=íÜÉ=ÉóÉëX=íÜÉ=Ä~ííÉåë=
ëÜçìäÇ=åçí=ë~ï=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ë~áäÅäçíÜK=
=
=
låÅÉ=íÜÉ=Äç~í=áë=çå=ëÜçêÉK=
=
J=
ÅÜÉÅâ=íÜÉ=~åçÇÉ=çÑ=íÜÉ=ë~áäÇêáîÉ=EëÉÉ=íÜÉ=v~åã~ê=ã~åì~äFK= _É=Å~êÉÑìä=íç=éêÉîÉåí=ï~ñI=
ëáäáÅçåÉ=çê=íÉÑäçå=ëéê~ó=ÉíÅK=íç=Åçåí~Åí=íÜÉ=~åçÇÉ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜáë=ïáää=~ÑÑÉÅí=áíë=
ÑìåÅíáçå=~åÇ=~íí~Åâ=çíÜÉê=é~êíë=~ë=ïÉää>=
fÑ=óçì=ÇÉíÉÅí=ãçêÉ=ÉñíÉåëáîÉ=Ç~ã~ÖÉI=Åçåí~Åí=
íÜÉ=ëÜáéó~êÇK=
J= ÅÜÉÅâ=íÜÉ=ëÅêÉï=éêçéÉääÉêI=íÜÉ=êìÇÇÉê=~åÇ=âÉÉä=Ñçê=éçëëáÄäÉ=Ç~ã~ÖÉK=
J= ÅÜÉÅâ=íÜÉ=ëÜìíJçÑÑ=î~äîÉë=íç=ëÉÉ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉó=ÑìåÅíáçå=É~ëáäóK=
=
^ëâ=íÜÉ=êÉëéÉÅíáîÉ=Åçãé~åó=íç=ÜÉäé=óçì=ïáíÜ=íÜÉëÉ=éêçÅÉÇìêÉë=áÑ=åÉÉÇÉÇK=få=íÜÉ=ëéêáåÖI=ï~íÉê=
ëéçêíë=ëÉêîáÅÉ=Åçãé~åáÉë=íÉåÇ=íç=Ü~îÉ=äçåÖ=ï~áíáåÖ=äáëíëK==