Butterfly BF8802E Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 57

Operation Instruction/ Intruksi Operasi

④

W hen the hook blade point is not sharp

enough or damaged

④

Ketika mata kail tidak cukup tajam atau

rusak

repair the hook or replace it
perbaiki pengait atau ganti

⑤

W hen the timing of the sewing hook

and the needle is not matched

⑤

Saat waktu kait jahit dan jarumnya tidak

cocok

Adjust the timing properly
Sesuaikan waktunya dengan benar

⑥

W hen the clearance between the

needle and the sewing hook is too great

⑥

Ketika jarak bebas antara jarum dan kait

jahitnya terlalu besar

Adjust the clearance
Sesuaikan jarak bebas

Seams

don ’ t

match

Jahitannya tidak
sesuai

①

Is the presser foot pressure too

Apakah tekanan kaki penindas juga

Adjust the presser foot pressure
Sesuaikan tekanan kaki penindas

weak or strong
lemah atau kuat

②

Is the feed dog too low ?

②

Apakah feed dog terlalu rendah?

Adjust the feed dog height
Sesuaikan ketinggian feed dog

③

Is the bobbin scratched?

③

Apakah gelendong / bobbin tergores?

If bobbin is damaged .smooth it will an
oiled grindstone or replace it
Jika bobbin rusak haluskan dengan batu
gerinda yang diminyaki atau menggantinya

④

Is the V-belt tension too low

④

Apakah tegangan V-belt terlalu rendah

Adjust

so that there is 5-10mm of

deflection in the V-belt when it is pushed
with a finger
Sesuaikan sehingga ada jarak 5-10 mm
defleksi pada V-belt ketika didorong dengan
jari

Poor

thread

tightening
Pengencangan
benang yang
buruk

①

The upper thread and lower thread

tension is too strong

①

Benang atas dan benang bawah

ketegangan terlalu kuat

Adjust the thread tension
Sesuaikan ketegangan benang

②

The presser foot pressure is too strong

②

Tekanan kaki penindas terlalu kuat

Decrease the presser foot pressure
Kurangi tekanan kaki penindas

～

③

The needle tip is broken

③

Ujung jarum patah

Replace the needle
Ganti jarum

④

The needle is too thick

④

Jarumnya terlalu tebal

Use as thin a needle as possible
Gunakan jarum setipis mungkin

⑤

whether the adjustment of feed position

is correct

⑤

apakah penyesuaian posisi umpan sudah

benar

consult the adjustment of feed position
konsultasikan penyesuaian posisi umpan

Содержание BF8802E

Страница 1: ...266 06 2022 BF8802E Instruksi Operasi Buku Suku Cadang Baca instruksi keselamatan dengan cermat dan pahami sebelum digunakan Simpan instruksi operasi ini untuk referensi di masa mendatang Maaf tidak p...

Страница 2: ...tion of this machine and to prevent accidents and injury to yourself or other people The meaning of these indications and symbols are given below Instruksi manual ini dan indikasi serta simbol yang di...

Страница 3: ...di sebelah kiri berarti waspadalah terhadap cedera This symbol indicates something that you must not do Simbol ini menunjukkan sesuatu yang tidak boleh Anda lakukan This symbol indicates something tha...

Страница 4: ...pply voltages should be within 10 of the rated voltage for the machine Voltage fluctuations which are greater than this may cause problems with correct operation Setiap fluktuasi tegangan catu daya ha...

Страница 5: ...rom any moving parts Furthermore do not excessively bend the cords or secure them too firmly with staples otherwise there is the danger that fire or electric shocks could occur Semua kabel harus diama...

Страница 6: ...hich could result in injury When threading the needle When replacing the needle and bobbin When not using the machine and when leaving the machine unattended Matikan sakelar daya pada waktu waktu beri...

Страница 7: ...gan Benang Jarum 6 7 12 Tread Take up Spring pegas pengangkat benang 7 13 Hand Lifter Pengangkat Tangan 7 14 Presser Foot Pressure Tekanan Kaki Presser 8 15 Adjusting The Feed Timing menyetel waktu um...

Страница 8: ...lam lubang di tempat mesin dan paskan engsel karet kepala ke meja mesin sebelum menempatkan kepala mesin di atas bantal di empat sudut 1 The oil pan should rest on the four corners of the machine tabl...

Страница 9: ...s Perhatian Ketika Anda pertama kali mengoperasikan mesin Anda setelah penyetelan atau setelah lama tidak digunakan jalankan mesin Anda pada 3000 s p m sampai 3500 s p m selama sekitar 10 menit untuk...

Страница 10: ...hook will be seized be hook will be hot If the amount of oil is too much the sewing product may be stained with oil 6 Adjust the amount of oil in the hook so that the oil amount should not change whil...

Страница 11: ...nggi dari jarak totalnya 2 Longgarkan sekrup dan tahan jarum dengan lekukannya bagian A menghadap tepat ke kanan pada arah B 3 Masukkan jarum sepenuhnya ke dalam lubang di batang jarum searah panah sa...

Страница 12: ...panah 1 Assemble the thread stand unit and insert it in the hole in the machine table 2 Tighten locknut to fix the thread stand 3 For ceiling wiring pass the power cord through spool rest rod 1 Pasan...

Страница 13: ...Mesin berhenti dengan jarumnya naik atau turun saat Anda menyetel ulang pedal ke posisi semula 4 Mesin memotong benang saat Anda menekan penuh bagian belakang pedal Mesin akan melakukan pemotongan be...

Страница 14: ...post counter clock wise indirection B the pressure will be decreased 1 Mengubah langkah pegas pengambil ulir benang 1 Kendurkan sekrup set 2 Saat Anda memutar kenop tegangan searah jarum jam arah A la...

Страница 15: ...ction of the arrow or apposite direction of the arrow and firmly tighten the screws 2 For the standard adjustment adjust so that the top surface of feed dog and the top end of needle eyelet are flush...

Страница 16: ...a titik penanda A pada poros batang umpan sejajar dengan penanda titik A pada rocker umpan 2 Untuk memiringkan feed dog dengan bagian depannya menghadap ke atas untuk mencegah kerutan kendurkan sekrup...

Страница 17: ...Putar handwheel untuk menempatkan batang jarum ke titik terendah dari jangkauannya dan kendurkan sekrup penyetel Menyesuaikan tinggi batang jarum 2 Untuk jarum DB Sejajarkan garis pasar A pada batang...

Страница 18: ...sepatu penindas 2 Lepaskan sekrup dan pelat jarum 3 Putar roda keseimbangan biarkan bilah jarum berhenti tertinggi 4 Lepaskan sekrup dan pisau Menyesuaikan tekanan pisau tetap 1 Lepaskan sekrup dan p...

Страница 19: ...pengatur tekanan pegas 2 Tekanan berkurang saat Anda mengaitkan pegas di sisi kiri 3 Tekanan meningkat saat Anda mengaitkan pegas di sisi kanan 2 Menyesuaikan tekanan yang diperlukan untuk menekan bag...

Страница 20: ...r of electrical control then test the machine with treading 3 Re install the ware head and screw the bolts Sambungan sakelar kaki 1 Ketika mesin dan sakelar pedal sudah terpasang di atas meja lepaskan...

Страница 21: ...Big Hook Kait Besar Max sewing Speed Kecepatan Jahit Maks 5000rpm 4000rpm 4000rpm 4000rpm Max stritch Direct drive Max Stritch Lengh Panjang Jahitan Maks 5mm 7mm 7mm 7mm mm Presser Foot Lift Mengangk...

Страница 22: ...kait putar Clean the rotary hook Bersihkan kait putar When the thread is not suitable Ketika utas benang tidak cocok The quality of the thread is poor Kualitas utasnya buruk Select good quality thread...

Страница 23: ...tergores If bobbin is damaged smooth it will an oiled grindstone or replace it Jika bobbin rusak haluskan dengan batu gerinda yang diminyaki atau menggantinya Is the V belt tension too low Apakah teg...

Страница 24: ...12 The thread comes out of the needle hole at the sewing start Benang keluar dari lubang jarum di Awal menjahit when cut thread the bobbin is racing saat memotong benang gelendong terlalu cepat Replac...

Страница 25: ...e cooperation of hook mulai dengan kecepatan rendah dan periksa jahitan selip merevisi waktu kerja sama hook base line cannot cut garis dasar tidak dapat dipotong cutting quantity cannot adjust well K...

Страница 26: ...eksentrik pada sumbu utama dan kencangkan baut pasang cam eksentrik putar roda tali sedikit ke posisi berlawanan dengan tangan tutup sekrup eksentrik uji jalan sesuaikan sedikit sampai ok hook case a...

Страница 27: ...eksentrik test drive Menyesuaikan sedikit sampai OK positioning finger and rotating hook clearance is too small or there is burr posisi jari dan jarak bebas kait berputar terlalu kecil atau ada duri m...

Страница 28: ...driving shaft components 4 9 Hand Lifter Tension Release Components 5 11 Feed Mechanism Components 6 15 Thread Trimmer Components 7 17 Oil Lubrication Components 8 19 Oil Reservoir Knee Lifter Compone...

Страница 29: ...8 15 54 55 17 14 11 13 23 24 12 25 10 22 9 26 8 27 7 56 5 1 6 58 4 62 61 59 79 60 67 63 68 63 1 64 65 69 66 70 84 48 83 47 83 1 28 1 45 46 80 82 81 71 74 33 32 31 30 73 29 28 72 34 44 49 52 43 42 51 2...

Страница 30: ...necting rod spring 1 1 25 134 02 02 03 Thread tension disk 1 1 26 134 02 02 02 Bobbin thread tension rod ASM 1 1 27 13 60115520 02 Nut SM11 64x40 1 1 28 1281 05 14 Pre tension ASM 1 28 1 101 03 14 Two...

Страница 31: ...8 15 54 55 17 14 11 13 23 24 12 25 10 22 9 26 8 27 7 56 5 1 6 58 4 62 61 59 60 79 67 63 68 63 1 64 65 69 66 70 84 48 83 47 83 1 28 1 45 46 80 82 81 71 74 33 32 31 30 73 29 28 72 34 44 49 52 43 42 51 2...

Страница 32: ...50710 01 Pre tension Screw 1 1 67 11 40120625 01 Screw SM3 16x28 L 6 1 1 68 1281 01 46 Thread take up lever cover 1 1 69 11 40110825 01 Screw SM11 64x40 L 8 1 1 70 501 13 02 09 Plastic Double Wire Cla...

Страница 33: ...2 Main Shaft Thread Take up Components 5 45 28 30 31 42 34 41 40 32 33 35 36 37 44 38 39 29 43...

Страница 34: ...Set screw SM15 64x28 L 7 1 1 20 1255 02 12 Main shaft bushing middle 1 1 21 101 02 33 Thrust collar D 14 72 W 12 1 1 22 11 80160710 01 Screw SM1 4x40 L 7 2 2 23 25 20000000 08 Snap ring 1 1 24 11 0016...

Страница 35: ...3 Needle bar vertical shaft hook driving shaft components 7 22 1 13 37 21 14 2 23 12 16 15 6 3 24 17 4 18 11 5 7 39 19 25 8 20 27 29 9 26 38 28 10 40 30 33 32 31 34 35 36...

Страница 36: ...101 05 18 Bevel Gear For Hook Shaft 1 1 20 11 80160810 01 Screw Sm1 4x40 L 8 2 2 21 101 05 22A Upright Shaft Bushing Upper 1 1 22 11 40120925 01 Screw Sm3 16x28 L 9 1 1 23 101 05 24 Vertical Shaft 1 1...

Страница 37: ...4 Presser bar components 9 14 3 2 4 1 5 8 15 16 17 9 11 6 7 10 39 18 13 19 20 40 41 12 21 42 44 25 43 27 28 22 24 27 23 26 31 47 46 45 48 30 29 32 33 49 34 35 50 37 38 36...

Страница 38: ...se Shaft 1 1 25 101 04 24 Tension Release Plate 1 1 26 101 04 21 Washer Plate 1 1 27 24 05000000 08 E5 E ring 5 2 2 28 1255 04 01 Thread Tension Release Wire Spring 1 1 29 101 04 34 Rubber Bushing 1 1...

Страница 39: ...11 68 6 7 1 3 16 8 31 30 32 2 4 17 5 9 53 10 22 23 21 21 11 18 28 29 20 19 14 15 25 52 51 66 27 33 48 26 47 35 34 36 49 42 45 50 65 63 64 46 62 44 61 43 41 40 60 39 37 38 59 56 69 73 71 72 70 54 68 58...

Страница 40: ...6 2 2 25 101 06 14 Adjusting link fulcrum shaft 1 1 26 11 80151150 01 Screw SM15 64 L 11 2 2 27 11 00090620 01 Screw SM9 64x40 L 6 2 2 28 101 06 13 00 Walking foot adjusting link 1 1 29 1230 06 16 Ad...

Страница 41: ...13 68 6 7 1 3 16 8 31 30 32 2 4 17 5 9 53 10 22 23 21 21 11 18 28 29 20 19 14 15 25 52 51 66 27 33 48 26 47 35 34 36 49 42 45 50 65 63 64 46 62 44 61 43 41 40 60 39 37 38 59 56 69 73 71 72 70 54 68 58...

Страница 42: ...ng shaft 1 1 61 101 06 50 Hinge screw 1 1 62 101 06 49 Connecting rod 1 1 63 11 40121225 01 Screw SM3 16x28 L 12 1 1 64 13 60184020 01 Hinge nut SM9 32x28 1 1 65 101 06 47 Feed rocker crank 1 1 66 101...

Страница 43: ...6 E1 Thread trimmer components E1 special 15 1 5 2 6 3 4 7 16 8 9 17 18 21 22 11 10 19 23 24 12 13 14 25 26 28 27 30 31 32 20 33 34 29 37 38 39 36 35 15 40 41 20 42...

Страница 44: ...15 Knife Shaft Connecting Rod 1 19 13 60113020 01 Nut Sm11 64x40 1 20 158 11 01 Thread Loose Seat 1 21 21 04608110 01 Washer 1 22 11 40090625 01 Screw Sm9 64x40 L 6 1 23 158 09 31 Spring Cover 1 24 1...

Страница 45: ...7 Oil Lubrication Components 17 18 18 17 1 2 16 3 20 4 19 9 7 5 8 6 14 10 11 15 21 12 13...

Страница 46: ...1 1 8 1283 02 05 Oil feet presser 1 1 9 101 08 16 Oil pump support M8 1 1 10 11 40111025 01D Screw 1 1 11 11 40150925 01 Screw 1 1 12 101 08 18 Rubber joint 1 1 13 101 08 01 00 Lubricating oil pump AS...

Страница 47: ...8 Oil Reservoir Knee Lifter Components 19 1 4 3 23 22 2 5 6 7 8 24 9 10 14 13 13 12 12 18 11 17 16 21 15 20 19...

Страница 48: ...000000 09 E ring 10 1 1 10 101 09 10 00 Knee Press Rod Bearing Bracket Asm 1 1 11 12 90801423 02 Screw M8x14 2 2 12 14 60603320 02 Nut M6 2 2 13 12 80603050 02 Screw M6 30 2 2 14 12 90601633 02 Screw...

Страница 49: ...9 Thread Stand Components 21 6 7 8 1 2 9 10 3 15 13 11 12 4 14 5 6 7 9 18 19 16 19 17 18...

Страница 50: ...12 00 03 Thread Guide Arm Joint 2 2 8 279 12 00 01 Spool Rest Rod Rjbber Cap 1 1 9 279 12 00 08 Spool Rest Arm 2 2 10 279 12 00 02 Spool Rest Rod upper 1 1 11 279 12 00 15 Spool Rest Rod Joint 1 1 12...

Страница 51: ...10 Accessories 23 5 6 7 11 8 1 10 3 2 12 4 9...

Страница 52: ...12 03 Head Connecting Hook Nail 4 4 4 101 03 13 DBX 1 14 Needles Dbx1 14 1 1 5 101 12 15 Screw Driver l 1 1 6 101 12 16 Screw Driver m 1 1 7 101 12 17 Screw Driver s 1 1 8 402 04 04 Bobbin 2 8 101 05...

Страница 53: ...11 Thick material Components 25 2 3 1 4 19 18 17 30 31 15 16 20 21 14 26 11 12 24 23 6 27 13 22 5 28 25 7 8 29 9 10...

Страница 54: ...egular Nut 1 1 13 101 04 10XH Presser Bar Bushing Lower 1 1 14 101 07 26XH Feed Reverse Spring 1 1 15 1281 01 22 Spring Connecting Pin 1 1 16 13 60113020 01 Hinge Screw 1 1 17 1273 05 06 Feed Regulato...

Страница 55: ...12 Big hook Components 27 21 6 2 3 4 5 20 12 7 8 11 10 9 13 14 16 1 15 19 18 17...

Страница 56: ...eeve 1 8 1255 06 01 01 Hook Driving Shaft Bushing Asm 1 9 1273 16 03 Motorial Knife Bracket 1 10 1255 06 01 03 Motorial Knife Bracket Presser 1 11 12 10300821 01 Screw M3 L 8 3 12 1273 16 07 Motorial...

Страница 57: ...SHANGHAI BUTTERFLY IMP EXP CO LTD JOY IN SEWING...

Результаты поиска

Содержание BF8802E

Отзывы:

Похожие инструкции для BF8802E

Бренды по названию

Популярные бренды

Butterfly BF8802E, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BF8802E

Отзывы:

Похожие инструкции для BF8802E

Бренды по названию

Популярные бренды