17
DE
TECHNISCHER DATENBLATT MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG
1. ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE UND
SICHERHEITSHINWEISE
1.1. Erläuterung der Symbole
ACHTUNG! –
Wichtige Empfehlung oder
Warnung, die die Sicherheitsbedingungen
der Montage und der Exploitation des
Heizkessels betrifft.
GEFAHR! –
wegen Beschädigung oder
falscher Anwendung besteht Gefahr für Leib
und Leben von Menschen und Tieren
FEUERGEFAHR! –
wegen Beschädigung oder
falscher Montage und Bedienung besteht
Feuergefahr.
INFORMATION –
Wichtige Information für
die richtige Exploitation des Erzeugnisses.
1.2. Hinweise für den Raum der Kesselaufstellung
Die vorliegende Montageanleitung enthält wichtige
Information für eine sichere und richtige Montage,
Inbetriebnahme, einwandfreie Bedienung und
Wartung des Heizkessels.
Der Heizkessel darf für Heizung von Räumen benutzt
werden, nur nach der Art und Weise, beschrieben in
der vorliegeden Instruktion.
Beachten Sie die Daten des Kessels auf die
Hersstellungstabelle und die Daten im Abschnitt 11.3,
damit Sie eine richtige Exploitation des Erzeugnisses
versichern können.
1.2.1. Installateur - Аnweisungen
Bei Montage und Exploitation dürfen die spezifischen
Anforderungen und Normen des entsprechenden
Landes eingehalten werden:
• die örtliche Bauvorschriften für Montage,
Luftversorgung und Abgasentsorgung, sowie der
Anscluß an einem Schornstein.
• die Vorschriften und Normen für die
Sicherheitsausrüstung des Heizungssystems.
i
Benutzen Sie nur originelle Ersatzteile
BURNiT
*
Es ist zwingend notwendig, dass eine
Notfallstromversorgung /Generator mit
der notwendigen Leistung/ mitaufgestellt
wird (sieh. Punkt 11.3).
VERGIFTUNGS- UND ERSTICKUNGSGEFAHR
Der geringere Luftzutritt im Kesselraum
kann eine gefährliche Abgasauströmung
während der Exploitation des Kessels
verursachen. Sie sich davon, dass die
Öffnungen für Eintritts- und Abgasluft nicht
verstopft oder geschlossen sind.
Wenn die Beschädigungen nicht sofort
beseitigt werden können, darf der
Kessel nicht benutzt werden, und der
Benutzer muss schriftlich bezüglich der
Beschädigung und der ausgehenden davon
Gefahr instruktiert werden.
!
FEUERGEFAHR beim Verbrennen von
brennbaren Materialien und Flüssigkeiten.
-
Brennbare Materialien/Flüssigkeiten
dürfen nicht in unmittelbarer Nähe vom
Kessel gesetzt werden.
-
Weisen Sie den Benutzer für die mindesten
Abstände bezüglich der umstehenden
Gegenstände an.
*
Der autorisierte Installateur / Fachmann
ist verpflichtet den Anlagenbenutzer über
alle Wichtige Besonderheiten bezüglich
der Anlagennutzung und Reinigung
aufzuklären.
1.2.2. Hinweise für den Benutzer der Anlage
$
VERGIFTUNGS- ODER EXPLOSIONSGEFAHR
Es ist eine Ausströmung von Giftgas bei der
Verbrennung von Abfällen, Kunststoffen
und Flüssigkeiten möglich.
Benutzen Sie Brennstoffe, die nur in dieser
Anweisung angegeben sind.
Bei
Explosions-,
Zündungs-
oder
Abgasausströmungsgefahr im Kesselraum,
schalten Sie den Heizkessel aus.
*
ACHTUNG!
Veletzungsgefahr
/
Installationsbeschädigung
wegen
inkompententer Exploitation
-
Der Heizkessel darf nur von Personen
bedient werden, die sich mit der
Biedienungsanleitung bekannt gemacht
haben.
-
Als Benutzer dürfen Sie den Kessel nur
in Betrieb nehmen, die Temperatur des
Kessels regeln, den Kessel ausschalten und
reinigen.
-
Der Zugang von Kindern ist im Raum mit
laufendem Kеssel ohne Aufsicht verboten.
*
Der autorisierte Installateur / Fachmann
ist verpflichtet den Anlagenbenutzer über
alle Wichtige Besonderheiten bezüglich
der Anlagennutzung und Reinigung
aufzuklären.
*
Es ist zwingend notwendig, dass eine
Notfallstromversorgung /Generator mit
der notwendigen Leistung/ mitaufgestellt
wird (sieh. Punkt 11.3).
Sicherheitsbedingungen während der Exploitation
vom Benutzer:
- Benutzen Sie den Heizkessel mit max. Temperatur in
Höhe von
85°C
, zu diesem Zweck kontrollieren Sie
regelmässig den Kesselraum.
- Verwenden Sie keine brennbare Flüssikeiten für
die Zündung, sowie auch für die Steigerung der
Kesselleistung.
- Sammeln Sie die Asche in einem unbrennbaren
