8
EN
1 8
Important notes on the product
The product must be installed as
described in the installation guide
in compliance with the general
requirements for the supply of
water in Germany [“AVB Wasser”]
V, section 12.2 by a water supply
company or by a party registered
in the water supply company’s
index of fitters.
►
In accordance with TrinkwV (German Drinking
Water Ordinance) section 16 and section 21,
notify residents of the installation of the product,
and explain how it works and which regenerative
is used.
Using treated drinking water with plants and
aquatic animals
Each species of plant and aquatic animal requires
water that contains a special combination of
substances.
►
Consult the standard literature and check whether
treated drinking water can be used for watering
plants or for filling ornamental lakes, aquariums
or fish ponds.
Handing over the product to the operator
If there is a delay between the
installation/start-up of the unit
and transfer to the operator, then
the exchanger column must be
manually regenerated.
►
Inform the operator about the function, operation
and maintenance of the product.
►
Provide the operator with all instructions and
additional information belonging to the product.
1 9
Definitions
Inflow water:
Drinking water quality of the local wa-
ter supplier. Depends on the region and is described
using the degrees of hardness soft, medium or hard.
Softened water:
Softened water, usually with water
hardness of 0 – 9 °dH.
Outlet water:
The water leaving the softening unit.
Luxury water:
Water quality with water hardness
of 4 – 6 °dH as recommended by the manufacturer.
Blended water:
The product mixes (blends) fully
softened soft water with inflow water to attain the
desired outlet water.
Fully softened water:
Water treated by the prod-
uct with no added inflow water. Hardness value of
0.1 – 2.5 °dH.
