background image

 

MAINTENANCE AND SAFETY INSTRUCTIONS | PAGE 32 OF 38 

 

The connectors for accessories, as well as the other connectors, must not be used for connecting anything else other than 

what they are designed for. There is a danger of electrical shock and/or serious damage to the device. 

 

The  device  does  not  use  or  emit  any  toxic  substances  during  its  operation,  storage  or  transport  under  the  stated 

conditions. 

 

Before the start of therapy make sure that all set parameters comply with your requirements. 

 

To terminate operation, do not use the main power switch!  Instead, press the "start/stop". 

 

The time interval between turning off the main power switch and turning it back on must be at least 3 seconds. 

 

Place the device so that it is possible to disconnect the connector of the power supply adapter quickly and easily from the 

device, or the male plug of the power supply adapter from the mains. To disconnect from the mains, unplug the male plug 

of the power supply adapter from the mains socket outlet 

 

If  it  is  necessary  to  discard  the  device,  the  lithium  battery  must  be  removed.  The  removed  battery  must  be  disposed 

according to  local  hazardous  waste  disposal  requirements.  Do  not place  the  device  in municipal  waste  containers. The 

device itself does not contain any toxic materials which could harm the environment when disposed of ecologically 

 

The device and its accessories must be used in compliance with this manual. 

 

The device must be placed out of the reach of children. 

 

The  device  does  not  contain  any  components,  except  for  the  fuse  and  parts  containing  in  the  shockwave  transmitter 

replacement kit, which can be repaired or replaced by the user. Do not remove the cover from the control unit. All repairs 

must be done by an authorized BTL service department.  

 

Do not disconnect an applicator during therapy. 

4.3  USED SYMBOLS 

   Warning, the values of energy, electric current or voltage may exceed the safe values of energy, current or voltage.     

 

  The applied part is of BF type. Only accessories connected thus marked connectors may be applied on the client. 

 

   Protection class II device 

 

4.4  WARRANTY 

This  product  is  warranted  from  the  actual  delivery  date  against  defects  in  material  and  workmanship.  The  warranty  period  is 

twenty  four  (24)  months.  Product  accessories  are  warranted  for  a  period  of  six  (6)  months,  except  for  applicators  that  are 

warranted for twenty four (24) months. The above stated warranty is valid provided such defects are not due to ordinary wear 

and tear or improper use or handling by the purchaser or its sub-purchaser. Improper handling or use inter allia include any use 

of  the  product  not  in  accordance  with  the  manual;  improper  cleaning;  any  damage  caused  due  to  improper  installation,  and 

servicing of the product by unqualified personnel.  

In case of any error or defect in the product, the exclusive remedy for the purchaser, and the entire liability of the company in 

contract, tort or otherwise, is limited to the correction of such error or defect by repairing or replacement, at the sole discretion of 

the company. The warranty set forth above is made in lieu of all other warranties, express or implied, including but not limited to 

all implied warranties of merchantility or fitness for a particular purpose.  BTL's sole obligations under this warranty are as set 

forth herein. In no event shall BTL be liable for any lost revenue or profits, direct, indirect, special, incidental or consequential 

damages of any kind. 

Содержание 6000 SWT TOPLINE

Страница 1: ...GENERAL CHARACTERISTICS OF THE DEVICE PAGE 1 OF 38 BTL 6000 SWT TOPLINE USER S MANUAL v100AS08 01 2010EN...

Страница 2: ...ince we believe an ongoing relationship with our customers is critically important to our future product line While we would like you to start using your new equipment right away we encourage a thorou...

Страница 3: ...Therapy Parameters Via the diag Button 13 2 6 2 Setting Therapy Parameters Via the prog Button 13 2 6 3 Setting Therapy Parameters Manually User Setup Via the man Button 14 2 6 4 Setting the Number o...

Страница 4: ...2 11 4 1 Applicator Button Mode 24 2 11 4 2 Applicator Kit Replacement Wizard 24 3 LIST OF STANDARD AND OPTIONAL ACCESSORIES 25 4 MAINTENANCE AND SAFETY INSTRUCTIONS 26 4 1 1 Shock Transmitter Replace...

Страница 5: ...Topline is the predefined programs stored in the memory of the main unit Based on detailed research and practical use of the device the well organized predefined programs will provide recommendations...

Страница 6: ...positive pressure pulse Its diffusion is only limited by the actual tissue absorption and eventual reflections on acoustic non homogeneities A shockwave is defined as a pressure pulse with these char...

Страница 7: ...e tension Analgesic effect o Destruction of afferent nerves and nerve receptors o CNS stimulants sensed as pain are also inflammation transmitter substances o Regression of pain caused by local ischem...

Страница 8: ...ade 1 Arthrosis Acupuncture Pain trigger points or painful points in muscles 1 8 CONTRA INDICATIONS FOR SHOCKWAVE TREATMENT Application to certain tissues The eyes and the surrounding area the myocard...

Страница 9: ...t and stop therapy 6 ON OFF switch back lit in blue when the control unit is on 7 USB port in the space of the device s grip for use only in compliance with IEC 60950 1 The USB port serves only for se...

Страница 10: ...00 SWT TOPLINE 14 connector for shockwave applicator 15 control unit mains fuse 16 connector for power cable 17 power on off switch 18 vessel for collecting condensed water 19 type label contains type...

Страница 11: ...estions please contact an authorized service of BTL devices Procedure 1 First connect the device in mains by means of the supplied power supply adapter which you will connect to the connector on the r...

Страница 12: ...ative purposes but others can be pressed and activated These basic elements include 3D buttons which can be pressed to change the indicated values Informative text Channels tabs to switch between the...

Страница 13: ...AMETERS VIA THE DIAG BUTTON A list of diagnosis will display after pressing the diag button Each tab channel has its own assigned list of diagnosis To find a diagnosis quickly press the button for the...

Страница 14: ...dual buttons will open an individual menu and pop up boxes for the settings Most of the pop ups are accompanied with illustrative pictures and or symbols 2 6 4 SETTING THE NUMBER OF SHOCKS The total n...

Страница 15: ...cks 2 6 5 SETTING THERAPY INTENSITY The intensity power of the shockwave therapy can be set on the therapy parameters screen even during the course of therapy After pressing the intensity button it is...

Страница 16: ...ameters are correctly set The device will warn of any possible discrepancies To interrupt therapy press the pause button on the screen or the start stop key on the panel of the device To resume the in...

Страница 17: ...the treated tissue during therapy Minimizes the transmission of reverse shocks to the hand of the therapist due to the built in air damper An integral part of the applicator is the ergonomic hand rest...

Страница 18: ...r These examples illustrate the application of shockwaves in different areas and several of ways of holding the applicator Painful shoulder Trigger points Tibial Edge Syndrome Calcar Calcanei Plantar...

Страница 19: ...ed in both lists below the line After entering this data it is possible to assign a unique name to that particular therapy program The name of the therapy program will consist of the letter W for shoc...

Страница 20: ...e of the recently used therapies on the selected tab After pressing the load button the therapy can be restarted and its parameters viewed 2 11 UNIT SETTINGS THE MENU BUTTON After pressing menu it is...

Страница 21: ...d shocks etc 2 11 2 ENCYCLOPAEDIA The encyclopaedia provides information about diagnoses possible therapies and examples of how to use the device A hard copy of the encyclopaedia is always supplied wi...

Страница 22: ...f standard sounds from the manufacturer for example the signaling the therapy operations All audio tones can be muted no sound or modified as required Allows the editing of individual audio schemes th...

Страница 23: ...rences between the modes can be best seen on the therapy settings screen which will always appears before starting of therapy 2 11 3 9 Touch Panel Calibration If the buttons on the touch screen do not...

Страница 24: ...e selected way of control it If the button is pressed for more than 1 second then after its subsequent release therapy will stop This will be the same in the continual mode See below During the time i...

Страница 25: ...rom BTL For more detailed information on individual accessories see the enclosed leaflet Standard accessories 1x shockwave applicator with multi focus shock transmitter 15mm 1x replaceable multi focus...

Страница 26: ...surface of the shock transmitter can be washed with warm water with its cap on However to completely remove all of the contact gel from the shock transmitter it will be necessary to unscrew the shock...

Страница 27: ...ti focus shock transmitter 15mm 1x replaceable multi focus shock transmitter 9mm 1x replaceable focusing shock transmitter 15mm Replacement procedure 1 Unscrew the screw cap of the shock transmitter b...

Страница 28: ...parts kit included in the BTL 6000 SWT Topline package Do not use damaged applicators There is a risk of injury to the operating staff or the client The spare parts kit includes 1x exchangeable kit 1x...

Страница 29: ...STRUCTIONS PAGE 29 OF 38 3 Use the key to unscrew the screw cap of the cartridge See the pictures below 4 Remove the worn out part from the cartridge from the applicator 5 Remove the plastic cover fro...

Страница 30: ...little bit inside the applicator case The replaced part must move freely 7 After inserting the replaced part firmly screw the screw cap of the cartridge back in place using the key 8 When replacing th...

Страница 31: ...the Technical Parameters section It must not be used in an environment where there is a danger of explosion or of water penetrating the device The device cannot be in connection with flammable anaesth...

Страница 32: ...paired or replaced by the user Do not remove the cover from the control unit All repairs must be done by an authorized BTL service department Do not disconnect an applicator during therapy 4 3 USED SY...

Страница 33: ...127 2 Power switch according to IEC 60601 1 On the back of device positions 0 and I To disconnect from the mains unplug the male plug of the power supply adapter from the mains socket outlet Design We...

Страница 34: ...529 IP20 Class according to IEC 60601 1 II Class according to MDD 93 42 EEC Ilb Type of operation permanent Operating conditions Ambient temperature 10 C to 40 C Relative humidity 30 to 75 Atmospheric...

Страница 35: ...pline is suitable for use in the specified electromagnetic environment The purchaser or user BTL 6000 SWT Topline should assure that it is used in an electromagnetic environment as described below Imm...

Страница 36: ...e 2 note These are guidelines Actual conditions may vary Recommended separation distance BTL 6000 SWT Topline is intended to be used in electromagnetic environment with controlled RF disturbances The...

Страница 37: ...Testing and measurement techniques Electrical fast transient burst immunity test IEC 61000 4 4 am1 ed2 0 2009 EN ISO 61000 4 4 2005 Electromagnetic compatibility EMC Part 4 Testing and measurement tec...

Страница 38: ...ransferred by any means including electronic mechanical and photographic without the prior written approval from BTL Industries Limited BTL Industries Limited operates on a policy of continuous develo...

Отзывы: