Gruppe
Artikel
Beschreibung Beschreibung
LÖSCHEN
Eins
löschen
Yes / No
Löscht das im Moment angezeigte Foto oder die Video aus dem
Speicher. Mit den “Up” / “Down” Pfeiltasten die Datei finden, die
gelöscht werden soll. Zum Löschen das “Delete One” (Eins löschen)
Icon hervorheben und “OK” drücken. Then “Yes” hervorheben und
zum Löschen der Datei “OK” drücken.
Alle
löschen
Yes / No
Löscht alle gespeicherten Dateien. Zum Löschen aller Dateien (mit
Ausnahme der gesperrten – siehe weiter unten) das “Delete All”
Icon hervorheben und “OK” drücken. Dann „Yes“ hervorheben und
„OK“ drücken, damit alle im Moment im Speicher vorhansdenen
Dateien gelöscht werden.
EDITOR
Schützen Sperren /
Freigeben
Das Sperren einer Foto- oder Videodatei verhindert ungewolltes
Löschen. Kann zusammen mit “Delete All” benutzt werden, damit
alle außer ein oder zwei Fotos gelöscht werden. Zum Sperren des
im Moment angezeigten Fotos oder der Video das “Lock” Icon
hervorheben und “OK” drücken. Für die Freigabe einer vorher
gesperrten Datei diese mit den “Up” / “Down” Pfeiltasten wählen,
das “Lock” Icon erneut hervorheben und “OK” drücken.
Drehen
-90 Grad oder
+90 Grad
Dreht die Ansicht des momentanen Bildes um 90 Grad in jede
Richtung.
EXIT
Exit
Steigt aus dem Überprüfungsmenü aus und kehrt zum zuletzt
gewählten Überprüfungsbild zurück.
Erforderliches System (Minimum)
Installation der Software
Die Fotos und Videos auf den PC herunterladen – Schritt für Schritt
OS: Windows® 98/98SE/2000/ME/XP
Zentraleinheit: MMX Pentium® 200 MHZ gleichwertig oder schneller Pentium® III 500 MHz für
PhotoSuite5™)
Speicher: 32 MB Minimum (64 MB für PhotoSuite empfohlen)
SVGA Videokarte w/2 MB VRAM, 800 x 600 Bildschirmanzeige, 16 Bit High color
200 MB verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte (wenn PhotoSuite installiert wird)
Interner USB Port
Wenn Windows 98 benutzt wird, müssen vor dem Anschluß der Kamera an den Computer Treiber installiert werden.
Die CD-ROM in das CD Laufwerk des Computers einlegen; sie läuft automatisch, und der Bildschirm für die Instal-
lation wird angezeigt. „Install Driver” wählen, dann die Anweisungen befolgen. Den Computer nach der Installation
neu starten. Für Windows 2000, ME und XP sind keine Treiber erforderlich, da die Kamera mit dem USB Massens-
peicher-Standard arbeitet, damit auf die Fotodateien so zugegriffen werden kann, als ob sie auf einer externen Festplatte
gespeichert wären. Wenn noch keine Fotobearbeitungs-Software vorhanden ist, kann bei jedem Windows OS Roxio
PhotoSuite® von der CD-ROM installiert werden. Sichergehen, die „Release Notes“ (Hinweise zur Ausgabe) vollstän-
dig durchlesen und alle für den Computer und die OS relevanten Tips oder potentiellen Punkte festhalten.
1. Bei einem Computer mit Windows 98/98SE sichergehen, daß der Treiber zuerst installiert worden ist.
2. Sichergehen, daß die Instant Replay Stromversorgung eingeschaltet ist, und das mitgelieferte Kabel an die USB
Buchse der Kamera anschließen (den Anschlußdeckel auf der linken Seite des Replay öffnen), dann direkt an den
USB Port des Computers – keine USB Ports an der Frontplatte / auf der Tastatur oder „hubs“ ohne Stromversorgung
benutzen.
3. Das LCD Display schaltet aus, um Batterieenergie zu sparen, und die Instant Replay wird als standardmäßige “USB
Mass Storage” (Massenspeicher) erkannt. Dies bedeutet, daß die Kameradateien leicht gesichtet, bearbeitet oder auf die
Festplatte kopiert werden können, als ob sie auf eine externe Festplatte oder eine CD-ROM gespeichert würden.
Überprüfungsmenüs Fortsetzung
90
91
11-8323 6LIM.indd 90-91
1/28/05 10:45:58 AM
Содержание Compact Instant Replay 11-8323
Страница 13: ...FRANÇAIS 24 25 11 8323 6LIM indd 24 25 1 28 05 10 45 34 AM ...
Страница 25: ...ESPAÑOL 48 49 11 8323 6LIM indd 48 49 1 28 05 10 45 43 AM ...
Страница 37: ...DEUTSCH 72 73 11 8323 6LIM indd 72 73 1 28 05 10 45 51 AM ...
Страница 49: ...ITALIANO 96 97 11 8323 6LIM indd 96 97 1 28 05 10 45 59 AM ...
Страница 61: ...PORTUGUÊS 120 121 11 8323 6LIM indd 120 121 1 28 05 10 46 07 AM ...
Страница 73: ... 2005 Bushnell Performance Optics www bushnell com 11 8323 6LIM indd 144 1 28 05 10 46 16 AM ...